Aanmatigend: vertaling Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

aanmatigend:
- impudent; presumptuous; insolent; shameless; overbearing; arrogant; supercilious; haughty; high-handed; superior
Wiktionary:
- aanmatigend → presumptuous, arrogant, condescending
- aanmatigend → pretentious, ostentatious

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor aanmatigend (Nederlands) in het Engels

aanmatigend:

aanmatigend bijvoeglijk naamwoord

aanmatigend (onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; respectloos)
impudent; presumptuous; insolent; shameless; overbearing; arrogant
- impudent bijvoeglijk naamwoord
- presumptuous bijvoeglijk naamwoord
- insolent bijvoeglijk naamwoord
- shameless bijvoeglijk naamwoord
- overbearing bijvoeglijk naamwoord
- arrogant bijvoeglijk naamwoord
aanmatigend (arrogant; hooghartig; verwaand; zelfingenomen; zelfgenoegzaam; uit de hoogte; neerbuigend; hautain; hovaardig; hoogmoedig)
arrogant; presumptuous; supercilious; haughty; high-handed; superior
- arrogant bijvoeglijk naamwoord
- presumptuous bijvoeglijk naamwoord
- supercilious bijvoeglijk naamwoord
- haughty bijvoeglijk naamwoord
- high-handed bijvoeglijk naamwoord
- superior bijvoeglijk naamwoord
aanmatigend (arrogant; hooghartig; hautain)
arrogant; presumptuous; haughty
- arrogant bijvoeglijk naamwoord
- presumptuous bijvoeglijk naamwoord
- haughty bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor aanmatigend:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
superior		baas; chef; hoofd; voorman; werkbaas
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arrogant	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; respectloos; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen	arrogant; hoogmoedig; hovaardig; ijdel; ingebeeld; neerbuigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
haughty	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen	arrogant; fier; flink; geringschattend; glorieus; groots; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; ijdel; ingebeeld; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; opschepperig; prat; protsend; protserig; schreeuwerig; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
high-handed	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen	willekeurig
impudent	aanmatigend; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; respectloos	schaamteloos
insolent	aanmatigend; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; respectloos	boers; hufterig; lomp; onbehoorlijk; onbehouwen; onbeleefd; onbeschaafd; onbeschoft; ongemanierd; onhoffelijk
overbearing	aanmatigend; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; respectloos	ijdel; ingebeeld; ondraaglijk; onuitstaanbaar; onverdraaglijk; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
presumptuous	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; respectloos; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen	baldadig; doldriest; ijdel; ingebeeld; lichtzinnig; overmoedig; pretentieus; roekeloos; vermetel; verwaand; waaghalzig; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
shameless	aanmatigend; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; respectloos	schaamteloos
supercilious	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen	geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte
superior	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen	heel mooi; superieur; uitgelezen

Wiktionary: aanmatigend

aanmatigend

adjective

arrogant, pretentieus
- aanmatigend → presumptuous; arrogant

aanmatigend

adjective

assuming a tone of superiority or a patronizing attitude
- condescending → aanmatigend; neerbuigend
going beyond what is proper
- presumptuous → aanmatigend

Cross Translation:

From	To	Via
• aanmatigend	→ pretentious; ostentatious	↔ prétentieux — Qui a des prétentions, désireux d’attirer l’admiration d’autrui.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: aanmatigend

Uitgebreide vertaling voor aanmatigend (Nederlands) in het Engels

aanmatigend:

aanmatigend bijvoeglijk naamwoord

aanmatigend (onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; respectloos)

aanmatigend (arrogant; hooghartig; verwaand; zelfingenomen; zelfgenoegzaam; uit de hoogte; neerbuigend; hautain; hovaardig; hoogmoedig)

aanmatigend (arrogant; hooghartig; hautain)

Vertaal Matrix voor aanmatigend:

Wiktionary: aanmatigend