Lunch: vertaling Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

lunch:
- cold lunch; lunch; lunch break; lunch time; lunch hour; break; luncheon; tiffin; dejeuner
lunchen:
- lunch; have lunch
Wiktionary:
- lunch → lunch, dinner
- lunchen → lunch, have lunch

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

lunch:
- lunchen
- twaalfuurtje; lunchpakket; lunch; koffiemaaltijd; middagpauze; schaftuur; schafttijd; lunchpauze; lunchtijd
Wiktionary:
Gebruikers suggesties voor lunch:
- middageten, middagmaal

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor lunch (Nederlands) in het Engels

lunch:

lunch [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de lunch (koffiemaaltijd)
the cold lunch
- cold lunch [the ~] zelfstandig naamwoord
the lunch
– a midday meal ¹
- lunch [the ~] zelfstandig naamwoord
de lunch (lunchpauze; lunchtijd; middagpauze; schaftuur; schafttijd)
the lunch break; the lunch time; the lunch hour
- lunch break [the ~] zelfstandig naamwoord
- lunch time [the ~] zelfstandig naamwoord
- lunch hour [the ~] zelfstandig naamwoord
the break
– a pause from doing something (as work) ¹
- break [the ~] zelfstandig naamwoord
  - we took a 10-minute break¹
the lunch
– a midday meal ¹
- lunch [the ~] zelfstandig naamwoord
de lunch
the lunch; the luncheon; the tiffin; the dejeuner
– a midday meal ¹
- lunch [the ~] zelfstandig naamwoord
- luncheon [the ~] zelfstandig naamwoord
- tiffin [the ~] zelfstandig naamwoord
- dejeuner [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor lunch:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
break	lunch; lunchpauze; lunchtijd; middagpauze; schafttijd; schaftuur	breuk; fractuur; onderbreking; ontsnapping; ontvluchting; pauze; rust; rustpauze; rustpoos; rusttijd; speelkwartier; tussenpoos; uitbraak; uitbreken; verpozing
cold lunch	koffiemaaltijd; lunch	broodmaaltijd
dejeuner	lunch
lunch	koffiemaaltijd; lunch; lunchpauze; lunchtijd; middagpauze; schafttijd; schaftuur	lunchpakket; twaalfuurtje
lunch break	lunch; lunchpauze; lunchtijd; middagpauze; schafttijd; schaftuur	lunchtijd
lunch hour	lunch; lunchpauze; lunchtijd; middagpauze; schafttijd; schaftuur	lunchtijd; lunchuur
lunch time	lunch; lunchpauze; lunchtijd; middagpauze; schafttijd; schaftuur	lunchtijd
luncheon	lunch	lunchpakket; twaalfuurtje
tiffin	lunch
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
break		aan stukken breken; aan stukken slaan; breken; in stukken breken; ingooien; inslaan; kapot maken; kapotbreken; kapotgaan; kapotmaken; kapotslaan; knakken; licht worden; lichten; met opzet kapotmaken; moeren; mollen; onklaar raken; slechten; stukbreken; stukgaan; stukslaan; verbrijzelen; zich misdragen
lunch		lunchen

Verwante woorden van "lunch":

lunchen

Wiktionary: lunch

lunch

noun

een maaltijd rond de middag
- lunch → lunch

lunch

noun

lunch vorm van lunchen:

lunchen werkwoord (lunch, luncht, lunchte, lunchten, geluncht)

lunchen
to lunch; to have lunch
- lunch werkwoord (lunches, lunched, lunching)
- have lunch werkwoord (has lunch, had lunch, having lunch)

Conjugations for lunchen:

o.t.t.

lunch
luncht
luncht
lunchen
lunchen
lunchen

o.v.t.

lunchte
lunchte
lunchte
lunchten
lunchten
lunchten

v.t.t.

heb geluncht
hebt geluncht
heeft geluncht
hebben geluncht
hebben geluncht
hebben geluncht

v.v.t.

had geluncht
had geluncht
had geluncht
hadden geluncht
hadden geluncht
hadden geluncht

o.t.t.t.

zal lunchen
zult lunchen
zal lunchen
zullen lunchen
zullen lunchen
zullen lunchen

o.v.t.t.

zou lunchen
zou lunchen
zou lunchen
zouden lunchen
zouden lunchen
zouden lunchen

diversen

lunch!
luncht!
geluncht
lunchend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor lunchen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lunch		koffiemaaltijd; lunch; lunchpakket; lunchpauze; lunchtijd; middagpauze; schafttijd; schaftuur; twaalfuurtje
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
have lunch	lunchen
lunch	lunchen

Verwante woorden van "lunchen":

lunch

Wiktionary: lunchen

lunchen

verb

de lunch gebruiken
- lunchen → lunch; have lunch

lunchen

verb

to eat lunch
- lunch → middageten; dineren; lunchen

Engels

Uitgebreide vertaling voor lunch (Engels) in het Nederlands

lunch:

to lunch werkwoord (lunches, lunched, lunching)

to lunch (have lunch)
lunchen
- lunchen werkwoord (lunch, luncht, lunchte, lunchten, geluncht)

