Overzicht
Nederlands naar Duits: Meer gegevens...
- vasthoudend:
- vasthouden:
-
Wiktionary:
- vasthouden → festhalten
- vasthouden → halten, aufhalten, verhalten
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor vasthoudend (Nederlands) in het Duits
vasthoudend:
-
vasthoudend (onwrikbaar; standvastig; volhardend; onwankelbaar; pal)
standhaft; sicher; beständig; beharrlich; eisern; ausdauernd; hartnäckig; unerschütterlich-
standhaft bijvoeglijk naamwoord
-
sicher bijvoeglijk naamwoord
-
beständig bijvoeglijk naamwoord
-
beharrlich bijvoeglijk naamwoord
-
eisern bijvoeglijk naamwoord
-
ausdauernd bijvoeglijk naamwoord
-
hartnäckig bijvoeglijk naamwoord
-
unerschütterlich bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor vasthoudend:
Verwante woorden van "vasthoudend":
vasthouden:
-
vasthouden (houden)
-
vasthouden (niet laten gaan)
-
vasthouden (detineren; gevangenhouden; in hechtenis houden)
verhaften; in Haft behalten; internieren; einschließen; festhalten; einsperren; verschließen; festsetzen; einpferchen; gefangen halten-
in Haft behalten werkwoord
-
einschließen werkwoord (schließe ein, schließest ein, schließt ein, schloß ein, schloßet ein, eingeschlossen)
-
einpferchen werkwoord (pferche ein, pferchst ein, pfercht ein, pferchte ein, pferchtet ein, eingepfercht)
-
gefangen halten werkwoord
-
vasthouden (vastklemmen; knellen; vastknellen)
Conjugations for vasthouden:
o.t.t.
- houd vast
- houdt vast
- houdt vast
- houden vast
- houden vast
- houden vast
o.v.t.
- hield vast
- hield vast
- hield vast
- hielden vast
- hielden vast
- hielden vast
v.t.t.
- heb vastgehouden
- hebt vastgehouden
- heeft vastgehouden
- hebben vastgehouden
- hebben vastgehouden
- hebben vastgehouden
v.v.t.
- had vastgehouden
- had vastgehouden
- had vastgehouden
- hadden vastgehouden
- hadden vastgehouden
- hadden vastgehouden
o.t.t.t.
- zal vasthouden
- zult vasthouden
- zal vasthouden
- zullen vasthouden
- zullen vasthouden
- zullen vasthouden
o.v.t.t.
- zou vasthouden
- zou vasthouden
- zou vasthouden
- zouden vasthouden
- zouden vasthouden
- zouden vasthouden
en verder
- ben vastgehouden
- bent vastgehouden
- is vastgehouden
- zijn vastgehouden
- zijn vastgehouden
- zijn vastgehouden
diversen
- houd vast!
- houdt vast!
- vastgehouden
- vasthoudend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor vasthouden:
Wiktionary: vasthouden
vasthouden
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• vasthouden | → halten | ↔ hold — to grasp |
• vasthouden | → halten; aufhalten; verhalten | ↔ tenir — Avoir en main, entre les bras, de manière à ne pas laisser aller. |