Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Zoek: stroperigheid

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: stroperigheid

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

stroperigheid:
- treacliness; syrupiness
stroperig:
- viscous; syrupy; fawning; wheedling; coaxing
Wiktionary:
- stroperigheid → goo
- stroperig → mellifluous, cloying, sappy

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor stroperigheid (Nederlands) in het Engels

stroperigheid:

stroperigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de stroperigheid
the treacliness; the syrupiness
- treacliness [the ~] zelfstandig naamwoord
- syrupiness [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor stroperigheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
syrupiness	stroperigheid
treacliness	stroperigheid

Verwante woorden van "stroperigheid":

stroperig

Wiktionary: stroperigheid

stroperigheid

noun

sentimentality
- goo → stroperigheid

stroperig:

stroperig bijvoeglijk naamwoord

stroperig (taai-vloeibaar; viskeus; stroopachtig)
viscous; syrupy
- viscous bijvoeglijk naamwoord
- syrupy bijvoeglijk naamwoord
stroperig (flikflooierig; slijmerig; flemerig)
fawning; wheedling; coaxing
- fawning bijvoeglijk naamwoord
- wheedling bijvoeglijk naamwoord
- coaxing bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor stroperig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
coaxing		aftronen; bietsen; inpikken; troggelarij
wheedling		bietsen; inpikken; troggelarij
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
coaxing	flemerig; flikflooierig; slijmerig; stroperig	flatterend; vleierig
fawning	flemerig; flikflooierig; slijmerig; stroperig	knechts; kruiperig; onderdanig; onderworpen; serviel; slaafs
syrupy	stroopachtig; stroperig; taai-vloeibaar; viskeus	dik vloeibaar
viscous	stroopachtig; stroperig; taai-vloeibaar; viskeus	bokkig; dwars; koppig; rubberachtig; stijfhoofdig; weerbarstig; weerspannig
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
wheedling	flemerig; flikflooierig; slijmerig; stroperig

Verwante woorden van "stroperig":

stroperigheid, stroperiger, stroperigere, stroperigst, stroperigste, stroperige

Wiktionary: stroperig

stroperig

adjective

flowing like honey
- mellifluous → stroperig
excessively sweet
- cloying → zeemzout; stroperig
excessively sweet, emotional, nostalgic; cheesy; mushy
- sappy → melig; sentimenteel; stroperig