Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Zoek: ombuigen

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: ombuigen

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

ombuigen:
- bend; turn back; change
Wiktionary:
- ombuigen → bend, curve, flinch, buckle

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor ombuigen (Nederlands) in het Engels

ombuigen:

ombuigen werkwoord (buig om, buigt om, boog om, bogen om, omgebogen)

ombuigen (krom buigen; verbuigen)
to bend; to turn back; to change
- bend werkwoord (bends, bended, bending)
- turn back werkwoord (turns back, turned back, turning back)
- change werkwoord (changes, changed, changing)
ombuigen (doen buigen)
to bend
- bend werkwoord (bends, bended, bending)

Conjugations for ombuigen:

o.t.t.

buig om
buigt om
buigt om
buigen om
buigen om
buigen om

o.v.t.

boog om
boog om
boog om
bogen om
bogen om
bogen om

v.t.t.

heb omgebogen
hebt omgebogen
heeft omgebogen
hebben omgebogen
hebben omgebogen
hebben omgebogen

v.v.t.

had omgebogen
had omgebogen
had omgebogen
hadden omgebogen
hadden omgebogen
hadden omgebogen

o.t.t.t.

zal ombuigen
zult ombuigen
zal ombuigen
zullen ombuigen
zullen ombuigen
zullen ombuigen

o.v.t.t.

zou ombuigen
zou ombuigen
zou ombuigen
zouden ombuigen
zouden ombuigen
zouden ombuigen

en verder

ben omgebogen
bent omgebogen
is omgebogen
zijn omgebogen
zijn omgebogen
zijn omgebogen

diversen

buig om!
buigt om!
omgebogen
ombuigend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor ombuigen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bend		bocht; buiging; draai; kromming; kromte; kronkel; ronding
change		amendement; amendering; hervorming; herziening; inruil; keer; keerpunt; kentering; kleingeld; modificatie; mutatie; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omruil; omruiling; omschakeling; omwisselen; omwisseling; overplaatsing; overstap; richtingsverandering; ruil; ruiling; ruiltransactie; transformatie; uitwisseling; veranderen; verandering; verruiling; verwisseling; wending; wijzigen; wijziging; wisselgeld; wisseling
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bend	doen buigen; krom buigen; ombuigen; verbuigen	buigen; doorbuigen; doorzakken; krombuigen; kromtrekken
change	krom buigen; ombuigen; verbuigen	afwisselen; amenderen; andere kleren aantrekken; hernieuwen; herzien; inwisselen; modificeren; omkleden; omruilen; omwerken; omwisselen; opnieuw doen; overdoen; overstappen; ruilen; veranderen; verkleden; verruilen; verwisselen; wijzigen; wisselen
turn back	krom buigen; ombuigen; verbuigen	retourneren; terugkeren

Wiktionary: ombuigen

Cross Translation:

From	To	Via
• ombuigen	→ bend; curve	↔ courber — rendre courbe.
• ombuigen	→ bend; flinch	↔ fléchir — Faire ployer, courber.
• ombuigen	→ bend; curve; buckle	↔ ployer — fléchir, courber.