Groots: vertaling Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

groots:
- groß; überwältigend; riesig; ungeheuer; unermeßlich; gigantisch; gewaltig; großartig; eindrucksvoll; kapital; prunkvoll; grandios; imponierend; stattlich; enorm; imposant; immens; kolossal; pomphaft; triumphal; titanisch; phantastisch; vortrefflich; tipp-topp; herausragend; glanzreich; glänzend; prachtvoll; gut; stark; fabelhaft; ausgezeichnet; hervorragend; außerordentlich; einmalig; außergewöhnlich; einzigartig; stolz; trotzig; gönnerhaft; selbstgefällig; großzügig; ruhmreich; aufgebläht; anmaßend; schwer; grossartig; grosszügig; beeindruckend; ergreifend; edel; hochwürdig; nobel; freizügig; großmütig; erhaben; mild; tolerant; freigebig; duldsam; jovial
Wiktionary:
- groots → grandios, großartig
- groots → großartig, groß, pompös, grandios, blank, herrlich, stattlich, wunderbar, prachtvoll, wundervoll

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor groots (Nederlands) in het Duits

groots:

groots bijvoeglijk naamwoord

groots (weids)
groß; überwältigend; riesig; ungeheuer; unermeßlich; gigantisch; gewaltig; großartig; eindrucksvoll; kapital; prunkvoll; grandios; imponierend; stattlich; enorm; imposant; immens; kolossal; pomphaft; triumphal; titanisch
- groß bijvoeglijk naamwoord
- überwältigend bijvoeglijk naamwoord
- riesig bijvoeglijk naamwoord
- ungeheuer bijvoeglijk naamwoord
- unermeßlich bijvoeglijk naamwoord
- gigantisch bijvoeglijk naamwoord
- gewaltig bijvoeglijk naamwoord
- großartig bijvoeglijk naamwoord
- eindrucksvoll bijvoeglijk naamwoord
- kapital bijvoeglijk naamwoord
- prunkvoll bijvoeglijk naamwoord
- grandios bijvoeglijk naamwoord
- imponierend bijvoeglijk naamwoord
- stattlich bijvoeglijk naamwoord
- enorm bijvoeglijk naamwoord
- imposant bijvoeglijk naamwoord
- immens bijvoeglijk naamwoord
- kolossal bijvoeglijk naamwoord
- pomphaft bijvoeglijk naamwoord
- triumphal bijvoeglijk naamwoord
- titanisch bijvoeglijk naamwoord
groots (grandioos; uitstekend; geweldig; fantastisch; schitterend; voortreffelijk; magnifiek; uitnemend)
phantastisch; grandios; großartig; vortrefflich; tipp-topp; herausragend; glanzreich; glänzend; prachtvoll; gut; enorm; stark
- phantastisch bijvoeglijk naamwoord
- grandios bijvoeglijk naamwoord
- großartig bijvoeglijk naamwoord
- vortrefflich bijvoeglijk naamwoord
- tipp-topp bijvoeglijk naamwoord
- herausragend bijvoeglijk naamwoord
- glanzreich bijvoeglijk naamwoord
- glänzend bijvoeglijk naamwoord
- prachtvoll bijvoeglijk naamwoord
- gut bijvoeglijk naamwoord
- enorm bijvoeglijk naamwoord
- stark bijvoeglijk naamwoord
groots (puik; fantastisch; fenomenaal; geweldig)
fabelhaft; ausgezeichnet; phantastisch; grandios; gewaltig; hervorragend; überwältigend; außerordentlich; einmalig; außergewöhnlich; eindrucksvoll; großartig; imposant; imponierend; einzigartig
- fabelhaft bijvoeglijk naamwoord
- ausgezeichnet bijvoeglijk naamwoord
- phantastisch bijvoeglijk naamwoord
- grandios bijvoeglijk naamwoord
- gewaltig bijvoeglijk naamwoord
- hervorragend bijvoeglijk naamwoord
- überwältigend bijvoeglijk naamwoord
- außerordentlich bijvoeglijk naamwoord
- einmalig bijvoeglijk naamwoord
- außergewöhnlich bijvoeglijk naamwoord
- eindrucksvoll bijvoeglijk naamwoord
- großartig bijvoeglijk naamwoord
- imposant bijvoeglijk naamwoord
- imponierend bijvoeglijk naamwoord
- einzigartig bijvoeglijk naamwoord
groots (trots; glorieus; fier; prat; flink)
stolz; trotzig; großartig; stattlich; hervorragend; gönnerhaft; selbstgefällig; großzügig; ruhmreich; grandios; aufgebläht; anmaßend
- stolz bijvoeglijk naamwoord
- trotzig bijvoeglijk naamwoord
- großartig bijvoeglijk naamwoord
- stattlich bijvoeglijk naamwoord
- hervorragend bijvoeglijk naamwoord
- gönnerhaft bijvoeglijk naamwoord
- selbstgefällig bijvoeglijk naamwoord
- großzügig bijvoeglijk naamwoord
- ruhmreich bijvoeglijk naamwoord
- grandios bijvoeglijk naamwoord
- aufgebläht bijvoeglijk naamwoord
- anmaßend bijvoeglijk naamwoord
groots (grootschalig; reuze)
groß; riesig; stattlich; schwer
- groß bijvoeglijk naamwoord
- riesig bijvoeglijk naamwoord
- stattlich bijvoeglijk naamwoord
