Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Zoek: tegenvaller

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: tegenvaller

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

tegenvaller:
- disappointment; mishap; comedown; blow; letdown
Wiktionary:
- tegenvaller → disappointment, hiccup
Gebruikers suggesties voor tegenvaller:
- setback, bummer

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor tegenvaller (Nederlands) in het Engels

tegenvaller:

tegenvaller [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de tegenvaller (teleurstelling; fiasco; misrekening; terugslag; flop; sof; misslag; slag)
the disappointment; the mishap; the comedown; the blow; the letdown
- disappointment [the ~] zelfstandig naamwoord
- mishap [the ~] zelfstandig naamwoord
- comedown [the ~] zelfstandig naamwoord
- blow [the ~] zelfstandig naamwoord
- letdown [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tegenvaller:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blow	fiasco; flop; misrekening; misslag; slag; sof; tegenvaller; teleurstelling; terugslag	bluts; deuk; dreun; duw; duwtje; handslag; harde slag; hengst; instulping; jens; klap; klop; knal; lel; mep; muilpeer; opdonder; opduvel; oplawaai; peut; por; stoot; stootje; tik; toegebrachte klap; zet
comedown	fiasco; flop; misrekening; misslag; slag; sof; tegenvaller; teleurstelling; terugslag
disappointment	fiasco; flop; misrekening; misslag; slag; sof; tegenvaller; teleurstelling; terugslag	desillusie; ontgoocheling; teleurstelling
letdown	fiasco; flop; misrekening; misslag; slag; sof; tegenvaller; teleurstelling; terugslag
mishap	fiasco; flop; misrekening; misslag; slag; sof; tegenvaller; teleurstelling; terugslag
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blow		'm piepen; 'm smeren; aanblazen; aanwakkeren; afzuigen; blazen; doen opvlammen; fellatio doen; fladderen; fluiten; hard waaien; hijgen; iets vergallen; pijpen; puffen; stuiven; verknoeien; waaien; wapperen; zuigen

Verwante woorden van "tegenvaller":

tegenvallers, tegenvallertje, tegenvallertjes

Wiktionary: tegenvaller

tegenvaller

noun

tegenslag
- tegenvaller → disappointment

tegenvaller

noun

minor setback
- hiccup → tegenvaller
circumstance
- disappointment → tegenvaller; tegenslag

User Translations:

Word	Translation	Votes
tegenvaller	setback	8
tegenvaller	bummer	4

Computer vertaling door derden: