Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal uitsliepen

Vertaal uitsliepen van Nederlands naar Duits

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

uitsliepen:
- anschnauzen; anraunzen; anfahren
uitslapen:
- ausschlafen
Wiktionary:
- uitslapen → ausschlafen
- uitslapen → ausschlafen, verschlafen, sich

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor uitsliepen (Nederlands) in het Duits

uitsliepen:

uitsliepen werkwoord

uitsliepen
anschnauzen; anraunzen; anfahren
- anschnauzen werkwoord (schauze an, schauzt an, schauzte an, schauztet an, angeschnauzt)
- anraunzen werkwoord
- anfahren werkwoord (fahre an, fährst an, fährt an, fuhr an, fuhrt an, angefahren)

Vertaal Matrix voor uitsliepen:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anfahren	uitsliepen	aanvaren; afbekken; afblaffen; afsnauwen; gaan rijden; gaan varen; snauwen; toebijten; toesnauwen; uitvallen tegen
anraunzen	uitsliepen
anschnauzen	uitsliepen	afbekken; afblaffen; afsnauwen; grauwen; snauwen; toebijten; toesnauwen; uitvallen tegen; uitvaren tegen

uitslapen:

uitslapen werkwoord (slaap uit, slaapt uit, sliep uit, sliepen uit, uitgeslapen)

uitslapen
ausschlafen
- ausschlafen werkwoord (schlafe aus, schläfst aus, schläft aus, schlief aus, schlieft aus, ausgeschlafen)

Conjugations for uitslapen:

o.t.t.

slaap uit
slaapt uit
slaapt uit
slapen uit
slapen uit
slapen uit

o.v.t.

sliep uit
sliep uit
sliep uit
sliepen uit
sliepen uit
sliepen uit

v.t.t.

heb uitgeslapen
hebt uitgeslapen
heeft uitgeslapen
hebben uitgeslapen
hebben uitgeslapen
hebben uitgeslapen

v.v.t.

had uitgeslapen
had uitgeslapen
had uitgeslapen
hadden uitgeslapen
hadden uitgeslapen
hadden uitgeslapen

o.t.t.t.

zal uitslapen
zult uitslapen
zal uitslapen
zullen uitslapen
zullen uitslapen
zullen uitslapen

o.v.t.t.

zou uitslapen
zou uitslapen
zou uitslapen
zouden uitslapen
zouden uitslapen
zouden uitslapen

en verder

ben uitgeslapen
bent uitgeslapen
is uitgeslapen
zijn uitgeslapen
zijn uitgeslapen
zijn uitgeslapen

diversen

slaap uit!
slaapt uit!
uitgeslapen
uitslapend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor uitslapen:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ausschlafen	uitslapen

Wiktionary: uitslapen

uitslapen

verb

's ochtends langer slapen dan normaal
- uitslapen → ausschlafen

Cross Translation:

From	To	Via
• uitslapen	→ ausschlafen; verschlafen	↔ sleep in — to sleep late
• uitslapen	→ sich; ausschlafen	↔ faire la grasse matinée — rester au lit après son réveil ou bien après l’heure habituelle ; dormir, se lever tard dans la matinée.