- schwer bijvoeglijk naamwoord
groots (veelomvattend; uitvoerig; grootschalig; grootscheeps)
grossartig; grosszügig
- grossartig bijvoeglijk naamwoord
- grosszügig bijvoeglijk naamwoord
groots (indrukwekkend; imponerend; imposant; ontzagwekkend)
imponierend; eindrucksvoll; beeindruckend; überwältigend; ergreifend
- imponierend bijvoeglijk naamwoord
- eindrucksvoll bijvoeglijk naamwoord
- beeindruckend bijvoeglijk naamwoord
- überwältigend bijvoeglijk naamwoord
- ergreifend bijvoeglijk naamwoord
groots (grootmoedig; edelmoedig; nobel; edel)
großzügig; edel; hochwürdig; nobel; freizügig; großmütig; erhaben; mild; tolerant; freigebig; duldsam; jovial
- großzügig bijvoeglijk naamwoord
- edel bijvoeglijk naamwoord
- hochwürdig bijvoeglijk naamwoord
- nobel bijvoeglijk naamwoord
- freizügig bijvoeglijk naamwoord
- großmütig bijvoeglijk naamwoord
- erhaben bijvoeglijk naamwoord
- mild bijvoeglijk naamwoord
- tolerant bijvoeglijk naamwoord
- freigebig bijvoeglijk naamwoord
- duldsam bijvoeglijk naamwoord
- jovial bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor groots:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
groß	groots; grootschalig; reuze
riesig	groots; grootschalig; reuze
schwer	groots; grootschalig; reuze
stattlich	groots; grootschalig; reuze
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
phantastisch		fantastisch; super; supergaaf
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anmaßend	fier; flink; glorieus; groots; prat; trots	aanmatigend; arrogant; belerend; frikkerig; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; ijdel; ingebeeld; kwasterig; neerbuigend; nuffig; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; pedant; respectloos; schoolmeesterachtig; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
aufgebläht	fier; flink; glorieus; groots; prat; trots	aanmatigend; arrogant; geringschattend; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; opschepperig; opzichtig; pafferig; protsend; protserig; schreeuwerig; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
ausgezeichnet	fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik	best; briljant; excellent; goddelijk; heerlijk; hemels; hoogwaardig; mieters; paradijselijk; patent; perfect; prima; puik; subliem; superbe; superieur; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstek; uitstekend; van goede kwaliteit; verrukkelijk; volmaakt; voortreffelijk; zalig
außergewöhnlich	fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik	apart; bijzonder; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; dolletjes; eigenaardig; enig; ergst; excentriek; excessief; extravagant; extreem; grootst; heel erg; hogelijk; hoogst; mateloos; maximaal; meest; niet gewend; ongemeen; ongewoon; raar; schaars; ten zeerste; tomeloos; typisch; uitermate; uiterst; uitheems; uitzonderlijk; uitzonderlijke; uniek; vreemd; zeer; zelden; zeldzaam; zonderling
außerordentlich	fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik	apart; bijzonder; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; ergst; excentriek; excessief; extravagant; extreem; grootst; heel erg; hogelijk; hoogst; mateloos; maximaal; meest; niet gewend; ongemeen; ongewoon; ten zeerste; tomeloos; typisch; uitermate; uiterst; uitzonderlijk; uitzonderlijke; vreemd; zeer; zeldzaam
beeindruckend	groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend	imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend
duldsam	edel; edelmoedig; grootmoedig; groots; nobel	clement; goedhartig; mak; mild; tolerant; verdraagzaam; welwillend; zacht; zachtaardig
edel	edel; edelmoedig; grootmoedig; groots; nobel	adellijk; clement; duur; edel; edelmoedig; elegant; genereus; goedhartig; gracieus; gul; hoogwaardig; kostbaar; mak; mild; patent; perfect; prijzig; prima; royaal; ruimhartig; sierlijk; uitmuntend; uitstekend; van adel; van goede kwaliteit; volmaakt; voortreffelijk; vrijgevig; waardevol; welwillend; zacht; zachtaardig
eindrucksvoll	fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend; puik; weids	aangrijpend; boeiend; gigantisch; hartbrekend; hartverscheurend; immens; imposant; indrukwekkend; kolossaal; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend; pakkend; reusachtig; zeer groot
