Overzicht


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor verborgen aanwezig zijn (Nederlands) in het Duits

verborgen aanwezig zijn:

verborgen aanwezig zijn bijvoeglijk naamwoord

  1. verborgen aanwezig zijn (onderhuids; verborgen; sluimerend)
    verborgen; versteckt; unterbewußt; subkutan; unterschwellig; heimlich

verborgen aanwezig zijn werkwoord

  1. verborgen aanwezig zijn (sluimeren)
    schlummern; dösen; duseln; ein Nickerchen machen
    • schlummern werkwoord (schlummere, schlummerst, schlummert, schlummerte, schlummertet, geschlummert)
    • dösen werkwoord (döse, döst, döste, döstet, gedöst)
    • duseln werkwoord (dusele, duselst, duselt, duselte, duseltet, geduselt)
    • ein Nickerchen machen werkwoord (mache ein Nickerchen, machst ein Nickerchen, macht ein Nickerchen, machte ein Nickerchen, machtet ein Nickerchen, ein Nickerchen gemacht)

Vertaal Matrix voor verborgen aanwezig zijn:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
duseln sluimeren; verborgen aanwezig zijn gedachteloos zijn; suffen
dösen sluimeren; verborgen aanwezig zijn doezelen; dommelen; dutten; een dutje doen; gedachteloos zijn; sluimeren; soezen; suffen
ein Nickerchen machen sluimeren; verborgen aanwezig zijn doezelen; dommelen; dutten; sluimeren; soezen
schlummern sluimeren; verborgen aanwezig zijn dutten; een dutje doen; gedachteloos zijn; kruipen; maffen; meuren; pitten; slapen; sluipen; suffen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
heimlich onderhuids; sluimerend; verborgen; verborgen aanwezig zijn bedekt; clandestien; geheim; geniepig; genoeglijk; heimelijk; illegaal; in 't geniep; in het geheim; in het geniep; onderhands; ongeoorloofd; onrechtmatig; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; op steelse wijze; steels; steelsgewijze; stiekem; stilletjes; tersluiks; verbloemd; verboden; verborgen; verdoezeld; verholen; verhuld; verscholen; verstolen; wederrechtelijk
subkutan onderhuids; sluimerend; verborgen; verborgen aanwezig zijn
unterbewußt onderhuids; sluimerend; verborgen; verborgen aanwezig zijn onderbewust
unterschwellig onderhuids; sluimerend; verborgen; verborgen aanwezig zijn
verborgen onderhuids; sluimerend; verborgen; verborgen aanwezig zijn bedekt; geheim; heimelijk; in het geheim; in het geniep; steels; stiekem; verbloemd; verholen; verkapt; verscholen; versluierd; verstolen
versteckt onderhuids; sluimerend; verborgen; verborgen aanwezig zijn bedekt; clandestien; geheim; heimelijk; in het geheim; in het geniep; ongeoorloofd; op steelse wijze; steels; steelsgewijze; stiekem; tersluiks; verbloemd; verholen; verkapt; verscholen; versluierd; verstolen

Verwante vertalingen van verborgen aanwezig zijn