Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal begroeten

Vertaal begroeten van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

begroeten:
- hail; bid welcome; welcome
Wiktionary:
- begroeten → hail
- begroeten → hail, have, receive, get, catch, accept, accredit, admit, greet, salute

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor begroeten (Nederlands) in het Engels

begroeten:

begroeten werkwoord (begroet, begroette, begroetten, begroet)

begroeten (gedag zeggen; groeten)
to hail; to bid welcome; to welcome
- hail werkwoord (hails, hailed, hailing)
- bid welcome werkwoord (bids welcome, bidding welcome)
- welcome werkwoord (welcomes, welcomed, welcoming)

Conjugations for begroeten:

o.t.t.

begroet
begroet
begroet
begroeten
begroeten
begroeten

o.v.t.

begroette
begroette
begroette
begroetten
begroetten
begroetten

v.t.t.

heb begroet
hebt begroet
heeft begroet
hebben begroet
hebben begroet
hebben begroet

v.v.t.

had begroet
had begroet
had begroet
hadden begroet
hadden begroet
hadden begroet

o.t.t.t.

zal begroeten
zult begroeten
zal begroeten
zullen begroeten
zullen begroeten
zullen begroeten

o.v.t.t.

zou begroeten
zou begroeten
zou begroeten
zouden begroeten
zouden begroeten
zouden begroeten

diversen

begroet!
begroet!
begroet
begroetend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor begroeten:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
welcome		begroeting; borrel; groet; informele receptie; instuif; receptie; saluut; verwelkoming; welkom; welkomstgroet; welkomstgroeten
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bid welcome	begroeten; gedag zeggen; groeten	verwelkomen; welkom heten
hail	begroeten; gedag zeggen; groeten	aanroepen; hagelen; praaien; verwelkomen; welkom heten
welcome	begroeten; gedag zeggen; groeten	binnenhalen; onthalen; ontvangen; vergasten; verwelkomen; welkom heten
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
welcome		geziene; welkom; welkome
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
welcome		welkom

Wiktionary: begroeten

begroeten

verb

to greet
- hail → begroeten

Cross Translation:

From	To	Via
• begroeten	→ hail; have; receive; get; catch; accept; accredit; admit	↔ accueillir — Traductions à trier suivant le sens
• begroeten	→ greet; salute; hail	↔ saluer — donner à quelqu’un une marque extérieure de civilité, de déférence ou de respect, en l’aborder, en le rencontrer, en le quitter.