Wanordelijkheid in het Duits vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

wanordelijkheid:
- Unordnung; Chaos; Durcheinander; Wirbel; Verwirrung; Gewirr; Verworrenheit; Verwüstung; Wirrwarr; Nachlässigkeit; Übel; Unordentlichkeit; Schlamperei
wanordelijk:
- unordentlich; chaotisch; ungeordnet; wüst; nachlässig; schlampig; unregelmäßig; durcheinander; zerzaust; ungeregelt
Wiktionary:
- wanordelijk → chaotisch

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor wanordelijkheid (Nederlands) in het Duits

wanordelijkheid:

wanordelijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de wanordelijkheid (wanorde; zooitje)
die Unordnung; Chaos; Durcheinander
- Unordnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Chaos [das ~] zelfstandig naamwoord
- Durcheinander [das ~] zelfstandig naamwoord
de wanordelijkheid (chaos; wanorde; puinhoop; heksenketel; zootje; regelloosheid; keet)
Chaos; der Wirbel; die Verwirrung; die Unordnung; Gewirr; die Verworrenheit; Durcheinander; die Verwüstung; der Wirrwarr
- Chaos [das ~] zelfstandig naamwoord
- Wirbel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Verwirrung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Unordnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gewirr [das ~] zelfstandig naamwoord
- Verworrenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Durcheinander [das ~] zelfstandig naamwoord
- Verwüstung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wirrwarr [der ~] zelfstandig naamwoord
de wanordelijkheid (slordigheid)
die Nachlässigkeit; Übel; die Unordentlichkeit; die Unordnung; die Schlamperei
- Nachlässigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Übel [das ~] zelfstandig naamwoord
- Unordentlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Unordnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schlamperei [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor wanordelijkheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Chaos	chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zooitje; zootje	bende; knoeiboel; puinhoop; puinzooi; rommel; rotzooi; soepzootje; troep; warboel; warhoop; warwinkel; wirwar; zooi; zootje
Durcheinander	chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zooitje; zootje	beestenboel; bende; geharrewar; knoeiboel; menging; puinhoop; puinzooi; rommel; rommelig gedoe; rotzooi; soepzootje; troep; warboel; warhoop; warwinkel; wirwar; zooi; zootje
Gewirr	chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zootje	beroering; drukte; gedoe; geraas; grote menigte; heibel; heksenketel; kouwe drukte; lawaai; leven; omhaal; ophef; opschudding; pandemonium; rumoer; toeloop; tumult; veel mensen; wirwar
Nachlässigkeit	slordigheid; wanordelijkheid	nalatigheid; verzaking; verzuim
Schlamperei	slordigheid; wanordelijkheid	nalatigheid; verzaking; verzuim
Unordentlichkeit	slordigheid; wanordelijkheid	het onregelmatig-zijn; ongeregeldheid; onregelmatigheid; ordeloosheid
Unordnung	chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; slordigheid; wanorde; wanordelijkheid; zooitje; zootje	het onregelmatig-zijn; ongeregeldheid; onregelmatigheid; ordeloosheid; wirwar
Verwirrung	chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zootje	ontsteldheid; verbijstering; verbouwereerdheid; verwardheid; verwarring
Verworrenheit	chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zootje	verwardheid; verwarring
Verwüstung	chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zootje	ravage; vernieling; verwoesting
Wirbel	chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zootje	kruinen; maalstromen; nekwervel; ruggegraatswervel; ruggenwervel; rugwervel; verwardheid; verwarring; wervel; wervels
Wirrwarr	chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zootje	bende; knoeiboel; puinhoop; puinzooi; rommel; rotzooi; troep; warboel; warhoop; warwinkel; wirwar; zooi; zootje
Übel	slordigheid; wanordelijkheid	bezwaar; euvel; grief; het klagen; klacht; kwaaltje; mankement; ongemak; ongerief; onvolkomenheid; zeer; ziekte

