Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Zoek: vuil

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: vuil

Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. vuil:
  2. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vuil (Nederlands) in het Engels

vuil:

vuil bijvoeglijk naamwoord

  1. vuil (kliederig; knoeierig; morsig)
    messy; smudged; gross; shabby; muck; rotten; seedy; grimy; grubby
    • messy bijvoeglijk naamwoord
    • smudged bijvoeglijk naamwoord
    • gross bijvoeglijk naamwoord
    • shabby bijvoeglijk naamwoord
    • muck bijvoeglijk naamwoord
    • rotten bijvoeglijk naamwoord
    • seedy bijvoeglijk naamwoord
    • grimy bijvoeglijk naamwoord
    • grubby bijvoeglijk naamwoord
  2. vuil (met vuil bemorst; smerig; vies; morsig)
    dirty; despicable; grubby; grimy; churlish
  3. vuil (morsig; slordig; viezig; )
    sloppy; grubby; shoddy; churlish; slovenly; dowdy

vuil [het ~] zelfstandig naamwoord

  1. het vuil (viezigheid; slonzigheid; viespeukerij; )
    the filth; the dirtyness; the filthy; the smut; the dirty; the muck; the dirt; the slovenliness; the obscenity; the carelessness; the inaccuracy; the sloppiness
    • filth [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dirtyness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • filthy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • smut [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dirty [the ~] zelfstandig naamwoord
    • muck [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dirt [the ~] zelfstandig naamwoord
    • slovenliness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • obscenity [the ~] zelfstandig naamwoord
    • carelessness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • inaccuracy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • sloppiness [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. het vuil (smerigheid; viezigheid; vuiligheid; viesheid; vuilheid)
    the filthy; the dirt; the smut; the filth; the dirtyness; the dirtiness; the dirty
    • filthy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dirt [the ~] zelfstandig naamwoord
    • smut [the ~] zelfstandig naamwoord
    • filth [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dirtyness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dirtiness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dirty [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor vuil:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
carelessness drab; morsigheid; slonzigheid; smeerlapperij; smerigheid; viespeukerij; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid; zwijnenboel achteloosheid; nonchalance; onachtzaamheid
dirt drab; morsigheid; slonzigheid; smeerlapperij; smerigheid; viesheid; viespeukerij; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid; zwijnenboel drek; kak; poep; schijt; stront; zwijnerij
dirtiness smerigheid; viesheid; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid goorheid; groezeligheid; vuilheid
dirty drab; morsigheid; slonzigheid; smeerlapperij; smerigheid; viesheid; viespeukerij; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid; zwijnenboel
dirtyness drab; morsigheid; slonzigheid; smeerlapperij; smerigheid; viesheid; viespeukerij; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid; zwijnenboel obsceniteit; schuinheid; smeerlapperij; viespeukerij; viezigheid; vuilbekkerij; vuile taal; vuilheid; vuiligheid
dowdy slodder; slodderkous; sloddervos; slons
filth drab; morsigheid; slonzigheid; smeerlapperij; smerigheid; viesheid; viespeukerij; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid; zwijnenboel smeerlapperij; viespeukerij; viezigheid; zwijnerij
filthy drab; morsigheid; slonzigheid; smeerlapperij; smerigheid; viesheid; viespeukerij; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid; zwijnenboel
gross grootste deel; gros; meerderheid; merendeel
inaccuracy drab; morsigheid; slonzigheid; smeerlapperij; smerigheid; viespeukerij; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid; zwijnenboel fouten; onjuistheden; onnauwkeurigheid
muck drab; morsigheid; slonzigheid; smeerlapperij; smerigheid; viespeukerij; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid; zwijnenboel bezinksel; bezinksels; dik; drab; droesem; grondsop; moer; neerslag; smeerlapperij; viespeukerij; viezigheid; zetsel
obscenity drab; morsigheid; slonzigheid; smeerlapperij; smerigheid; viespeukerij; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid; zwijnenboel obsceniteit; schuinheid; smeerlapperij; viespeukerij; viezigheid; vuilbekkerij; vuile taal; vuilheid; vuiligheid
sloppiness drab; morsigheid; slonzigheid; smeerlapperij; smerigheid; viespeukerij; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid; zwijnenboel smeerlapperij; viespeukerij; viezigheid
slovenliness drab; morsigheid; slonzigheid; smeerlapperij; smerigheid; viespeukerij; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid; zwijnenboel
smudged uitlopen van
smut drab; morsigheid; slonzigheid; smeerlapperij; smerigheid; viesheid; viespeukerij; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid; zwijnenboel obsceniteit; schuinheid; smeerlapperij; stofje; viespeukerij; viezigheid; vuilbekkerij; vuile taal; vuilheid; vuiligheid; vuiltje
- afval
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dirty bevuilen; vies maken; viesmaken; vuil maken; vuilmaken
muck modderen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
churlish met vuil bemorst; morsig; ranzig; slonzig; slordig; smerig; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig bedoezeld; bokkig; groezelig; morsig; smoezelig; viezig
despicable met vuil bemorst; morsig; smerig; vies; vuil laag; verachtelijk
dirty met vuil bemorst; morsig; smerig; vies; vuil bedoezeld; bevlekt; goor; groezelig; morsig; onkies; onkuis; onrein; onverkwikkelijk; onzindelijk; ranzig; smerig; smoezelig; stuitend; vies; viezig; vlekkig; walgelijk; weerzinwekkend
dowdy morsig; ranzig; slonzig; slordig; smerig; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig
filthy bedoezeld; goor; groezelig; morsig; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; smoezelig; stuitend; vervuild; vies; viezig; walgelijk; weerzinwekkend
grimy kliederig; knoeierig; met vuil bemorst; morsig; smerig; vies; vuil bedoezeld; donker; dubieus; duister; glibberig; groezelig; morsig; obscuur; onguur; smoezelig; verdacht; viezig
gross kliederig; knoeierig; morsig; vuil banaal; bruto; grof; laag-bij-de-grond; lomp; plat; platvloers; schromelijk; schunnig; triviaal; vunzig
grubby kliederig; knoeierig; met vuil bemorst; morsig; ranzig; slonzig; slordig; smerig; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig bedoezeld; bevlekt; flodderig; grauw; groezelig; haveloos; morsig; onkies; onkuis; onrein; onzindelijk; ranzig; slobberig; slodderig; slonzig; smoezelig; vaal; viezig; vlekkig; voddig; vunzig
messy kliederig; knoeierig; morsig; vuil haveloos; morsig; ranzig; slodderig; slonzig; viezig; voddig; vunzig
rotten kliederig; knoeierig; morsig; vuil akelig; banaal; bedorven; belabberd; beroerd; ellendig; grof; laag-bij-de-grond; lamlendig; lomp; naar; plat; platvloers; rot; rottig; schunnig; slecht; triviaal; vergaan; verrot; voos; vunzig
seedy kliederig; knoeierig; morsig; vuil grof; laag-bij-de-grond; lomp; onooglijk; plat; platvloers; schunnig; verlopen; vunzig
shabby kliederig; knoeierig; morsig; vuil aan lager wal; armelijk; armoedig; armzalig; banaal; berooid; flodderig; grof; haveloos; karig; laag-bij-de-grond; lomp; luizig; mager; onooglijk; plat; platvloers; pover; schamel; schooierig; schraal; schunnig; sjofel; sjofeltjes; triviaal; verlopen; vunzig
shoddy morsig; ranzig; slonzig; slordig; smerig; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig haveloos; morsig; ranzig; slodderig; slonzig; viezig; voddig; vunzig
sloppy morsig; ranzig; slonzig; slordig; smerig; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig haveloos; morsig; ranzig; slodderig; slonzig; viezig; voddig; vunzig
slovenly morsig; ranzig; slonzig; slordig; smerig; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig flodderig; haveloos; morsig; ranzig; slobberig; slodderig; slonzig; viezig; voddig; vunzig
- vies
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
muck kliederig; knoeierig; morsig; vuil
smudged kliederig; knoeierig; morsig; vuil uitgelopen

