Aangifte: vertaling Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

aangifte:
- declaration; notification; statement; announcement
Wiktionary:
- aangifte → declaration, notification
- aangifte → accusation, charge, complaint, indictment, accusal, blame, denunciation, allegation, declaration, proclamation, statement, pronouncement, ruling, grievance, lament

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor aangifte (Nederlands) in het Engels

aangifte:

aangifte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de aangifte (verklaring; declaratie; melding; aangeven)
the declaration
- declaration [the ~] zelfstandig naamwoord
de aangifte (mededeling; toelichting; statement; verklaring; declaratie; bevestiging; bewering; opheldering; uitlegging)
the notification; the statement; the announcement
- notification [the ~] zelfstandig naamwoord
- statement [the ~] zelfstandig naamwoord
- announcement [the ~] zelfstandig naamwoord
de aangifte
the declaration
– A statement in which information is provided to government authorities for an official purpose, such as Intrastat reporting or tax reporting. ¹
- declaration [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor aangifte:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
announcement	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondigen; aankondiging; aanschrijving; aanzeggen; aanzegging; afkondiging; bekendmaking; bericht; boodschap; convocatie; gewag; informatie; informeren; kennisgeven; kennisgeving; konde doen; mededeling; melding; openbare publicatie; opgave; proclamatie; publicatie; publikatie; relaas; tijding; uitgave; uitgifte; uitspraak; verkondiging; vermelding; verwittiging
declaration	aangeven; aangifte; declaratie; melding; verklaring	aangifteformulier; aankondiging; afkondiging; bekendmaking; certificaat; charter; definiëring; diploma; kennisgeving; mededeling; melding; meningsuiting; omissie; omschrijving; oorkonde; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie; publikatie; uitgave; uitgifte; uitlating; verkondiging; weglating
notification	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondigen; aanschrijving; aanzeggen; aanzegging; convocatie; deurwaardersexploot; informatie; informeren; kennisgeven; kennisgeving; konde doen; mededeling; melding; sommatie; verwittiging
statement	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aantekening; bankafschrift; bekendmaking; bericht; beweren; bewering; boodschap; constatering; financieel overzicht; frase; gewag; gezegde; instructie; kwestie; lijst; mededeling; melding; meningsuiting; noot; notitie; opgaaf; opgave; opnoeming; opschrijving; opsomming; overzicht; probleem; proces verbaal; rapport; rekeningoverzicht; relaas; staat; stelling; tijding; uitdrukking; uitlating; uitspraak; vaststelling; verklaring; vermelding; verwittiging; vraagstuk; zegswijze; zin; zwaarte

Verwante woorden van "aangifte":

aangiftes

Wiktionary: aangifte

aangifte

noun

het aangeven, denunciatie
- aangifte → declaration; notification

Cross Translation:

From	To	Via
• aangifte	→ accusation; charge; complaint; indictment; accusal; blame; denunciation; allegation	↔ accusation — action en justice par laquelle on accuser quelqu’un.
• aangifte	→ declaration; proclamation; statement; pronouncement; ruling	↔ déclaration — (histoire) FR\|fr loi ; ordonnance ; interprétation d'un édit.
• aangifte	→ accusation; denunciation	↔ dénonciation — action de dénoncer ; signification officielle.
• aangifte	→ grievance; lament; accusation; charge; indictment; accusal; blame; denunciation; allegation	↔ plainte — Traductions à trier suivant le sens

¹Microsoft® Language Portal

Remove Ads

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: aangifte

Uitgebreide vertaling voor aangifte (Nederlands) in het Engels

aangifte:

aangifte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de aangifte (verklaring; declaratie; melding; aangeven)

de aangifte (mededeling; toelichting; statement; verklaring; declaratie; bevestiging; bewering; opheldering; uitlegging)

de aangifte

Vertaal Matrix voor aangifte:

Verwante woorden van "aangifte":

Wiktionary: aangifte