Arme: vertaling Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

arm:
- poor; indigent; pennyless; needy; destitute; penniless; inferior
- arm; elbow-rest
Wiktionary:
- arme → indigent
- arme → poor
- arm → arm, branch, prong
- arm → poor, miserable, indigent
- arm → arm, unhappy, sad, dismal, miserable, pitiful, poor, unenviable

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor arme (Nederlands) in het Engels

arm:

arm bijvoeglijk naamwoord

arm (pover; berooid; armetierig)
poor; indigent; pennyless; needy
- poor bijvoeglijk naamwoord
- indigent bijvoeglijk naamwoord
- pennyless bijvoeglijk naamwoord
- needy bijvoeglijk naamwoord
arm (noodlijdend; behoeftig; minvermogend; kommerlijk; armoedig; onvermogend; armelijk)
destitute; poor; indigent; needy; penniless
- destitute bijvoeglijk naamwoord
- poor bijvoeglijk naamwoord
- indigent bijvoeglijk naamwoord
- needy bijvoeglijk naamwoord
- penniless bijvoeglijk naamwoord
arm (inferieur; minderwaardig; slecht; zwak; ondermaats; tweederangs; ondeugdelijk)
inferior; poor
- inferior bijvoeglijk naamwoord
- poor bijvoeglijk naamwoord

arm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de arm (armleuning)
the arm; the elbow-rest
- arm [the ~] zelfstandig naamwoord
- elbow-rest [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor arm:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arm	arm; armleuning
elbow-rest	arm; armleuning
inferior		inferieur; mindere; ondergeschikte
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arm		bewapenen; wapenen
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
destitute	arm; armelijk; armoedig; behoeftig; kommerlijk; minvermogend; noodlijdend; onvermogend	berooid; brodeloos; doodarm; misdeeld; straatarm
indigent	arm; armelijk; armetierig; armoedig; behoeftig; berooid; kommerlijk; minvermogend; noodlijdend; onvermogend; pover	straatarm
inferior	arm; inferieur; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; slecht; tweederangs; zwak	bijkomstig; incapabel; incompetent; inferieur; klein; onbekwaam; ondergeschikt; onderhorig; ondermaats; onderworpen; ongeschikt; van geringe afmeting
needy	arm; armelijk; armetierig; armoedig; behoeftig; berooid; kommerlijk; minvermogend; noodlijdend; onvermogend; pover	hulpbehoevend; hulpvragend; hulpzoekend; steunzoekend
penniless	arm; armelijk; armoedig; behoeftig; kommerlijk; minvermogend; noodlijdend; onvermogend	berooid; doodarm; straatarm
poor	arm; armelijk; armetierig; armoedig; behoeftig; berooid; inferieur; kommerlijk; minderwaardig; minvermogend; noodlijdend; ondermaats; ondeugdelijk; onvermogend; pover; slecht; tweederangs; zwak	armoedig; armzalig; bar; berooid; deerniswekkend; dor; ellendig; erbarmelijk; erg; flodderig; gebrekkig; haveloos; karig; klungelig; krukkig; mager; matig; middelmatig; min; misdeeld; niet al te best; onbeduidend; onbeholpen; onbemiddeld; ondeugdelijk; ongegoed; onhandig; onvermogend; pover; rampzalig; schamel; schraal; schutterig; sjofel; sjofeltjes; slap; slapjes; slungelig; stumperig; stuntelig; sukkelig; verlopen; zwak; zwakjes
-	zielig
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
pennyless	arm; armetierig; berooid; pover	straatarm

Verwante woorden van "arm":

armen, armer, armere, armst, armste, arme

Synoniemen voor "arm":

zielig

Antoniemen van "arm":

rijk

Verwante definities voor "arm":

deel van een ding dat iets pakt of draagt¹
- deze kandelaar heeft vier armen¹
lichaamsdeel van hand tot schouder¹
- Anita heeft haar arm gebroken¹
wie weinig heeft¹
- ik heb al mijn geld uitgegeven: ik ben arm¹
met wie je medelijden hebt¹
- die arme jongen heeft het zwaar bij zijn opstandige vrouw¹

Wiktionary: arm

arm

noun

lichaamsdeel
- arm → arm
onderdeel van een organisatie
- arm → branch

adjective

weinig bezittend
- arm → poor; miserable
beklagenswaardig
- arm → poor

arm

adjective

poor; destitute
- indigent → arm; indigent; nooddruftig; onbemiddeld; behoeftig
with no possessions or money
- poor → arm; berooid
to be pitied
- poor → arm; arme; beklagenswaardig

noun

portion of the upper appendage from shoulder to wrist
- arm → arm
branch
- prong → arm

Cross Translation:

From	To	Via
• arm	→ arm	↔ bras — Membre
• arm	→ unhappy; sad; dismal; miserable; pitiful; poor; unenviable	↔ malheureux — Qui porte malheur, qui annonce ou qui cause du malheur. (Sens général)

Wiktionary: arme

arme

noun

a person in need or in poverty
- indigent → noodlijder; armlastige; arme; behoeftige

adjective

to be pitied
- poor → arm; arme; beklagenswaardig

Verwante vertalingen van arme

arme drommel

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: arme

Uitgebreide vertaling voor arme (Nederlands) in het Engels

arm:

arm bijvoeglijk naamwoord

arm (pover; berooid; armetierig)

arm (noodlijdend; behoeftig; minvermogend; kommerlijk; armoedig; onvermogend; armelijk)

arm (inferieur; minderwaardig; slecht; zwak; ondermaats; tweederangs; ondeugdelijk)

arm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de arm (armleuning)

Vertaal Matrix voor arm:

Verwante woorden van "arm":

Synoniemen voor "arm":

Antoniemen van "arm":

Verwante definities voor "arm":

Wiktionary: arm

Wiktionary: arme

Verwante vertalingen van arme