Nederlands
Uitgebreide vertaling voor zonde (Nederlands) in het Engels
zonde:
-
de zonde (zedelijke slechtheid; ondeugd)
Vertaal Matrix voor zonde:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| fault | ondeugd; zedelijke slechtheid; zonde | abuis; berisping; blaam; blunder; domheid; dwaling; euvel; feil; flater; fout; giller; gisping; incorrectheid; lering; mankement; misgreep; misslag; onjuistheid; onvolkomenheid; reprimande; standje; terechtwijzing; vergissing; verwijt |
| immorality | ondeugd; zedelijke slechtheid; zonde | immoraliteit; onzedelijkheid; zedeloosheid |
| shame | beschaamdheid; schaamte; schaamtegevoel; schandaal; schandaaltje | |
| sin | ondeugd; zedelijke slechtheid; zonde | |
| vice | ondeugd; zedelijke slechtheid; zonde | bankschroef; guitigheid; ondeugd; schroefbank |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| shame | beschaamd voelen; schamen; zich schamen | |
| sin | een zonde begaan; zondigen | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| shame | zonde | |
| sin | zonde |
Verwante woorden van "zonde":
Wiktionary: zonde
zonde
Cross Translation:
noun
zonde
-
een overtreding van een goddelijke wet of regel
- zonde → sin
noun
-
bad habit
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • zonde | → sin | ↔ Sünde — Übertretung eines religiösen Gebotes oder Verbotes |
| • zonde | → sin; transgression | ↔ péché — Transgression volontaire de la loi divine ou religieuse. (Sens général). |
zonnen:
-
zonnen
Conjugations for zonnen:
o.t.t.
- zon
- zont
- zont
- zonnen
- zonnen
- zonnen
o.v.t.
- zonde
- zonde
- zonde
- zonden
- zonden
- zonden
v.t.t.
- heb gezond
- hebt gezond
- heeft gezond
- hebben gezond
- hebben gezond
- hebben gezond
v.v.t.
- had gezond
- had gezond
- had gezond
- hadden gezond
- hadden gezond
- hadden gezond
o.t.t.t.
- zal zonnen
- zult zonnen
- zal zonnen
- zullen zonnen
- zullen zonnen
- zullen zonnen
o.v.t.t.
- zou zonnen
- zou zonnen
- zou zonnen
- zouden zonnen
- zouden zonnen
- zouden zonnen
diversen
- zon!
- zont!
- gezond
- zonnend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor zonnen:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| tan | looi | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| tan | zonnen | bronzen; bruinen; leerlooien; looien; tanen |
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| tan | beige; lichtbruin |