Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Zoek: stilstand

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: stilstand

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

stilstand:
- standstill; stagnation; stagnancy
Wiktionary:
- stilstand → breakdown, arrest, rest, standstill
- stilstand → abatement, weakness, exhaustion, indolence, lifelessness, melancholy, dejection, depression, gloom, melancholia, grief, sadness, sorrow, fatigue, weariness, consternation, alarm, dismay, demand, sale, deduction, subtraction, apathy, halt, stoppage, stand, standstill, stop, halting-place, baiting-place, stage, stopping-place, pull-up, staging-post, calmness, composure, peacefulness, stillness, tranquility, deadlock, immobility, inaction, stagnation, repose, rest, break, intermission, pause, recess, interlude, lull, respite, interval, calm, quiet

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor stilstand (Nederlands) in het Engels

stilstand:

stilstand [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de stilstand (stagnatie)
the standstill; the stagnation; the stagnancy
- standstill [the ~] zelfstandig naamwoord
- stagnation [the ~] zelfstandig naamwoord
- stagnancy [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor stilstand:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
stagnancy	stagnatie; stilstand
stagnation	stagnatie; stilstand	opstuwing; stagnatie; stuwing
standstill	stagnatie; stilstand

Wiktionary: stilstand

stilstand

noun

failure, particularly mechanical
- breakdown → stilstand; defect; mankement; panne
condition of being stopped
- arrest → stilstand
physics: absence of motion
- rest → rust; stilstand
complete immobility
- standstill → stilstand

Cross Translation:

From	To	Via
• stilstand	→ abatement; weakness; exhaustion; indolence; lifelessness; melancholy; dejection; depression; gloom; melancholia; grief; sadness; sorrow; fatigue; weariness; consternation; alarm; dismay; demand; sale; deduction; subtraction; apathy	↔ abattement — diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.
• stilstand	→ halt; stoppage; stand; standstill	↔ arrêt — Action de s’arrêter ; fait d’être arrêté
• stilstand	→ halt; stop; stoppage; stand; standstill; halting-place; baiting-place; stage; stopping-place; pull-up; staging-post	↔ halte — pause, station des gens de guerre dans leur marche.
• stilstand	→ calmness; composure; peacefulness; stillness; tranquility; deadlock; immobility; inaction; stagnation; repose; rest; break; intermission; pause; recess; interlude; lull; respite; interval; calm; quiet	↔ repos — privation, cessation de mouvement, d’activité ou d’effort,.

Verwante vertalingen van stilstand