Overzicht
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor voor het gerecht dagen (Nederlands) in het Engels
voor het gerecht dagen:
-
voor het gerecht dagen (voor het gerecht roepen; dagen; voor het gerecht ontbieden)
Vertaal Matrix voor voor het gerecht dagen:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| subpoena | aanschrijving; aanzegging; dagvaarding; deurwaardersexploot; kennisgeving; sommatie | |
| summon | dagvaarding | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| subpoena | dagen; voor het gerecht dagen; voor het gerecht ontbieden; voor het gerecht roepen | dagvaarden; ontbieden; oproepen; sommeren |
| summon | dagen; voor het gerecht dagen; voor het gerecht ontbieden; voor het gerecht roepen | aanmanen; aanmanen tot een verplichting; dagvaarden; laten komen; manen; ontbieden; oproepen; sommeren; tevoorschijn roepen |
Wiktionary: voor het gerecht dagen
voor het gerecht dagen
Cross Translation:
verb
-
charge someone in a court of law
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • voor het gerecht dagen | → adjudge; assign; earmark; summons; subpoena; allocate; allot; appoint | ↔ adjuger — procédure|fr déclarer par autorité de justice qu’une personne devenir propriétaire d’un bien meuble ou immeuble mis à l’enchère. |
| • voor het gerecht dagen | → summons; subpoena; appoint | ↔ allouer — accorder quelque chose à quelqu'un. |
| • voor het gerecht dagen | → assign; earmark; summons; subpoena; allocate; allot; appoint | ↔ assigner — déterminer, faire connaître. |
Computer vertaling door derden: