Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal vieren

Vertaal vieren van Nederlands naar Duits

Overzicht
Nederlands naar Duits:   Meer gegevens...
  1. vieren:
  2. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vieren (Nederlands) in het Duits

vieren:

vieren werkwoord (vier, viert, vierde, vierden, gevierd)

  1. vieren (celebreren; feesten; feestvieren)
    feiern; zelebrieren; einFestfeiern
    • feiern werkwoord (feiere, feierst, feiert, feierte, feiertet, gefeiert)
    • zelebrieren werkwoord (zelebriere, zelebrierst, zelebriert, zelebrierte, zelebriertet, zelebriert)
    • einFestfeiern werkwoord
  2. vieren (laten vieren)
    feiern; feiern lassen
    • feiern werkwoord (feiere, feierst, feiert, feierte, feiertet, gefeiert)
    • feiern lassen werkwoord

Conjugations for vieren:

o.t.t.
  1. vier
  2. viert
  3. viert
  4. vieren
  5. vieren
  6. vieren
o.v.t.
  1. vierde
  2. vierde
  3. vierde
  4. vierden
  5. vierden
  6. vierden
v.t.t.
  1. heb gevierd
  2. hebt gevierd
  3. heeft gevierd
  4. hebben gevierd
  5. hebben gevierd
  6. hebben gevierd
v.v.t.
  1. had gevierd
  2. had gevierd
  3. had gevierd
  4. hadden gevierd
  5. hadden gevierd
  6. hadden gevierd
o.t.t.t.
  1. zal vieren
  2. zult vieren
  3. zal vieren
  4. zullen vieren
  5. zullen vieren
  6. zullen vieren
o.v.t.t.
  1. zou vieren
  2. zou vieren
  3. zou vieren
  4. zouden vieren
  5. zouden vieren
  6. zouden vieren
diversen
  1. vier!
  2. viert!
  5. gevierd
  6. vierend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor vieren:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
einFestfeiern celebreren; feesten; feestvieren; vieren
feiern celebreren; feesten; feestvieren; laten vieren; vieren aan de dijk zetten; aanmoedigen; aanvuren; afdanken; afvloeien; bejubelen; bemoedigen; congé geven; eruit gooien; feestelijk onthalen; fuiven; fêteren; stimuleren; toejuichen; toemoedigen; van zijn positie verdrijven
feiern lassen laten vieren; vieren
zelebrieren celebreren; feesten; feestvieren; vieren

Verwante definities voor "vieren":

  1. er op feestelijke wijze aandacht aan besteden1
    • we vieren feest vandaag1

Wiktionary: vieren

vieren
verb
  1. een feest vieren
  2. een touw of kabel vieren
vieren
verb
  1. Seemannssprache: ein Tau, eine Kette kontrolliert ablaufen lassen, um Lasten, Segel, Anker und dergleichen herunterzulassen
Cross Translation:
FromToVia
• vieren → zelebrieren; feiern ↔ celebrate — extol or honour in a solemn manner
• vieren → zelebrieren; feiern ↔ celebrate — honour by rites, ceremonies, etc.
• vieren → zelebrieren; feiern ↔ celebrate — perform or participate in
• vieren → zelebrieren; festlich begehen; feiern ↔ célébrer — (transitive)
• vieren → feiern ↔ fêter — célébrer une fête.
• vieren → auslassen; herauslassen; herausfließen lassen ↔ lâcher — détendre, desserrer quelque chose.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van vieren







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0408 seconde
Page rendered in 1.0 seconds