einmalig	fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik	afzonderlijk; allerliefst; apart; betoverend; dottig; eenmalig; enig; heerlijk; kostelijk; lief; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schattig; schitterend; separaat; snoezig; uitstekend; uniek; vertederend; voortreffelijk
einzigartig	fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik	allerliefst; betoverend; bijzonder; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; dottig; eenmalig; enig; ergst; extreem; grootst; heerlijk; hoogst; kostelijk; lief; luisterrijk; magnifiek; mateloos; maximaal; meest; onnavolgbaar; onvergetelijk; onvergetelijke; prachtig; schattig; schitterend; snoezig; tomeloos; uitermate; uiterst; uitstekend; uitzonderlijk; uniek; vertederend; voortreffelijk; zeldzaam
enorm	fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; weids	ambitieus; eerzuchtig; enorm; enorm groot; geducht; gigantisch; heel erg; heel groot; immens; imposant; in hoge mate; in zeer hoge mate; indrukwekkend; kolossaal; onmetelijk; onnoembaar; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend; reusachtig; reuze; streverig; zeer groot
ergreifend	groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend	aandoenlijke; aangrijpend; adembenemend; beheksend; betoverend; boeiend; charmant; emotioneel; genegenheid opwekkend; hartbrekend; hartroerend; hartveroverend; hartverscheurend; innemend; luisterrijk; magnifiek; meeslepend; minzaam; ontroerend; opwindend; pakkend; prachtig; roerend; schitterend; sensationeel; spannend; zeer boeiend; zinderend
erhaben	edel; edelmoedig; grootmoedig; groots; nobel	aanmatigend; aanzienlijk; adelijk; arrogant; beroemd; deftig; doorluchtig; edel; eerbiedwaardig; gedistingeerd; geringschattend; gewichtig; hautain; hooggeplaatst; hooghartig; hoogmoedig; hoogstaand; hoogverheven; hovaardig; illuster; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; plechtig; plechtstatig; statig; trots; uit de hoogte; verheven; verwaand; voornaam; waardig; zeer plechtig; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
fabelhaft	fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik	aangenaam; behaaglijk; betoverend; enorm; fabelachtig; fabuleus; fantastisch; fijn; gaaf; gigantisch; heerlijk; hoogwaardig; immens; in zeer hoge mate; kiplekker; kolossaal; kostelijk; krankzinnig; leuk; luisterrijk; magnifiek; mieters; mythisch; perfect; plezant; plezierig; prachtig; prettig; prima; reusachtig; reuze; schitterend; te gek; uitstekend; van goede kwaliteit; voortreffelijk; waanzinnig; wijs; zeer groot
freigebig	edel; edelmoedig; grootmoedig; groots; nobel	edelmoedig; genereus; goedaardig; goedgeefs; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; gul; kwistig; mild; royaal; ruimhartig; scheutig; spilziek; verkwistend; vrijgevig; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig
freizügig	edel; edelmoedig; grootmoedig; groots; nobel	edelmoedig; genereus; goedgeefs; gul; kwistig; mild; onbevangen; royaal; ruimhartig; scheutig; spilziek; verkwistend; vrijgevig
gewaltig	fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik; weids	afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; barbaars; beestachtig; bliksems; bruut; enorm; geducht; gigantisch; heel erg; heel groot; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; inhumaan; intens; intensief; kolossaal; misselijkmakend; monsterlijk; onmenselijk; onmetelijk; reusachtig; reuze; verdraaid; verduiveld; walgelijk; weerzinwekkend; wreed; zeer groot
gigantisch	groots; weids	enorm; gigantisch; heel erg; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; reusachtig; reuze; zeer groot
glanzreich	fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk
glänzend	fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk	briljant; fenomenaal; fonkelend; geniaal; glansrijk; glanzend; glinsterend; glorierijk; luisterrijk; lumineus; lustrijk; magnifiek; oogverblindend; prachtig; roemrijk; roemvol; schitterend; verblindend
