Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal baldadigheid

Vertaal baldadigheid van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

baldadigheid:
- monkey trick; mischief; prank; boyish prank; practical joke
baldadig:
- presumptuous; reckless; overexcited
Wiktionary:
- baldadig → wanton

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor baldadigheid (Nederlands) in het Engels

baldadigheid:

baldadigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de baldadigheid (kattenkwaad; ondeugendheid; kwajongensstreek; schelmenstreek; schelmerij)
the monkey trick; the mischief; the prank; the boyish prank; the practical joke
- monkey trick [the ~] zelfstandig naamwoord
- mischief [the ~] zelfstandig naamwoord
- prank [the ~] zelfstandig naamwoord
- boyish prank [the ~] zelfstandig naamwoord
- practical joke [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor baldadigheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
boyish prank	baldadigheid; kattenkwaad; kwajongensstreek; ondeugendheid; schelmenstreek; schelmerij	deugnieterij
mischief	baldadigheid; kattenkwaad; kwajongensstreek; ondeugendheid; schelmenstreek; schelmerij	schalksheid; schelmsheid; snaaksheid
monkey trick	baldadigheid; kattenkwaad; kwajongensstreek; ondeugendheid; schelmenstreek; schelmerij	deugnieterij
practical joke	baldadigheid; kattenkwaad; kwajongensstreek; ondeugendheid; schelmenstreek; schelmerij
prank	baldadigheid; kattenkwaad; kwajongensstreek; ondeugendheid; schelmenstreek; schelmerij	aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; guitenstreek; lolletje; poets; pretje; schelmstuk; scherts; streek

Verwante woorden van "baldadigheid":

baldadigheden, baldadig

baldadig:

baldadig bijvoeglijk naamwoord

baldadig (roekeloos)
presumptuous; reckless
- presumptuous bijvoeglijk naamwoord
- reckless bijvoeglijk naamwoord
overexcited
– unduly excited ¹
- overexcited bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor baldadig:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
overexcited	baldadig; roekeloos
presumptuous	baldadig; roekeloos	aanmatigend; arrogant; doldriest; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; ijdel; ingebeeld; lichtzinnig; neerbuigend; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; overmoedig; pretentieus; respectloos; roekeloos; uit de hoogte; vermetel; verwaand; waaghalzig; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
reckless	baldadig; roekeloos	doldriest; halsbrekend; lichthoofdig; lichtzinnig; onbedachtzaam; onberaden; onbesuisd; ondoordacht; onnadenkend; onvoorzichtig; overmoedig; roekeloos; vermetel; waaghalzig

Verwante woorden van "baldadig":

baldadigheid, baldadige

Wiktionary: baldadig

baldadig

adjective

wild, uitgelaten
- baldadig → wanton

Computer vertaling door derden:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University