Vergunning in het Duits vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

vergunning:
- Erlaubnis; Bewilligung; Genehmigung; Lizenz; Zulassung; Schankkonzession; Ermächtigung; Prokura; Vollmacht; Autorisation; Mandat; Bevollmächtigung; Zahlungsanweisung; Lizensrecht
Wiktionary:
- vergunning → Lizenz, Genehmigung, Erlaubnis, Schein, lizenzieren, Gewerbeschein

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vergunning (Nederlands) in het Duits

de vergunning (licentie)
die Erlaubnis; die Bewilligung
- Erlaubnis [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bewilligung [die ~] zelfstandig naamwoord
de vergunning (licentie)
die Genehmigung; die Lizenz; die Zulassung; die Schankkonzession
- Genehmigung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Lizenz [die ~] zelfstandig naamwoord
- Zulassung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schankkonzession [die ~] zelfstandig naamwoord
de vergunning (mandaat; volmacht; procuratie; licentie)
die Ermächtigung; die Prokura; die Vollmacht; die Autorisation; Mandat; die Bevollmächtigung; die Zahlungsanweisung
- Ermächtigung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Prokura [die ~] zelfstandig naamwoord
- Vollmacht [die ~] zelfstandig naamwoord
- Autorisation [die ~] zelfstandig naamwoord
- Mandat [das ~] zelfstandig naamwoord
- Bevollmächtigung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Zahlungsanweisung [die ~] zelfstandig naamwoord
de vergunning
Lizensrecht
- Lizensrecht [das ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Autorisation	licentie; mandaat; procuratie; vergunning; volmacht	autorisatie; fiat; geven van volmacht; lastbrief; lastgeving; machtiging; toestemming; volmacht
Bevollmächtigung	licentie; mandaat; procuratie; vergunning; volmacht	autorisatie; fiat; geven van volmacht; lastbrief; lastgeving; machtiging; toestemming; volmacht
Bewilligung	licentie; vergunning	akkoord; fiat; goedkeuring; goedvinden; instemming; permissie; toelating; toestemming
Erlaubnis	licentie; vergunning	accoord; akkoord; fiat; goedkeuring; goedvinden; permissie; snipperdag; toestemming; vakantie; verlof; verlofjaar; verloftijd
Ermächtigung	licentie; mandaat; procuratie; vergunning; volmacht	autorisatie; fiat; machtiging; machtigingen; toestemming; volmacht; volmachten
Genehmigung	licentie; vergunning	accoord; akkoord; fiat; goedkeuring; goedkeuringsactiviteit; goedvinden; instemming; permissie; toelating; toestemming
Lizensrecht	vergunning	vergunningsrecht
Lizenz	licentie; vergunning	acte; akte; bewijsstuk
Mandat	licentie; mandaat; procuratie; vergunning; volmacht	lastgeving; mandaat
Prokura	licentie; mandaat; procuratie; vergunning; volmacht
Schankkonzession	licentie; vergunning
Vollmacht	licentie; mandaat; procuratie; vergunning; volmacht	autorisatie; fiat; lastgeving; machtiging; mandaat; toestemming; volmacht
Zahlungsanweisung	licentie; mandaat; procuratie; vergunning; volmacht
Zulassung	licentie; vergunning	toelating

Cross Translation:

From	To	Via
• vergunning	→ Lizenz; Genehmigung; Erlaubnis; Schein	↔ license — legal document giving official permission to do something
• vergunning	→ Lizenz	↔ license — legal terms of product usage
• vergunning	→ lizenzieren	↔ license — act of giving a formal authorization
• vergunning	→ lizenzieren	↔ license — authorize officially
• vergunning	→ Genehmigung; Erlaubnis	↔ permit — an artifact or document rendering something allowed or legal
• vergunning	→ Erlaubnis	↔ autorisation — action d’autoriser.
• vergunning	→ Lizenz; Erlaubnis; Gewerbeschein	↔ licence — permission.
• vergunning	→ Erlaubnis	↔ permis — permission écrire.