| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Erdichtung
|
bedenksel; fabel; fictie; leugen; sprookje; verdichting; verdichtsel; verzinsel
|
dichtwerk; poëzie
|
|
Erfindung
|
bedenksel; fabel; fictie; leugen; sprookje; verdichting; verdichtsel; verzinsel
|
ontdekking; openbaring; uitdenking; uitvinding; verrassende ontdekking; vinding; vondst
|
|
Erzählung
|
bedenksel; fabel; fictie; geschiedenis; leugen; relaas; sprookje; verdichting; verdichtsel; verhaal; verhaaltje; vertelling; vertelsel; verzinsel
|
recital; sprookje; sprookjesverhaal
|
|
Fabel
|
bedenksel; fabel; fictie; leugen; sprookje; verdichting; verdichtsel; verzinsel
|
sprookje; sprookjesverhaal
|
|
Geschichte
|
bedenksel; fabel; fictie; geschiedenis; leugen; relaas; sprookje; verdichting; verdichtsel; verhaal; verhaaltje; vertelling; vertelsel; verzinsel
|
geschiedenis; geval; historie; probleemgeval; rapport; reportage; verhaal; verslag; weergave
|
|
Gleichnis
|
bedenksel; fabel; fictie; leugen; sprookje; verdichting; verdichtsel; verzinsel
|
algebraïsche vergelijking; equatie; evenbeeld; gelijkenis; overeenkomst; parabel
|
|
Handlung
|
|
actie; aktie; daad; handeling
|
|
Legende
|
geschiedenis; relaas; verdichtsel; verhaal; verhaaltje; vertelling; vertelsel
|
bijschrift; legenda; legende; onderschrift; opschrift; overlevering; randschrift; sage; titel; traditie
|
|
Märchen
|
bedenksel; fabel; fictie; leugen; sprookje; verdichting; verdichtsel; verzinsel
|
sprookje; sprookjesverhaal
|
|
Sage
|
bedenksel; fabel; fictie; leugen; sprookje; verdichting; verdichtsel; verzinsel
|
|
|
Verdichtung
|
bedenksel; fabel; fictie; leugen; sprookje; verdichting; verdichtsel; verzinsel
|
|
|
Überlieferung
|
geschiedenis; relaas; verdichtsel; verhaal; verhaaltje; vertelling; vertelsel
|
legende; meerlevering; overlevering; sage; traditie
|