Aanpoten in het Engels vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

aanpoten:
- work hard; step up; hurry; rouse; make haste; work like the devil; sweat one's guts out

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor aanpoten (Nederlands) in het Engels

aanpoten (hard werken; flink aanpakken)
to work hard; to step up
- work hard werkwoord (works hard, worked hard, working hard)
- step up werkwoord (steps up, stepped up, stepping up)
aanpoten (zich spoeden; haasten; jagen; overhaasten; voortmaken; haast maken; ijlen; spoeden)
to hurry; to rouse; to make haste
- hurry werkwoord (hurries, hurried, hurrying)
- rouse werkwoord (rouses, roused, rousing)
- make haste werkwoord (makes haste, made haste, making haste)
aanpoten (hard werken; half dood werken; afbeulen; kapotwerken; een ongeluk werken; pezen; sloven; buffelen)
to work hard; work like the devil; sweat one's guts out
- work hard werkwoord (works hard, worked hard, working hard)
- work like the devil werkwoord
- sweat one's guts out werkwoord

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hurry		gauwigheid; gehaastheid; haast; haastigheid; ijl; overhaasting; overijling; spoed; vlugheid
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hurry	aanpoten; haast maken; haasten; ijlen; jagen; overhaasten; spoeden; voortmaken; zich spoeden	ijlen; jachten; jagen; jakkeren; opjagen; opschieten; reppen; snellen; spoeden; tempo maken; tempomaken; vliegen; zich haasten; zich spoeden
make haste	aanpoten; haast maken; haasten; ijlen; jagen; overhaasten; spoeden; voortmaken; zich spoeden
rouse	aanpoten; haast maken; haasten; ijlen; jagen; overhaasten; spoeden; voortmaken; zich spoeden	activeren; opleven; opwekken; reanimeren; tot leven wekken; verlevendigen
step up	aanpoten; flink aanpakken; hard werken	omhoogstappen
sweat one's guts out	aanpoten; afbeulen; buffelen; een ongeluk werken; half dood werken; hard werken; kapotwerken; pezen; sloven
work hard	aanpoten; afbeulen; buffelen; een ongeluk werken; flink aanpakken; half dood werken; hard werken; kapotwerken; pezen; sloven
work like the devil	aanpoten; afbeulen; buffelen; een ongeluk werken; half dood werken; hard werken; kapotwerken; pezen; sloven