grandios	fantastisch; fenomenaal; fier; flink; geweldig; glorieus; grandioos; groots; magnifiek; prat; puik; schitterend; trots; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; weids	gigantisch; immens; kolossaal; reusachtig; zeer groot
grossartig	groots; grootschalig; grootscheeps; uitvoerig; veelomvattend	geweldig; ruim; weids
grosszügig	groots; grootschalig; grootscheeps; uitvoerig; veelomvattend
groß	groots; weids	ampel; breedvoerig; driedubbel; driemaal zo groot; drievoudig; enorm; flink; fors; gigantisch; groot; heel erg; immens; in details; in zeer hoge mate; kolossaal; lang; omstandig; potig; reusachtig; reuze; rijzig; stevig; uitgebreid; uitgewerkt; uitvoerig; zeer groot
großartig	fantastisch; fenomenaal; fier; flink; geweldig; glorieus; grandioos; groots; magnifiek; prat; puik; schitterend; trots; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; weids	ambitieus; betoverend; eerzuchtig; enorm; fabelachtig; fantastisch; formidabel; gaaf; geducht; geweldig; gigantisch; glansrijk; glorierijk; heel groot; heerlijk; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; kolossaal; kostelijk; krankzinnig; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; mieters; onmetelijk; oogverblindend; prachtig; prinsheerlijk; reusachtig; reuze; roemrijk; roemvol; schitterend; streverig; te gek; tof; uitstekend; verblindend; voortreffelijk; waanzinnig; wijs; zeer groot
großmütig	edel; edelmoedig; grootmoedig; groots; nobel
großzügig	edel; edelmoedig; fier; flink; glorieus; grootmoedig; groots; nobel; prat; trots	ampel; breedvoerig; edelmoedig; genereus; goedaardig; goedgeefs; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; gul; in details; kwistig; liberaal; mild; omstandig; prinsheerlijk; royaal; ruimdenkend; ruimhartig; scheutig; spilziek; uitgebreid; uitgewerkt; uitvoerig; verkwistend; vrijgevig; vrijzinnig; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig
gut	fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk	correct; gaaf; goed; juist; kiplekker; mieters; precies; prima; schitterend; tof
gönnerhaft	fier; flink; glorieus; groots; prat; trots	aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; charmant; genegenheid opwekkend; geringschattend; goedaardig; goedhartig; hooghartig; hulpvaardig; innemend; kleinerend; laatdunkend; minachtend; minzaam; neerbuigend; plezierig; trots; uit de hoogte; voorkomend; vriendelijk; zachtaardig
herausragend	fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk	befaamd; eersteklas; eersterangs; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; hoogwaardig; patent; perfect; prima; prominent; top; tot de beste klasse behorend; uitmuntend; uitstekend; van goede kwaliteit; volmaakt; vooraanstaand; vooraanstaande; voortreffelijk
hervorragend	fantastisch; fenomenaal; fier; flink; geweldig; glorieus; groots; prat; puik; trots	beter dan de rest; bovenmatig; briljante; buitengemeen; buitensporig; extreem; frappant; gaaf; glansrijk; glorierijk; goddelijk; heerlijk; hemels; hoogwaardig; in het oog lopend; in het oog springend; kiplekker; kostelijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; mateloos; mieters; oogverblindend; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; paradijselijk; patent; perfect; prachtig; prima; roemrijk; roemvol; saillant; schitterend; superieur; tof; tomeloos; treffend; uitblinkend; uitermate; uitmuntend; uitstek; uitstekend; van goede kwaliteit; verblindend; verrukkelijk; volmaakt; voortreffelijk; zalig
hochwürdig	edel; edelmoedig; grootmoedig; groots; nobel
immens	groots; weids	enorm; gigantisch; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; ontzaglijk; reusachtig; zeer groot
imponierend	fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend; puik; weids	gigantisch; immens; imposant; indrukwekkend; kolossaal; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend; reusachtig; zeer groot
imposant	fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik; weids	gigantisch; immens; imposant; indrukwekkend; kolossaal; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend; reusachtig; zeer groot
jovial	edel; edelmoedig; grootmoedig; groots; nobel	amicaal; bedaard; clement; edelmoedig; gelijkmoedig; gemoedelijk; genereus

