Werkkracht: vertaling Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

werkkracht:
- labourer; workman; worker; working man; hand; laborer; employee; staff member; fellow worker; clerk; member of staff; manpower; work force; productivity; capacity for work; energy
Wiktionary:
- werkkracht → worker, employee, energy, capacity for work, hand
- werkkracht → worker, hand, labourer, operative, working man, workman

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor werkkracht (Nederlands) in het Engels

werkkracht:

werkkracht [de ~] zelfstandig naamwoord

de werkkracht (werkman; arbeider; werker)
the labourer; the workman; the worker; the working man; the laborer
- labourer [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
- workman [the ~] zelfstandig naamwoord
- worker [the ~] zelfstandig naamwoord
- working man [the ~] zelfstandig naamwoord
- laborer [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
the hand
– a hired laborer on a farm or ranch ¹
- hand [the ~] zelfstandig naamwoord
  - a ranch hand¹
de werkkracht (werknemer; arbeidskracht)
the employee; the worker; the labourer; the laborer
- employee [the ~] zelfstandig naamwoord
- worker [the ~] zelfstandig naamwoord
- labourer [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
- laborer [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
de werkkracht (personeelslid; werknemer; medewerker; klerk; arbeidskracht; arbeider)
the employee; the staff member; the worker; the fellow worker; the clerk; the labourer; the member of staff; the manpower; the laborer
- employee [the ~] zelfstandig naamwoord
- staff member [the ~] zelfstandig naamwoord
- worker [the ~] zelfstandig naamwoord
- fellow worker [the ~] zelfstandig naamwoord
- clerk [the ~] zelfstandig naamwoord
- labourer [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
- member of staff [the ~] zelfstandig naamwoord
- manpower [the ~] zelfstandig naamwoord
- laborer [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
the hand
– a hired laborer on a farm or ranch ¹
- hand [the ~] zelfstandig naamwoord
  - a ranch hand¹
de werkkracht (arbeidsvermogen; arbeidskracht; werkvermogen; werkzaamheid)
the work force; the productivity; the capacity for work; the energy
- work force [the ~] zelfstandig naamwoord
- productivity [the ~] zelfstandig naamwoord
- capacity for work [the ~] zelfstandig naamwoord
- energy [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor werkkracht:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
capacity for work	arbeidskracht; arbeidsvermogen; werkkracht; werkvermogen; werkzaamheid
clerk	arbeider; arbeidskracht; klerk; medewerker; personeelslid; werkkracht; werknemer	ambtenaar; assistent; helper; hulp; kantoorbediende; klerk; secondant; secretaresse; secretaris
employee	arbeider; arbeidskracht; klerk; medewerker; personeelslid; werkkracht; werknemer	employé; geëmployeerde; medewerkster; werknemer
energy	arbeidskracht; arbeidsvermogen; werkkracht; werkvermogen; werkzaamheid	aandrift; daadkracht; energie; esprit; fut; kracht; momentum; puf; werklust
fellow worker	arbeider; arbeidskracht; klerk; medewerker; personeelslid; werkkracht; werknemer	medewerkster
hand	arbeider; arbeidskracht; klerk; medewerker; personeelslid; werker; werkkracht; werkman; werknemer	boerenknecht; hand; handdruk; handje; hulpje; jat; klauw; knecht; knuist; poot; wijzer
laborer	arbeider; arbeidskracht; klerk; medewerker; personeelslid; werker; werkkracht; werkman; werknemer	loonarbeider
labourer	arbeider; arbeidskracht; klerk; medewerker; personeelslid; werker; werkkracht; werkman; werknemer	loonarbeider
manpower	arbeider; arbeidskracht; klerk; medewerker; personeelslid; werkkracht; werknemer	arbeidskrachten; bediening; besturing; employees; mankracht; werknemers
member of staff	arbeider; arbeidskracht; klerk; medewerker; personeelslid; werkkracht; werknemer
productivity	arbeidskracht; arbeidsvermogen; werkkracht; werkvermogen; werkzaamheid	hoogte van produktie; productiviteit
staff member	arbeider; arbeidskracht; klerk; medewerker; personeelslid; werkkracht; werknemer	beleidsmedewerker; functionaris; kaderlid; officier; staflid; stafmedewerker
work force	arbeidskracht; arbeidsvermogen; werkkracht; werkvermogen; werkzaamheid	personeel; staf
worker	arbeider; arbeidskracht; klerk; medewerker; personeelslid; werker; werkkracht; werkman; werknemer
working man	arbeider; werker; werkkracht; werkman
workman	arbeider; werker; werkkracht; werkman
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hand		aanbieden; aangeven; aanreiken; afgeven; geven; overgeven; overhandigen; reiken; toesteken

Verwante woorden van "werkkracht":

werkkrachten

Wiktionary: werkkracht

werkkracht

noun

een persoon die gewoonlijk tegen betaling werk verricht
- werkkracht → worker; employee
het vermogen om te werken
- werkkracht → energy; capacity for work

werkkracht

noun

servant, laborer, workman, trained for special duty; a performer
- hand → werkman; werkkracht; matroos

Cross Translation:

From	To	Via
• werkkracht	→ worker	↔ Arbeitskraft — (körperliche) Arbeit leistender Mensch
• werkkracht	→ worker	↔ Arbeiter — jemand, der zum Lohnerwerb einer (meist körperlichen) Tätigkeit nachgeht
• werkkracht	→ worker; hand; labourer; operative; working man; workman	↔ ouvrier — Personne qui, moyennant salaire, effectue un travail généralement manuel pour un employeur dans les domaines du bâtiment, de l’industrie ou de l’agriculture.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: werkkracht

Uitgebreide vertaling voor werkkracht (Nederlands) in het Engels

werkkracht:

werkkracht [de ~] zelfstandig naamwoord

de werkkracht (werkman; arbeider; werker)

de werkkracht (werknemer; arbeidskracht)

de werkkracht (personeelslid; werknemer; medewerker; klerk; arbeidskracht; arbeider)

de werkkracht (arbeidsvermogen; arbeidskracht; werkvermogen; werkzaamheid)

Vertaal Matrix voor werkkracht:

Verwante woorden van "werkkracht":

Wiktionary: werkkracht