Nederlands

Uitgebreide vertaling voor aards (Nederlands) in het Engels

aards:

aards bijvoeglijk naamwoord

  1. aards (werelds; seculair; profaan; wereldlijk)
    worldly; mundane; worldly-wise; sophisticated; mondaine
  2. aards (tijdelijk; voorlopig; provisorisch; )
    temporary; provisional

Vertaal Matrix voor aards:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mundane aards; profaan; seculair; wereldlijk; werelds
provisional aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang geïmproviseerd; onder voorbehoud; tijdelijke
sophisticated aards; profaan; seculair; wereldlijk; werelds chic; elegant; esthetisch; geavanceerd; gracieus; modieuze verfijning; mondain; progressief; sierlijk; smaakvol; stijlvol; verfijnd; vooruitstrevend; werelds; wereldwijs
temporary aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang eindig; loco-; plaatsvervangend; temporeel; tijdelijk; tijdelijke; vergankelijk; voorbijgaand; waarnemend
worldly aards; profaan; seculair; wereldlijk; werelds mondain; werelds
worldly-wise aards; profaan; seculair; wereldlijk; werelds wereldwijs
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mondaine aards; profaan; seculair; wereldlijk; werelds

Verwante woorden van "aards":

  • aardsheid, aardse, aard

Wiktionary: aards

aards
adjective
  1. betrekking hebbende op de aarde, tot de aarde behorend
  2. op het huidige leven hier op aarde betrekking hebbend
aards
adjective
  1. worldly

aards vorm van aard:

aard [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de aard (karakter; geaardheid; inborst)
    the nature
    • nature [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. de aard (inborst; karakter; mentaliteit; )
    the character; the disposition; the soul; the mind; the heart
    • character [the ~] zelfstandig naamwoord
    • disposition [the ~] zelfstandig naamwoord
    • soul [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mind [the ~] zelfstandig naamwoord
    • heart [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. de aard (soort)
    the kind
    • kind [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. de aard (onderverdeling; klasse)
    the category; the class; the type; the genre
    • category [the ~] zelfstandig naamwoord
    • class [the ~] zelfstandig naamwoord
    • type [the ~] zelfstandig naamwoord
    • genre [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor aard:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
category aard; klasse; onderverdeling categorie; classificatie; genre; klasse; kleurcategorie; slag; soort; type
character aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur debiel; figuur; flapdrol; geaardheid; gek; idioot; imbeciel; individu; karakter; karaktereigenschap; karaktertrek; kenmerk; kwalititeit; letter; letterteken; mafkees; mafketel; mafkikker; natuur; personage; teken; type; waanzinnige; zot
class aard; klasse; onderverdeling categorie; classificatie; college; collegium; genre; jaar; klas; klasse; les; lesuur; maatschappelijke klasse; objectklasse; orde; rang; schooljaar; schoolklas; slag; sociale groep; soort; stand; type
disposition aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur arrangement; confessie; geloof; geloofsovertuiging; gemoedsaard; gemoedsgesteldheid; gezindheid; gezindte; inborst; indeling; opstelling; ordening; overtuiging; rangschikking; schikking; temperament; vaststaande mening; vurigheid
genre aard; klasse; onderverdeling genre; slag; soort; type
heart aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur binnenste; bloedpomp; hart; hartje; kern
kind aard; soort genre; slag; soort; type
mind aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur bewustzijn; brein; inzicht; rede; verstand
nature aard; geaardheid; inborst; karakter geaardheid; gemoedsaard; gemoedsgesteldheid; inborst; natuur; temperament; vurigheid
soul aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur aandrift; daadkracht; energie; esprit; fut; innerlijk; kracht; momentum; psyche; puf; werklust; ziel
type aard; klasse; onderverdeling gast; genre; gozer; karakter; kerel; knakker; knul; letter; lettersoort; letterteken; lettertype; man; slag; soort; type; vent
- karakter; natuur; persoonlijkheid
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
class classificeren; rangschikken; rubriceren
mind bemoeien; inmengen; mengen; opletten; oppassen; uitkijken voor
type machineschrijven; tikken; typen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
kind aangenaam; aardig; amicaal; attent; behulpzaam; goedaardig; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; hulpvaardig; in natura; kameraadschappelijk; mild; natura; plezierig; voorkomend; vriendelijk; vriendelijke; vriendschappelijk; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
class frontaal; klassikaal

Verwante woorden van "aard":


Synoniemen voor "aard":


Verwante definities voor "aard":

  1. manier waarop iets of iemand in elkaar zit1
    • Tina is opvliegend van aard1

Wiktionary: aard

aard
noun
  1. wezen, natuur, karakter
aard
noun
  1. character or nature

Cross Translation:
FromToVia
aard kind; sort; type acabit — désuet|fr Décrit la nature, ou la bonne qualité ou mauvaise de certaines choses.
aard genus; mankind; kind; type; sort; way; style; genre; gender genreensemble d’êtres, ou de choses, caractériser par un ou des traits communs.
aard nature; character natureensemble des êtres et des choses, univers. Ensemble en tant qu’ordonné et régir par des lois.