Verwante woorden van "groots":

grootsheid, grootser, grootsere, grootse

Wiktionary: groots

groots

adjective

verheven, groot van opzet
- groots → grandios; großartig

groots

adjective

sich sehr positiv abhebend, hervorragend
- grandios → groots

Cross Translation:

From	To	Via
• groots	→ großartig; groß	↔ grand — Great in size, and fine or imposing in appearance or impression
• groots	→ pompös; grandios; großartig; blank; herrlich; stattlich; wunderbar; prachtvoll; wundervoll	↔ magnifique — Qui est plein de magnificence, somptueux.

Duits

Uitgebreide vertaling voor groots (Duits) in het Nederlands

groots: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}

Remove Ads

Nederlandse en Duitse zoekresultaten voor: groots

Uitgebreide vertaling voor groots (Nederlands) in het Duits

groots:

groots bijvoeglijk naamwoord

groots (weids)

groots (grandioos; uitstekend; geweldig; fantastisch; schitterend; voortreffelijk; magnifiek; uitnemend)

groots (puik; fantastisch; fenomenaal; geweldig)

groots (trots; glorieus; fier; prat; flink)

groots (grootschalig; reuze)

groots (veelomvattend; uitvoerig; grootschalig; grootscheeps)

groots (indrukwekkend; imponerend; imposant; ontzagwekkend)

groots (grootmoedig; edelmoedig; nobel; edel)

Vertaal Matrix voor groots:

Verwante woorden van "groots":

Wiktionary: groots

Uitgebreide vertaling voor groots (Duits) in het Nederlands

groots: (*Woord en zin splitter gebruikt)

groots: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}