Gebruiksaanwijzing: vertaling Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

gebruiksaanwijzing:
- instructions; handbook; manual; directory; instructions for use; information leaflet; manuals; directions; brochure
Wiktionary:
- gebruiksaanwijzing → operating instructions, instructions for use, manual, instructions, instruction manual

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gebruiksaanwijzing (Nederlands) in het Engels

de gebruiksaanwijzing (handboek; leidraad; instructies; aanwijzingen)
the instructions; the handbook; the manual; the directory; the instructions for use
- instructions [the ~] zelfstandig naamwoord
- handbook [the ~] zelfstandig naamwoord
- manual [the ~] zelfstandig naamwoord
- directory [the ~] zelfstandig naamwoord
- instructions for use [the ~] zelfstandig naamwoord
de gebruiksaanwijzing (bijsluiter)
the information leaflet; the instructions; the manuals; the directions; the brochure
- information leaflet [the ~] zelfstandig naamwoord
- instructions [the ~] zelfstandig naamwoord
- manuals [the ~] zelfstandig naamwoord
- directions [the ~] zelfstandig naamwoord
- brochure [the ~] zelfstandig naamwoord
de gebruiksaanwijzing (handleidingen)
the manuals; the instructions; the directions
- manuals [the ~] zelfstandig naamwoord
- instructions [the ~] zelfstandig naamwoord
- directions [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
brochure	bijsluiter; gebruiksaanwijzing	blaadje; brochure; folder; klein boomblad; pamflet; vlugschrift; vouwblad
directions	bijsluiter; gebruiksaanwijzing; handleidingen
directory	aanwijzingen; gebruiksaanwijzing; handboek; instructies; leidraad	adresboek; adresgids; map; zaakregister
handbook	aanwijzingen; gebruiksaanwijzing; handboek; instructies; leidraad	adresboek; adresgids; handleiding; handwijzer; uitleg; vademecum; wegwijzer
information leaflet	bijsluiter; gebruiksaanwijzing
instructions	aanwijzingen; bijsluiter; gebruiksaanwijzing; handboek; handleidingen; instructies; leidraad	aanwijzingen; gebruiksaanwijzingen; geven van volmacht; indicaties; instructies; lastbrief; lastgeving; regelgeving; regularisatie; volmacht
instructions for use	aanwijzingen; gebruiksaanwijzing; handboek; instructies; leidraad
manual	aanwijzingen; gebruiksaanwijzing; handboek; instructies; leidraad	beknopte handleiding; gids; handleiding; handwijzer; leerboek; leidraad; lesboek; schoolboek; studieboek; uitleg; vademecum; wegwijzer
manuals	bijsluiter; gebruiksaanwijzing; handleidingen
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
manual		handmatig; manuaal; met de hand

Cross Translation:

From	To	Via
• gebruiksaanwijzing	→ operating instructions; instructions for use; manual	↔ Gebrauchsanweisung — schriftliche Information an die Benutzer eines Produktes, wie dieses korrekt und sicher zu verwenden ist
• gebruiksaanwijzing	→ instructions; manual; instruction manual	↔ mode d’emploi — indication (souvent sous forme de petit livret) qui renseignent sur la manière d’utiliser un appareil.