Plaats nemen: vertaling Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

plaatsnemen:
- sit down; take your seat; settle down; settle; establish oneself; take up one's residence somewhere
Wiktionary:
- plaats nemen → sit
- plaatsnemen → sit down

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor plaats nemen (Nederlands) in het Engels

plaatsnemen:

plaatsnemen werkwoord (neem plaats, neemt plaats, nam plaats, namen plaats, plaatsgenomen)

plaatsnemen (gaan zitten; zich neerzetten)
to sit down; take your seat; to settle down
- sit down werkwoord (sits down, sat down, sitting down)
- take your seat werkwoord
- settle down werkwoord (settles down, settled down, settling down)
plaatsnemen (zich vestigen; zich nestelen; neerstrijken)
to settle; to establish oneself; to take up one's residence somewhere
- settle werkwoord (settles, settled, settling)
- establish oneself werkwoord (establishes oneself, established oneself, establishing oneself)
- take up one's residence somewhere werkwoord (takes up one's residence somewhere, took up one's residence somewhere, taking up one's residence somewhere)

Conjugations for plaatsnemen:

o.t.t.

neem plaats
neemt plaats
neemt plaats
nemen plaats
nemen plaats
nemen plaats

o.v.t.

nam plaats
nam plaats
nam plaats
namen plaats
namen plaats
namen plaats

v.t.t.

heb plaatsgenomen
hebt plaatsgenomen
heeft plaatsgenomen
hebben plaatsgenomen
hebben plaatsgenomen
hebben plaatsgenomen

v.v.t.

had plaatsgenomen
had plaatsgenomen
had plaatsgenomen
hadden plaatsgenomen
hadden plaatsgenomen
hadden plaatsgenomen

o.t.t.t.

zal plaatsnemen
zult plaatsnemen
zal plaatsnemen
zullen plaatsnemen
zullen plaatsnemen
zullen plaatsnemen

o.v.t.t.

zou plaatsnemen
zou plaatsnemen
zou plaatsnemen
zouden plaatsnemen
zouden plaatsnemen
zouden plaatsnemen

diversen

neem plaats!
neemt plaats!
plaatsgenomen
plaatsnemend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor plaatsnemen:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
establish oneself	neerstrijken; plaatsnemen; zich nestelen; zich vestigen
settle	neerstrijken; plaatsnemen; zich nestelen; zich vestigen	aanzuiveren; afdoen; afhandelen; beslechten; betalen; bezinken; bijleggen; effenen; egaliseren; genoegdoen; goedmaken; koloniseren; nabetalen; regelen; rekening betalen; ruzie afsluiten; ruzie bijleggen; schikken; settelen; twist uit de weg ruimen; vereffenen; verrekenen; verzoenen; vestigen; voldoen
settle down	gaan zitten; plaatsnemen; zich neerzetten	aanpassen; aarden; gewend raken; gewendraken; inburgeren; wennen
sit down	gaan zitten; plaatsnemen; zich neerzetten	zich zetten; zitten
take up one's residence somewhere	neerstrijken; plaatsnemen; zich nestelen; zich vestigen
take your seat	gaan zitten; plaatsnemen; zich neerzetten

Wiktionary: plaatsnemen

plaatsnemen

verb

gaan zitten op een daartoe bestemde plek
- plaatsnemen → sit down

Wiktionary: plaats nemen

Cross Translation:

From	To	Via
• plaats nemen	→ sit	↔ seoir — S’asseoir , s’installer

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van plaats nemen