Overzicht
Nederlands naar Engels: Meer gegevens...
- weerspreken:
-
Wiktionary:
- weerspreken → impugn
- weerspreken → deny, give the lie, refute, belie
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor weerspreken (Nederlands) in het Engels
weerspreken:
-
weerspreken (in tegenspraak zijn met; tegenspreken)
-
weerspreken (tegenspreken; protesteren; tegenwerpen)
Conjugations for weerspreken:
o.t.t.
- weerspreek
- weerspreekt
- weerspreekt
- weerspreken
- weerspreken
- weerspreken
o.v.t.
- weersprak
- weersprak
- weersprak
- weerspraken
- weerspraken
- weerspraken
v.t.t.
- heb weersproken
- hebt weersproken
- heeft weersproken
- hebben weersproken
- hebben weersproken
- hebben weersproken
v.v.t.
- had weersproken
- had weersproken
- had weersproken
- hadden weersproken
- hadden weersproken
- hadden weersproken
o.t.t.t.
- zal weerspreken
- zult weerspreken
- zal weerspreken
- zullen weerspreken
- zullen weerspreken
- zullen weerspreken
o.v.t.t.
- zou weerspreken
- zou weerspreken
- zou weerspreken
- zouden weerspreken
- zouden weerspreken
- zouden weerspreken
diversen
- weerspreek!
- weerspreekt!
- weersproken
- weersprekend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor weerspreken:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| object | artikel; ding; doel; doelwit; goed; item; mikpunt; object; voorwerp; zaak | |
| protest | actie; opwerping; protest; protestbijeenkomst; publieke betoging; tegenspraak; tegenwerping; verzet | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| contradict | in tegenspraak zijn met; tegenspreken; weerspreken | loochenen; ontkennen |
| deny | protesteren; tegenspreken; tegenwerpen; weerspreken | logenstraffen; loochenen; ontkennen; verloochenen; verzaken |
| object | in tegenspraak zijn met; protesteren; tegenspreken; tegenwerpen; weerspreken | eisen; reclameren |
| protest | in tegenspraak zijn met; protesteren; tegenspreken; tegenwerpen; weerspreken | appelleren; appèl aantekenen; eisen; reclameren |
| rebut | in tegenspraak zijn met; protesteren; tegenspreken; tegenwerpen; weerspreken | |
| refute | protesteren; tegenspreken; tegenwerpen; weerspreken | refuteren |
| remonstrate | protesteren; tegenspreken; tegenwerpen; weerspreken |
Wiktionary: weerspreken
weerspreken
Cross Translation:
verb
-
To verbally assault, especially to argue against an opinion, motive, or action
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • weerspreken | → deny; give the lie; refute; belie | ↔ démentir — contredire quelqu’un nier la véracité de ce qu’il affirmer. |