Verwante woorden van "wanordelijkheid":

wanordelijkheden, wanordelijk

wanordelijk:

wanordelijk bijvoeglijk naamwoord

wanordelijk (onordelijk; ordeloos)
unordentlich; chaotisch; ungeordnet; wüst
- unordentlich bijvoeglijk naamwoord
- chaotisch bijvoeglijk naamwoord
- ungeordnet bijvoeglijk naamwoord
- wüst bijvoeglijk naamwoord
wanordelijk (ongeregeld; slordig; rommelig; onordelijk; ordeloos)
chaotisch; ungeordnet; nachlässig; unordentlich; schlampig; unregelmäßig; durcheinander; zerzaust; ungeregelt
- chaotisch bijvoeglijk naamwoord
- ungeordnet bijvoeglijk naamwoord
- nachlässig bijvoeglijk naamwoord
- unordentlich bijvoeglijk naamwoord
- schlampig bijvoeglijk naamwoord
- unregelmäßig bijvoeglijk naamwoord
- durcheinander bijvoeglijk naamwoord
- zerzaust bijvoeglijk naamwoord
- ungeregelt bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor wanordelijk:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
nachlässig		slordig maken
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chaotisch	ongeregeld; onordelijk; ordeloos; rommelig; slordig; wanordelijk	asociaal; bandeloos; chaotisch; ongeordend; ongeorganiseerd; ongesystematiseerd; onmaatschappelijk; ordeloos; rommelig; verwilderd
durcheinander	ongeregeld; onordelijk; ordeloos; rommelig; slordig; wanordelijk	asociaal; chaotisch; diffuus; door elkaar; door elkaar heen; dooreen; doorelkaar; geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onmaatschappelijk; overhoop; rommelig; vaag waarneembaar; verward; warrig
nachlässig	ongeregeld; onordelijk; ordeloos; rommelig; slordig; wanordelijk	dellerig; gerust; haveloos; lijzig; log; loom; luchthartig; morsig; nalatig; onachtzaam; onbekommerd; onbesuisd; onbezorgd; ranzig; sletterig; slodderig; slonzig; viezig; voddig; vunzig; zorgeloos
schlampig	ongeregeld; onordelijk; ordeloos; rommelig; slordig; wanordelijk	dellerig; door elkaar; dooreen; flodderig; haveloos; morsig; nalatig; ongefundeerd; ongegrond; ongemotiveerd; onopgeruimd; ranzig; sletterig; slobberig; slodderig; slonzig; slordig; smerig; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig; zonder grond
ungeordnet	ongeregeld; onordelijk; ordeloos; rommelig; slordig; wanordelijk	asociaal; chaotisch; ongeordend; ongeorganiseerd; ongeregeld; ongesystematiseerd; onmaatschappelijk; ordeloos; rommelig
ungeregelt	ongeregeld; onordelijk; ordeloos; rommelig; slordig; wanordelijk	asociaal; chaotisch; ongeregeld; onmaatschappelijk; rommelig
unordentlich	ongeregeld; onordelijk; ordeloos; rommelig; slordig; wanordelijk	asociaal; bandeloos; chaotisch; door elkaar; dooreen; flodderig; haveloos; morsig; ongeordend; ongeorganiseerd; ongesystematiseerd; onmaatschappelijk; onopgeruimd; ordeloos; ranzig; rommelig; slobberig; slodderig; slonzig; slordig; verwilderd; viezig; voddig; vunzig
unregelmäßig	ongeregeld; onordelijk; ordeloos; rommelig; slordig; wanordelijk
wüst	onordelijk; ordeloos; wanordelijk	bitter teleurgesteld; boos; dol; furieus; hels; koud; kwaad; laag van temperatuur; laaiend; nijdig; onbewoond; ongeregeld; razend; tierend; verbitterd; woedend; woest
zerzaust	ongeregeld; onordelijk; ordeloos; rommelig; slordig; wanordelijk	bandeloos; door elkaar; dooreen; onverzorgd; verwaarloosd; verwilderd

Verwante woorden van "wanordelijk":

wanordelijkheid, wanordelijke

Wiktionary: wanordelijk

Cross Translation:

From	To	Via
• wanordelijk	→ chaotisch	↔ chaotic — Extremely disorganized or in disarray
• wanordelijk	→ chaotisch	↔ messy — in a disorderly state; causing mess or confusion; chaotic; disorderly

Remove Ads

Vertaal wanordelijkheid van Nederlands naar Duits

Uitgebreide vertaling voor wanordelijkheid (Nederlands) in het Duits

wanordelijkheid:

wanordelijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de wanordelijkheid (wanorde; zooitje)

de wanordelijkheid (chaos; wanorde; puinhoop; heksenketel; zootje; regelloosheid; keet)

de wanordelijkheid (slordigheid)

Vertaal Matrix voor wanordelijkheid:

Verwante woorden van "wanordelijkheid":

wanordelijk:

wanordelijk bijvoeglijk naamwoord

wanordelijk (onordelijk; ordeloos)

wanordelijk (ongeregeld; slordig; rommelig; onordelijk; ordeloos)

Vertaal Matrix voor wanordelijk:

Verwante woorden van "wanordelijk":

Wiktionary: wanordelijk