Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Zoek: misselijkheid

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: misselijkheid

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

misselijkheid:
- nausea; sickness; illness; rottenness
misselijk:
- nauseous; sick; nasty; sickly
Wiktionary:
- misselijkheid → nausea, sickness, vileness
- misselijkheid → wickedness, naughtiness, nausea
- misselijk → sick, nauseated, nasty, disgusting, repellent, repulsive, nauseous, liverish, ill, queasy

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor misselijkheid (Nederlands) in het Engels

misselijkheid:

misselijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de misselijkheid (onpasselijkheid; ongesteldheid)
the nausea; the sickness; the illness; the rottenness
- nausea [the ~] zelfstandig naamwoord
- sickness [the ~] zelfstandig naamwoord
- illness [the ~] zelfstandig naamwoord
- rottenness [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor misselijkheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
illness	misselijkheid; ongesteldheid; onpasselijkheid	ongemak; ziekte
nausea	misselijkheid; ongesteldheid; onpasselijkheid
rottenness	misselijkheid; ongesteldheid; onpasselijkheid	bedorvenheid; rotheid; vergaanheid; verrotheid
sickness	misselijkheid; ongesteldheid; onpasselijkheid

Verwante woorden van "misselijkheid":

misselijkheden, misselijk

Wiktionary: misselijkheid

misselijkheid

noun

vorm van onpasselijkheid die gepaard kan gaan met een neiging tot braken, als signaal van het lichaam dat er iets mis is of als reactie op iets onaangenaams
- misselijkheid → nausea; sickness

misselijkheid

noun

feeling of physical unwellness, usually with the desire to vomit
- nausea → misselijkheid
the state of being vile
- vileness → misselijkheid

Cross Translation:

From	To	Via
• misselijkheid	→ wickedness; naughtiness	↔ méchanceté — penchant à faire du mal ; mauvaiseté.
• misselijkheid	→ nausea	↔ nausée — envie de vomir.

misselijk:

misselijk bijvoeglijk naamwoord

misselijk (onpasselijk; naar; onwel)
nauseous; sick; nasty; sickly
- nauseous bijvoeglijk naamwoord
- sick bijvoeglijk naamwoord
- nasty bijvoeglijk naamwoord
- sickly bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor misselijk:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
nasty	misselijk; naar; onpasselijk; onwel	achterbaks; banaal; donker; doortrapt; dubieus; duister; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; glibberig; gluiperig; grof; in het geniep; kwalijk; laag-bij-de-grond; leep; listig; lomp; obscuur; onguur; pesterig; plat; platvloers; ploertig; schunnig; slinks; sluw; snood; stiekem; triviaal; uitgekookt; verdacht; vunzig
nauseous	misselijk; naar; onpasselijk; onwel	beroerd; doodmisselijk; doodziek; kotsmisselijk; spuugmisselijk; spuugzat
sick	misselijk; naar; onpasselijk; onwel	beu; bleekjes; gruwelijk; pathologisch; pips; slap; slapjes; spuugmisselijk; spuugzat; wee; ziekelijk; zwak
sickly	misselijk; naar; onpasselijk; onwel	armetierig; kwijnend; ongezond; ziekjes

Verwante woorden van "misselijk":

misselijkheid, misselijkst, misselijkste, misselijke

Verwante definities voor "misselijk":

gemeen, onuitstaanbaar¹
- wat een misselijke streek¹
met akelig gevoel in je buik, alsof je moet overgeven¹
- hij werd misselijk van al die taart¹

Wiktionary: misselijk

misselijk

adjective

tot braken geneigd
- misselijk → sick; nauseated
een nare indruk makend, onuitstaanbaar
- misselijk → nasty; disgusting; repellent; repulsive

misselijk

adjective

Afflicted with nausea
- nauseous → misselijk
not feeling well due to an upset digestive system
- liverish → onpasselijk; misselijk
having an urge to vomit
- ill → misselijk
experiencing or causing nausea or uneasiness
- queasy → misselijk; walgelijk

¹Muiswerk Woordenboek