Verwante woorden van "vuil":


Synoniemen voor "vuil":


Antoniemen van "vuil":


Verwante definities voor "vuil":

  1. resten die je weggooit1
    • de schuur ligt vol met vuil1
  2. premies en belastingen zijn er nog niet af1
    • ik verdien vuil 3000 gulden1
  3. met stof of modder of iets anders besmeurd1
    • je nieuwe broek is helemaal vuil1
  4. gemeen, slecht en oneerlijk1
    • dat is een vuile streek van hem1

Wiktionary: vuil

vuil
adjective
  1. niet schoon
noun
  1. viezigheid, onreine materie
vuil
adjective
  1. risqué, sexually suggestive
  2. dirty
  3. covered with filth; very dirty
  4. of color: discolored by impurities
  5. illegal, improper
  6. dishonourable, violating standards or rules
  7. morally unclean, obscene or indecent
  8. covered with or containing dirt
  9. unwashed, dirty, disorderly
noun
  1. discarded items
  2. -
  3. waste material
  4. things to be discarded
  5. useless products, garbage
Cross Translation:
FromToVia
• vuil → dirt; filth; mud; smut; crap ↔ Dreck — Schmutz, unerwünschte Substanz
• vuil → sick ↔ schlecht — nicht mehr gut, etwa bei Lebensmitteln verschimmelt
• vuil → debris; rubbish; rubble; detritus; trash; waste ↔ débris — reste d’une chose brisée ou en partie détruire.
• vuil → dirty ↔ sale — Qui est malpropre, qui n’est pas net, en parlant des personnes ou des choses. (Sens général).

Verwante vertalingen van vuil







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1042 seconde
Page rendered in 1.0 seconds