Absoluutheid in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

absoluutheid:
- absoluteness
absoluut:
- definitely; absolutely; unconditional; indisputable; certain; absolute; certainly; undoubted; sure; positive; final; sure and certain; of course; positively; thorough
Wiktionary:
- absoluut → absolute, implicit
- absoluut → absolutely
- absoluut → absolute, stark, perfect, impeccable, pure, simple, straightforward, common, unpretentious, clean, untainted, mere, sole, solitary, true

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor absoluutheid (Nederlands) in het Engels

absoluutheid:

absoluutheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de absoluutheid (totaliteit)
the absoluteness
- absoluteness [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor absoluutheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
absoluteness	absoluutheid; totaliteit	alomvattende; volstrektheid; zekerheid

Verwante woorden van "absoluutheid":

absoluut

absoluut:

absoluut bijvoeglijk naamwoord

absoluut (onvoorwaardelijk; zeker; pertinent; vaststaand; volstrekt; vast en zeker; ten enenmale)
definitely; absolutely; unconditional; indisputable; certain; absolute; certainly; undoubted; sure; positive; final
- definitely bijwoord
- absolutely bijwoord
- unconditional bijvoeglijk naamwoord
- indisputable bijvoeglijk naamwoord
- certain bijvoeglijk naamwoord
- absolute bijvoeglijk naamwoord
- certainly bijwoord
- undoubted bijvoeglijk naamwoord
- sure bijvoeglijk naamwoord
- positive bijvoeglijk naamwoord
- final bijvoeglijk naamwoord
absoluut (stellig; beslist; zeker; ronduit)
certain; certainly; sure and certain; sure; undoubted; of course; positively; positive
- certain bijvoeglijk naamwoord
- certainly bijwoord
- sure and certain bijvoeglijk naamwoord
- sure bijvoeglijk naamwoord
- undoubted bijvoeglijk naamwoord
- of course bijwoord
- positively bijwoord
- positive bijvoeglijk naamwoord
absoluut (grondig; helemaal; volkomen; totaal; in het geheel)
thorough
- thorough bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor absoluut:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
final		einde; eindstrijd; finale
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
absolute	absoluut; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker	gewoonweg; klinkklaar; rechttoe
certain	absoluut; beslist; onvoorwaardelijk; pertinent; ronduit; stellig; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker	een paar; enige; enkele; sommige; wat
final	absoluut; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker	achterste; beslissend; definitief; definitieve; doorslaggevend; finaal; laatste; onverandelijk; permanent; terminaal; uiteindelijk; vastgesteld; vaststaand; voorgoed
indisputable	absoluut; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker	onafwendbaar; onherroepelijk; onomstotelijk; onontkoombaar; ontegenzeggelijk; onvermijdelijk; onweerlegbaar; vast en zeker
positive	absoluut; beslist; onvoorwaardelijk; pertinent; ronduit; stellig; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker	positief
thorough	absoluut; grondig; helemaal; in het geheel; totaal; volkomen	degelijk; diepgaand; diepgravend; fundamenteel; gefundeerd; grondig; helemaal; ideaal; ingrijpend; niet oppervlakkig; onderbouwd; perfect; totaal; volkomen; volleerd; volmaakt; wezenlijk; zorgvuldig
unconditional	absoluut; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker
-	beslist; volkomen; volstrekt
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
absolutely	absoluut; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker	beslist; enenmale; faliekant; finaal; geheid; hartstikke; helemaal; ongetwijfeld; vast en zeker; vierkant; volstrekt; zeker
certainly	absoluut; beslist; onvoorwaardelijk; pertinent; ronduit; stellig; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker	beslist; feitelijk; geheid; gewis; heus; inderdaad; jawel; jazeker; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
definitely	absoluut; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker	beslist; definitief; feitelijk; geheid; gewis; heus; inderdaad; jawel; jazeker; onverandelijk; permanent; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorgoed; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
of course	absoluut; beslist; ronduit; stellig; zeker	'tuurlijk; allicht; bijgevolg; dus; logisch; natuurlijk; onontkomelijk; uiteraard; vanzelfsprekend; zeker; zonder twijfel
positively	absoluut; beslist; ronduit; stellig; zeker	jazeker; waarlijk; zeker
-	ongetwijfeld
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
absolutely		ja hoor; natuurlijk!
certainly		ja hoor; natuurlijk!
of course		ja hoor; natuurlijk!
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sure	absoluut; beslist; onvoorwaardelijk; pertinent; ronduit; stellig; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker	beslist; echt; effectief; geheid; gewis; heus; ja; metterdaad; ongetwijfeld; onweerlegbaar; reëel; vast en zeker; voorzeker; waar; waarachtig; waarlijk; warempel; welzeker; werkelijk; zeker
sure and certain	absoluut; beslist; ronduit; stellig; zeker
undoubted	absoluut; beslist; onvoorwaardelijk; pertinent; ronduit; stellig; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker

Verwante definities voor "absoluut":

zonder beperkingen, helemaal¹
- Tina is absoluut betrouwbaar¹

Wiktionary: absoluut

absoluut

adjective

niet beschouwd in betrekking tot iets soortgelijks
- absoluut → absolute
volledig, volkomen
- absoluut → absolute
beslist, zeker
- absoluut → absolute
geheel onafhankelijk en zonder binding met iets of iemand anders
- absoluut → absolute

absoluut

adjective

unquestioning or unconditional
- implicit → absoluut
grammar: not immediately dependent on the other parts of the sentence in government
- absolute → absoluut
rare: positive; clear
- absolute → absoluut
chemistry: pure; unmixed
- absolute → onvermengd; rein; absoluut
capable of being thought or conceived by itself alone
- absolute → absoluut
loosed from any other being or comparison
- absolute → absoluut
viewed apart from modifying influences or without comparison with other objects
- absolute → absoluut; volstrekt
loosed from any conditions or limitations
- absolute → absoluut

adverb

in an absolute manner
- absolutely → absoluut

Cross Translation:

From	To	Via
• absoluut	→ absolute; stark; perfect; impeccable	↔ parfait — Qui réunir toutes les qualités, sans nul mélange de défauts.
• absoluut	→ pure; simple; straightforward; common; unpretentious; clean; untainted; mere; sole; solitary; absolute; stark	↔ pur — Qui est sans mélange.
• absoluut	→ absolute; true	↔ véritable — bon, excellent dans son genre

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Vertaal absoluutheid van Nederlands naar Engels

Uitgebreide vertaling voor absoluutheid (Nederlands) in het Engels

absoluutheid:

absoluutheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de absoluutheid (totaliteit)

Vertaal Matrix voor absoluutheid:

Verwante woorden van "absoluutheid":

absoluut:

absoluut bijvoeglijk naamwoord

absoluut (onvoorwaardelijk; zeker; pertinent; vaststaand; volstrekt; vast en zeker; ten enenmale)

absoluut (stellig; beslist; zeker; ronduit)

absoluut (grondig; helemaal; volkomen; totaal; in het geheel)

Vertaal Matrix voor absoluut:

Verwante woorden van "absoluut":

Synoniemen voor "absoluut":

Antoniemen van "absoluut":

Verwante definities voor "absoluut":

Wiktionary: absoluut