Afwijking in het Engels vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

afwijking:
- impediment; disability; handicap; diversion; digression; deviation; deflexion; divagation; deflection; warp; variance
Wiktionary:
- afwijking → deviation, anomaly, abnormality, error, deviance, departure, aberrance
- afwijking → aberration, aberrance, derogation, diversion, deflection, deviation, detour
Gebruikers suggesties voor afwijking:
- anomaly, deviance, anomalies

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor afwijking (Nederlands) in het Engels

de afwijking (handicap; gebrek)
the impediment; the disability; the handicap
- impediment [the ~] zelfstandig naamwoord
- disability [the ~] zelfstandig naamwoord
- handicap [the ~] zelfstandig naamwoord
de afwijking
the diversion; the digression; the deviation; the deflexion; the divagation; the deflection
– a turning aside (of your course or attention or concern) ¹
- diversion [the ~] zelfstandig naamwoord
  - a diversion from the main highway¹
- digression [the ~] zelfstandig naamwoord
  - a digression into irrelevant details¹
- deviation [the ~] zelfstandig naamwoord
- deflexion [the ~] zelfstandig naamwoord
- divagation [the ~] zelfstandig naamwoord
- deflection [the ~] zelfstandig naamwoord
  - a deflection from his goal¹
de afwijking
the warp; the deflection
– a twist or aberration; especially a perverse or abnormal way of judging or acting ¹
- warp [the ~] zelfstandig naamwoord
- deflection [the ~] zelfstandig naamwoord
de afwijking
the variance
– The difference between two values, such as the difference between estimated and actual expenses. ²
- variance [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
deflection	afwijking
deflexion	afwijking
deviation	afwijking
digression	afwijking	afdwalen; afdwaling; dwaling; uitweiding
disability	afwijking; gebrek; handicap	arbeidsongeschiktheid; gebrek; handicap; invaliditeit; lichaamsgebrek
divagation	afwijking
diversion	afwijking	afleiding; afleidingsmanoeuvre; amusement; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier
handicap	afwijking; gebrek; handicap	gebrek; handicap; lichaamsgebrek
impediment	afwijking; gebrek; handicap	belemmering; beletsel; bemoeilijking; breidel; hinder; hindernis; hinderpaal; klip; last; moeite; obstakel; obstructie; overlast; soesa; verhinderd zijn; verhindering
variance	afwijking	variantie
warp	afwijking	schering
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
warp		krombuigen; kromtrekken

afwijking

noun

niet goed afgesteld staan en naar een bepaalde kant neigen
- afwijking → deviation
lichamelijk gebrek of het niet volledig bij het verstand zijn
- afwijking → anomaly; abnormality

afwijking

noun

difference between a measured or calculated value and a true one
- error → fout; afwijking
variation from expected behavior or form
- deviance → afwijking
Deviation from a plan or procedure
- departure → afwijking
biological defect or malformation
- anomaly → misvorming; afwijking; anomalie
deviation from norm
- anomaly → abnormaliteit; anomalie; afwijking
state of being aberrant; a wandering from the right way; deviation from truth, rectitude
- aberrance → afwijking

Cross Translation:

From	To	Via
• afwijking	→ aberration; aberrance	↔ aberration — écart d’imagination, erreur de jugement ; absurdité.
• afwijking	→ derogation	↔ dérogation — action de déroger à une loi, à un acte quelconque de l’autorité public, à un traité, à un usage, à des droits, etc., ou résultat de cette action.
• afwijking	→ diversion; deflection; deviation; detour	↔ déviation — action de dévier ou résultat de cette action.

User Translations:

Computer vertaling door derden:

Remove Ads