Conjugations for lunch:

present

lunch
lunch
lunches
lunch
lunch
lunch

simple past

lunched
lunched
lunched
lunched
lunched
lunched

present perfect

have lunched
have lunched
has lunched
have lunched
have lunched
have lunched

past continuous

was lunching
were lunching
was lunching
were lunching
were lunching
were lunching

future

shall lunch
will lunch
will lunch
shall lunch
will lunch
will lunch

continuous present

am lunching
are lunching
is lunching
are lunching
are lunching
are lunching

subjunctive

be lunched
be lunched
be lunched
be lunched
be lunched
be lunched

diverse

lunch!
let's lunch!
lunched
lunching

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

lunch [the ~] zelfstandig naamwoord

the lunch (packed lunch; packed meal; luncheon)

– a midday meal ¹
het twaalfuurtje; het lunchpakket
- twaalfuurtje [het ~] zelfstandig naamwoord
- lunchpakket [het ~] zelfstandig naamwoord
the lunch (cold lunch)

– a midday meal ¹
de lunch; de koffiemaaltijd
- lunch [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- koffiemaaltijd [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
the lunch (lunch break; lunch time; lunch hour; break)

– a midday meal ¹
de middagpauze; de lunch; het schaftuur; de schafttijd; de lunchpauze; de lunchtijd
- middagpauze [de ~] zelfstandig naamwoord
- lunch [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- schaftuur [het ~] zelfstandig naamwoord
- schafttijd [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- lunchpauze [de ~] zelfstandig naamwoord
- lunchtijd [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
the lunch (luncheon; dejeuner; tiffin)

– a midday meal ¹
de lunch
- lunch [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor lunch:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
koffiemaaltijd	cold lunch; lunch
lunch	break; cold lunch; dejeuner; lunch; lunch break; lunch hour; lunch time; luncheon; tiffin
lunchpakket	lunch; luncheon; packed lunch; packed meal
lunchpauze	break; lunch; lunch break; lunch hour; lunch time
lunchtijd	break; lunch; lunch break; lunch hour; lunch time	lunch break; lunch hour; lunch time
middagpauze	break; lunch; lunch break; lunch hour; lunch time
schafttijd	break; lunch; lunch break; lunch hour; lunch time
schaftuur	break; lunch; lunch break; lunch hour; lunch time
twaalfuurtje	lunch; luncheon; packed lunch; packed meal
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lunchen	have lunch; lunch
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	luncheon

Verwante woorden van "lunch":

lunching, lunches

Synoniemen voor "lunch":

luncheon; tiffin; dejeuner; meal; repast
eat
feed; give

Verwante definities voor "lunch":

a midday meal¹
take the midday meal¹
- At what time are you lunching?¹
provide a midday meal for¹
- She lunched us well¹

Wiktionary: lunch

lunch

verb

to eat lunch
- lunch → middageten; dineren; lunchen

noun

meal around midday
- lunch → (<a class="defDestWord" href="https://www.interglot.nl/woordenboek/nl/en/search?q=licht&l=es%7Csv" title="Vertaal 'licht' van Nederlands naar Engels"><span lang="nl">licht</span></a>) <a class="defDestWord" href="https://www.interglot.nl/woordenboek/nl/en/search?q=middagmaal&l=es%7Csv" title="Vertaal 'middagmaal' van Nederlands naar Engels"><span lang="nl">middagmaal</span></a>; lunch; middageten

lunch

noun

een maaltijd rond de middag
- lunch → lunch

verb

de lunch gebruiken
- lunchen → lunch; have lunch

Cross Translation:

From	To	Via
• lunch	→ middageten	↔ Mittagessen — Mahlzeit, die zur Mittagszeit eingenommen wird

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: lunch

Uitgebreide vertaling voor lunch (Nederlands) in het Engels

lunch:

lunch [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de lunch (koffiemaaltijd)

de lunch (lunchpauze; lunchtijd; middagpauze; schaftuur; schafttijd)

de lunch

Vertaal Matrix voor lunch:

Verwante woorden van "lunch":

Wiktionary: lunch

lunch vorm van lunchen:

lunchen werkwoord (lunch, luncht, lunchte, lunchten, geluncht)

lunchen

Conjugations for lunchen:

o.t.t.

o.v.t.

v.t.t.

v.v.t.

o.t.t.t.

o.v.t.t.

diversen

Vertaal Matrix voor lunchen:

Verwante woorden van "lunchen":

Wiktionary: lunchen

Uitgebreide vertaling voor lunch (Engels) in het Nederlands

lunch:

to lunch werkwoord (lunches, lunched, lunching)

to lunch (have lunch)

Conjugations for lunch:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

lunch [the ~] zelfstandig naamwoord

the lunch (packed lunch; packed meal; luncheon)

the lunch (cold lunch)

the lunch (lunch break; lunch time; lunch hour; break)

the lunch (luncheon; dejeuner; tiffin)

Vertaal Matrix voor lunch:

Verwante woorden van "lunch":

Synoniemen voor "lunch":

Verwante definities voor "lunch":

Wiktionary: lunch

Verwante vertalingen van lunch