Vechtjassen in het Duits vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

vechtjassen:
- Schläger; Draufgänger; Streithähne
vechtjas:
- Kampfhahn; Streitsucher; Draufgänger; Haudegen; Raufbold; Schlachtschwert
Wiktionary:
- vechtjas → streitsüchtig

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vechtjassen (Nederlands) in het Duits

de vechtjassen (vechtersbazen)
die Schläger; die Draufgänger; die Streithähne
- Schläger [die ~] zelfstandig naamwoord
- Draufgänger [die ~] zelfstandig naamwoord
- Streithähne [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Draufgänger	vechtersbazen; vechtjassen	haantje de voorste; haantje-de-voorste; haantjes de voorste; houwdegen; ijzervreter; vechtersbaas; vechtjas; waaghals
Schläger	vechtersbazen; vechtjassen	batje; slagmannen
Streithähne	vechtersbazen; vechtjassen	herrieschoppers; herriezoekers; kemphanen; ruziemakers; ruziezoekers; twistzoekers

de vechtjas (ijzervreter; vechtersbaas; kemphaan; ruziezoeker; messentrekker; knokker)
der Kampfhahn; der Streitsucher
- Kampfhahn [der ~] zelfstandig naamwoord
- Streitsucher [der ~] zelfstandig naamwoord
de vechtjas (ijzervreter; vechtersbaas; houwdegen)
der Draufgänger; der Haudegen; der Raufbold; Schlachtschwert
- Draufgänger [der ~] zelfstandig naamwoord
- Haudegen [der ~] zelfstandig naamwoord
- Raufbold [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schlachtschwert [das ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Draufgänger	houwdegen; ijzervreter; vechtersbaas; vechtjas	haantje de voorste; haantje-de-voorste; haantjes de voorste; vechtersbazen; vechtjassen; waaghals
Haudegen	houwdegen; ijzervreter; vechtersbaas; vechtjas
Kampfhahn	ijzervreter; kemphaan; knokker; messentrekker; ruziezoeker; vechtersbaas; vechtjas	haantje; kemphaan; ruziemaker; ruziezoeker; twiststoker; twistzoeker; vechter
Raufbold	houwdegen; ijzervreter; vechtersbaas; vechtjas
Schlachtschwert	houwdegen; ijzervreter; vechtersbaas; vechtjas
Streitsucher	ijzervreter; kemphaan; knokker; messentrekker; ruziezoeker; vechtersbaas; vechtjas

Cross Translation:

From	To	Via
• vechtjas	→ streitsüchtig	↔ contentious — given to struggling