Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal zalven

Vertaal zalven van Nederlands naar Duits

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

zalven:
- ölen; salben
zalf:
- Salbe; Balsam
Wiktionary:
- zalven → salben
- zalven → schmieren, ölen, salben
- zalf → Salbe
- zalf → Creme, Kreme, Salbe, Balsam

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor zalven (Nederlands) in het Duits

zalven:

zalven werkwoord (zalf, zalft, zalfde, zalfden, gezalfd)

zalven
ölen; salben
- ölen werkwoord (öle, ölst, ölt, ölte, öltet, geölt)
- salben werkwoord (salbe, salbst, salbt, salbte, salbtet, gesalbt)

Conjugations for zalven:

o.t.t.

zalf
zalft
zalft
zalven
zalven
zalven

o.v.t.

zalfde
zalfde
zalfde
zalfden
zalfden
zalfden

v.t.t.

heb gezalfd
hebt gezalfd
heeft gezalfd
hebben gezalfd
hebben gezalfd
hebben gezalfd

v.v.t.

had gezalfd
had gezalfd
had gezalfd
hadden gezalfd
hadden gezalfd
hadden gezalfd

o.t.t.t.

zal zalven
zult zalven
zal zalven
zullen zalven
zullen zalven
zullen zalven

o.v.t.t.

zou zalven
zou zalven
zou zalven
zouden zalven
zouden zalven
zouden zalven

diversen

zalf!
zalft!
gezalfd
zalvend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor zalven:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
salben	zalven
ölen	zalven	afreizen; doorsmeren; inoliën; invetten; oliën; opstappen; smeren; vertrekken; verwijderen; weggaan; wegreizen; wegtrekken

Verwante woorden van "zalven":

zalf

Wiktionary: zalven

zalven

verb

het aanbrengen van een welriekende olie, meestal als inhuldiging in een politieke of religieuze hoedanigheid
- zalven → salben

Cross Translation:

From	To	Via
• zalven	→ schmieren; ölen	↔ anoint — to smear or rub over with oil or an unctuous substance
• zalven	→ ölen; salben	↔ anoint — to apply oil to or to pour oil upon

zalf:

zalf [de ~] zelfstandig naamwoord

de zalf (smeersel; balsem; smeerseltje; smeer; smeerzalf)
die Salbe; der Balsam
- Salbe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Balsam [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor zalf:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Balsam	balsem; smeer; smeersel; smeerseltje; smeerzalf; zalf
Salbe	balsem; smeer; smeersel; smeerseltje; smeerzalf; zalf
-	basilicum

Verwante woorden van "zalf":

zalven

Wiktionary: zalf

zalf

noun

smeerbare massa om op de huid aan te brengen
- zalf → Salbe

Cross Translation:

From	To	Via
• zalf	→ Creme; Kreme	↔ cream — product to apply to the skin
• zalf	→ Salbe	↔ ointment — viscous preparation
• zalf	→ Salbe; Balsam	↔ salve — ointment, cream or balm
• zalf	→ Salbe	↔ unguent — cream applied to the skin for a therapeutic purpose