Belasting: vertaling Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

belasting:
- costs; levy; legal charges; tax; dues; fee; taxation; taxes; load
Wiktionary:
- belasting → tax, load
- belasting → load, tax, toll

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor belasting (Nederlands) in het Engels

de belasting (leges; kosten; heffing)
the costs; the levy; the legal charges; the tax; the dues; the fee
- costs [the ~] zelfstandig naamwoord
- levy [the ~] zelfstandig naamwoord
- legal charges [the ~] zelfstandig naamwoord
- tax [the ~] zelfstandig naamwoord
- dues [the ~] zelfstandig naamwoord
- fee [the ~] zelfstandig naamwoord
de belasting (overheidsbelasting)
the taxation; the taxes; the tax
- taxation [the ~] zelfstandig naamwoord
- taxes [the ~] zelfstandig naamwoord
- tax [the ~] zelfstandig naamwoord
de belasting
the tax
- tax [the ~] zelfstandig naamwoord
de belasting
the load
– The maximum amount of activity that can be performed by a resource in a time period. ¹
- load [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
costs	belasting; heffing; kosten; leges
dues	belasting; heffing; kosten; leges
fee	belasting; heffing; kosten; leges	aanmeldingskosten; arbeidsloon; bezoldiging; gage; honorarium; inschrijfgeld; inschrijvingskosten; kostenvergoeding; loon; registratierecht; salaris; soldij; traktement; verdienste; vergoeding; wedde
legal charges	belasting; heffing; kosten; leges
levy	belasting; heffing; kosten; leges	tarief
load	belasting	accumulatie; belading; bende; berg; drom; grote hoeveelheid; hinder; hoop; horde; lading; last; massa; menigte; moeite; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; overlast; overvloed; schare; soesa; stapel; vracht; vrachtgoed; vrachtje
tax	belasting; heffing; kosten; leges; overheidsbelasting	belastingen; heffingen
taxation	belasting; overheidsbelasting
taxes	belasting; overheidsbelasting	belastingen; heffingen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
levy		casseren
load		beladen; bevrachten; bezwaren; geweer laden; gewicht toevoegen; inladen; laden; opladen elektriciteit; opnieuw laden; verzwaren; zwaarder maken
tax		aanslaan; taxeren

geld dat je aan het rijk moet geven voor algemene voorzieningen²
- als je veel verdient, moet je veel belasting betalen²
gewicht van een lading²
- bij te zware belasting werkt de lift niet²
taak die iemand moet uitvoeren²
- elke dag huiswerk maken is een te grote belasting voor mij²

belasting

noun

door de wet gedwongen betaling aan de overheid zonder individuele tegenprestatie van die overheid
- belasting → tax
de mate waarin een machine belast wordt ofwel het vermogen dat van de machine verlangt wordt door de aangesloten apparatuur
- belasting → load

belasting

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• belasting	→ load	↔ Last — Mechanik: Kraft, die auf eine sich im Betrieb befindende Maschine wirkt
• belasting	→ tax; toll	↔ impôt — charge public, droit imposer sur certaines choses.
• belasting	→ tax; toll	↔ taxe — (vieilli) fixation faite officiellement du prix des denrées, des frais de justice, du port des lettres, etc.