Lelijk: vertaling Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

lelijk:
- ugly; plain; unattractive; unsightly; repellent; repulsive; revolting; repellant; repelling; forbidding
Wiktionary:
- lelijk → ugly
- lelijk → ugly, mean, nasty, despicable, contemptible, despisable, invalid, paltry, rotten, lousy, no good, wretched, wicked, naughty

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor lelijk (Nederlands) in het Engels

lelijk:

lelijk bijvoeglijk naamwoord

lelijk (lelijk uitziend)
ugly; plain
- ugly bijvoeglijk naamwoord
- plain bijvoeglijk naamwoord
lelijk (onaantrekkelijk; afstotend)
unattractive; ugly
- unattractive bijvoeglijk naamwoord
- ugly bijvoeglijk naamwoord
lelijk (onooglijk; verfoeilijk)
unsightly; ugly
- unsightly bijvoeglijk naamwoord
- ugly bijvoeglijk naamwoord
lelijk (afstotend voor zintuigen; weerzinwekkend; afschuwelijk)
repellent; repulsive; revolting; repellant
- repellent bijvoeglijk naamwoord, Amerikaans
- repulsive bijvoeglijk naamwoord
- revolting bijvoeglijk naamwoord
- repellant bijvoeglijk naamwoord, Brits
lelijk (afstotelijk voor zintuigen)
repulsive; repelling; forbidding; revolting
- repulsive bijvoeglijk naamwoord
- repelling bijvoeglijk naamwoord
- forbidding bijvoeglijk naamwoord
- revolting bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor lelijk:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
repelling		terugwijzen
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
forbidding	afstotelijk voor zintuigen; lelijk
plain		vlakte
repellant	afschuwelijk; afstotend voor zintuigen; lelijk; weerzinwekkend
repellent	afschuwelijk; afstotend voor zintuigen; lelijk; weerzinwekkend
repulsive	afschuwelijk; afstotelijk voor zintuigen; afstotend voor zintuigen; lelijk; weerzinwekkend	afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; goor; misselijkmakend; onappetijtelijk; onsmakelijk; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend
ugly	afstotend; lelijk; lelijk uitziend; onaantrekkelijk; onooglijk; verfoeilijk
unattractive	afstotend; lelijk; onaantrekkelijk
unsightly	lelijk; onooglijk; verfoeilijk	armoedig; flodderig; haveloos; onooglijk; pover; schamel; sjofel; sjofeltjes; verlopen
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
plain	lelijk; lelijk uitziend	alledaags; blank; cru; direct; eenvoudig; effen; gewoon; gewoonweg; klinkklaar; niets bijzonders; onbewimpeld; ongelakt; ongezouten; onknap; onomwonden; onverbloemd; onverholen; open; openhartig; openlijk; oprecht; ordinair; puur; rechttoe rechtaan; regelrecht; ronduit; ruiterlijk; van één kleur; vrij; vrijelijk; vrijuit; wit; wit van huidskleur
repelling	afstotelijk voor zintuigen; lelijk	afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; misselijkmakend; walgelijk; weerzinwekkend
revolting	afschuwelijk; afstotelijk voor zintuigen; afstotend voor zintuigen; lelijk; weerzinwekkend	afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; goor; misselijkmakend; onverkwikkelijk; ranzig; rebellerend; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend

Verwante woorden van "lelijk":

lelijkheid, lelijker, lelijkere, lelijkst, lelijkste, lelijke

Antoniemen van "lelijk":

prachtig; schitterend

Verwante definities voor "lelijk":

gemeen¹
- lelijke leugenaar!¹
ongunstig of slecht¹
- het is lelijk weer vandaag¹
vervelend of naar om te zien of te horen¹
- ik vind dat een lelijk gebouw¹

Wiktionary: lelijk

lelijk

adjective

onprettig om naar te kijken, niet mooi
- lelijk → ugly

lelijk

adjective

displeasing to the eye; not aesthetically pleasing
- ugly → lelijk
-
- ugly → lelijk

Cross Translation:

From	To	Via
• lelijk	→ ugly; mean; nasty	↔ laid — Qui a quelque défaut qui se remarque dans les proportions
• lelijk	→ despicable; contemptible; despisable; invalid	↔ méprisable — Qui est digne de mépris.
• lelijk	→ paltry; rotten; lousy; no good; wretched	↔ piètre — Qui est mesquin, chétif et de nulle valeur dans son genre.
• lelijk	→ wicked; mean; nasty; naughty	↔ vilain — Qui déplaire à la vue.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van lelijk

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: lelijk

Uitgebreide vertaling voor lelijk (Nederlands) in het Engels

lelijk:

lelijk bijvoeglijk naamwoord

lelijk (lelijk uitziend)

lelijk (onaantrekkelijk; afstotend)

lelijk (onooglijk; verfoeilijk)

lelijk (afstotend voor zintuigen; weerzinwekkend; afschuwelijk)

lelijk (afstotelijk voor zintuigen)

Vertaal Matrix voor lelijk:

Verwante woorden van "lelijk":

Antoniemen van "lelijk":

Verwante definities voor "lelijk":

Wiktionary: lelijk

Verwante vertalingen van lelijk