Gemeenschappelijk: vertaling Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

gemeenschappelijk:
- common; communal; joint; shared; combined; jointly; altogether; together; with one another; with each other; in all
Wiktionary:
- gemeenschappelijk → common, collective, joint
- gemeenschappelijk → common, joint, communal, concerted, generic, mutual, single

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gemeenschappelijk (Nederlands) in het Engels

gemeenschappelijk:

gemeenschappelijk bijvoeglijk naamwoord

gemeenschappelijk (meer personen betreffend; algemeen)
common; communal; joint
- common bijvoeglijk naamwoord
- communal bijvoeglijk naamwoord
- joint bijvoeglijk naamwoord
gemeenschappelijk (een groep toebehorend; communaal)
communal
- communal bijvoeglijk naamwoord
gemeenschappelijk (tezamen; gezamenlijk; met zijn allen)
shared; combined; jointly; altogether; together; with one another; with each other; in all
- shared bijvoeglijk naamwoord
- combined bijvoeglijk naamwoord
- jointly bijwoord
- altogether bijwoord
- together bijvoeglijk naamwoord
- with one another bijvoeglijk naamwoord
- with each other bijvoeglijk naamwoord
- in all bijwoord

Vertaal Matrix voor gemeenschappelijk:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
altogether		bloot; in zijn blootje
common		algemene; park; stadspark
joint		draai; geleding; gelid; gewricht; gewrichtsknobbel; kink; knoop; kronkel; las; lasnaad; lus; lusvormige kromming; rij manschappen; stickie; verbinding van beenderen; verbinding van lichaamsdelen; welnaad
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
combined	gemeenschappelijk; gezamenlijk; met zijn allen; tezamen	aaneen; bij elkaar; bijeen; gezamenlijk; ineen; met z'n beiden; samen; tezamen
common	algemeen; gemeenschappelijk; meer personen betreffend	alledaags; alledaagse; courant; eenvoudig; gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gewoon; niets bijzonders; normaal; ordinair
communal	algemeen; communaal; een groep toebehorend; gemeenschappelijk; meer personen betreffend	communaal; gemeentelijk
joint	algemeen; gemeenschappelijk; meer personen betreffend	aaneengesloten; een eenheid vormend; samenhangend; verbonden; verenigd
shared	gemeenschappelijk; gezamenlijk; met zijn allen; tezamen	gedeeld; meegevoeld; verdeeld
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
altogether	gemeenschappelijk; gezamenlijk; met zijn allen; tezamen	aaneen; bij elkaar; bijeen; gezamenlijk; met z'n beiden; saam; samen; tezamen
in all	gemeenschappelijk; gezamenlijk; met zijn allen; tezamen	bij elkaar; bijeen; in elkaar; samen; tezamen
jointly	gemeenschappelijk; gezamenlijk; met zijn allen; tezamen	gezamenlijk; in samenwerking met; met z'n beiden; samen; tezamen
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
together	gemeenschappelijk; gezamenlijk; met zijn allen; tezamen	bij elkaar; bijeen; gezamenlijk; met z'n beiden; saam; samen; tezamen
with each other	gemeenschappelijk; gezamenlijk; met zijn allen; tezamen	bij elkaar; bijeen; gezamenlijk; met z'n beiden; samen; tezamen
with one another	gemeenschappelijk; gezamenlijk; met zijn allen; tezamen	bij elkaar; bijeen; gezamenlijk; met z'n beiden; samen; tezamen

Verwante woorden van "gemeenschappelijk":

gemeenschappelijkheid, gemeenschappelijke

Antoniemen van "gemeenschappelijk":

afzonderlijk; apart

Verwante definities voor "gemeenschappelijk":

van meer mensen, gezamenlijk¹
- deze huizen hebben een gemeenschappelijke tuin¹

Wiktionary: gemeenschappelijk

gemeenschappelijk

adjective

gerelateerd aan meer dan een entiteit
- gemeenschappelijk → common; collective; joint

Cross Translation:

From	To	Via
• gemeenschappelijk	→ common; joint; communal; concerted; generic; mutual; single	↔ commun — Qui sert, qui peut servir à tout le monde ou seulement à plusieurs personnes.

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: gemeenschappelijk

Uitgebreide vertaling voor gemeenschappelijk (Nederlands) in het Engels

gemeenschappelijk:

gemeenschappelijk bijvoeglijk naamwoord

gemeenschappelijk (meer personen betreffend; algemeen)

gemeenschappelijk (een groep toebehorend; communaal)

gemeenschappelijk (tezamen; gezamenlijk; met zijn allen)

Vertaal Matrix voor gemeenschappelijk:

Verwante woorden van "gemeenschappelijk":

Antoniemen van "gemeenschappelijk":

Verwante definities voor "gemeenschappelijk":

Wiktionary: gemeenschappelijk