Beurs: vertaling Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

beurs:
- bursary; scholarship; grant; study allowance; stock exchange; market; exchange; stock market; wallet; purse
Wiktionary:
- beurs → stock exchange, purse, scholarship, fair, market, exchange, trade fair
- beurs → over-ripe
- beurs → scholarship, stock exchange, purse, coin purse, wallet

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor beurs (Nederlands) in het Engels

de beurs (studiebeurs; stipendium; studietoelage)
the bursary; the scholarship; the grant; the study allowance
- bursary [the ~] zelfstandig naamwoord
- scholarship [the ~] zelfstandig naamwoord
- grant [the ~] zelfstandig naamwoord
- study allowance [the ~] zelfstandig naamwoord
de beurs (aandelenbeurs; effectenbeurs)
the stock exchange; the market; the exchange
- stock exchange [the ~] zelfstandig naamwoord
- market [the ~] zelfstandig naamwoord
- exchange [the ~] zelfstandig naamwoord
de beurs (effectenbeurs)
the stock market; the stock exchange
- stock market [the ~] zelfstandig naamwoord
- stock exchange [the ~] zelfstandig naamwoord
de beurs (portemonnaie; portemonnee; portefeuille; knip)
the wallet; the purse
- wallet [the ~] zelfstandig naamwoord
- purse [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bursary	beurs; stipendium; studiebeurs; studietoelage
exchange	aandelenbeurs; beurs; effectenbeurs	inruil; omruil; omruiling; omwisselen; omwisseling; ruil; ruilen; ruilhandel; ruiling; ruiltransactie; ruilverkeer; uitwisseling; verruiling; verwisseling
grant	beurs; stipendium; studiebeurs; studietoelage
market	aandelenbeurs; beurs; effectenbeurs	afzetgebied; afzetmarkt; bekorting; besnoeiing; besparing; bezuiniging; goederenhandel; handel; inkrimping; kostenbesparing; markt; verkorting
purse	beurs; knip; portefeuille; portemonnaie; portemonnee	damestas; damestasje; geldbuidel; handtas; polstasje; tasje
scholarship	beurs; stipendium; studiebeurs; studietoelage	geleerdheid
stock exchange	aandelenbeurs; beurs; effectenbeurs	aandelenkoersen; effectenbeurs; koersen
stock market	beurs; effectenbeurs
study allowance	beurs; stipendium; studiebeurs; studietoelage
wallet	beurs; knip; portefeuille; portemonnaie; portemonnee
-	portemonnee
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
exchange		hernieuwen; herstellen; inruilen; inwisselen; omruilen; omwisselen; renoveren; ruilen; uitwisselen; verbeteren; vernieuwen; verruilen; verwisselen; wisselen
grant		akkoord gaan; cadeau doen; cadeau geven; dulden; duren; goedkeuren; goedvinden; gunnen; instemmen; inwilligen; laten; ondervragen; overhoren; permitteren; schenken; toekennen; toelaten; toestaan; toestemmen; uithoren; uitvragen; vergunnen; verhoren; verlenen

bijdrage van de overheid voor het volgen van een studie¹
- betaalt hij zijn studie zelf? Nee, hij heeft een beurs¹
gebouw waarin geld verhandeld wordt¹
- op de beurs was vandaag weinig handel¹
overrijp, beschadigd¹
- deze peren zijn helemaal beurs¹
tentoonstelling van alles wat er te koop is¹
- Arie stond op de huishoudbeurs¹
waar je je geld in bewaart¹
- hij pakte een kwartje uit zijn beurs¹

beurs

noun

het beursgebouw waar aandelen gekocht en verkocht worden
- beurs → stock exchange
een houder voor munten en biljetten
- beurs → purse
toelage voor iemand die studeren wil
- beurs → scholarship
bijeenkomst waar producenten van een bepaald vakgebied meest nieuwe producten tentoonspreiden
- beurs → fair

adjective

beurs

noun

formally organized system of trading in specified goods or effects
- market → markt; beurs
market
- fair → beurs
professional event, trade fair
- fair → beurs
place for conducting trading
- exchange → beurs
building and the associated organization
- stock exchange → beurs; aandelenbeurs; effectenbeurs
exhibition for a particular field
- trade fair → beurs; jaarbeurs

Cross Translation:

From	To	Via
• beurs	→ scholarship	↔ bourse — Pension accordée à un élève ou à un étudiant.
• beurs	→ stock exchange	↔ bourse — Lieu d’échange de valeurs financières.
• beurs	→ stock exchange	↔ bourse — Marché d’échange de ces valeurs.
• beurs	→ purse; coin purse	↔ porte-monnaie — Petit sac de cuir, généralement divisé en compartiments, où l’on met les pièces de monnaie.
• beurs	→ purse; wallet	↔ sacoche — Sorte de grosse bourse de cuir ordinairement retenir par une courroie et qui se porter au côté ou dans le dos.