Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal actuele

Vertaal actuele van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

actuele:
- current; up to date
actueel:
- current; up to date; modern
Wiktionary:
- actueel → current, actual
- actueel → current, latest, up-to-date, actual, present-day, present, fashionable, topical

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor actuele (Nederlands) in het Engels

actuele:

actuele bijvoeglijk naamwoord

actuele
current; up to date
- current bijvoeglijk naamwoord
- up to date bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor actuele:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
current		drift; driftstroom; electrische stroom; elektriciteit; energie; stroom; thermiek; zeestroming
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
current	actuele	actueel; bijdetijds; courant; eindig; gangbaar; gebruikelijk; gewoon; huidig; modern; momenteel; momentele; op dit ogenblik; tegenwoordig; van vandaag; vergankelijk; voorbijgaand
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
up to date	actuele	actueel; bijdetijds; modern

Verwante woorden van "actuele":

actueler, actuelere, actueel

actueel:

actueel bijvoeglijk naamwoord

actueel (bijdetijds; modern)
current; up to date; modern
- current bijvoeglijk naamwoord
- up to date bijvoeglijk naamwoord
- modern bijvoeglijk naamwoord
actueel
current
– Pertaining to an account status indicating that payments are up-to-date. ¹
- current bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor actueel:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
current		drift; driftstroom; electrische stroom; elektriciteit; energie; stroom; thermiek; zeestroming
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
current	actueel; bijdetijds; modern	actuele; courant; eindig; gangbaar; gebruikelijk; gewoon; huidig; momenteel; momentele; op dit ogenblik; tegenwoordig; van vandaag; vergankelijk; voorbijgaand
modern	actueel; bijdetijds; modern	allernieuwste; contemporain; eigentijds; geavanceerde; hedendaags; hedendaagse; in de mode; laatste; modern; nieuwerwets
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
up to date	actueel; bijdetijds; modern	actuele

Verwante woorden van "actueel":

actuele

Verwante definities voor "actueel":

wat op dit moment belangrijk is²
- dit kranteartikel gaat over een actueel onderwerp²

Wiktionary: actueel

actueel

adjective

dat wat op dit moment bestaat of van kracht is
- actueel → current

actueel

adjective

existing or occurring at the moment
- current → actueel; huidig; huidige
in action at the time being
- actual → actueel; huidig

Cross Translation:

From	To	Via
• actueel	→ current	↔ aktuell — nicht steigerbar: jetzt, in dieser Zeit, in diesem Moment
• actueel	→ latest; up-to-date	↔ aktuell — angesagt, zeitgemäß
• actueel	→ current; up-to-date	↔ aktuell — nicht steigerbar: auf dem neuesten Stand
• actueel	→ current	↔ gegenwärtig — jetzig, in der Gegenwart geschehend; sich im zeitlichen Jetzt zwischen der Vergangenheit und der Zukunft ereignend
• actueel	→ actual; current; present-day; present; up-to-date; fashionable; topical	↔ actuel — Qui se traduit par des actes.