Nederlands

Uitgebreide vertaling voor uitslag (Nederlands) in het Duits

uitslag:

uitslag [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de uitslag (huiduitslag)
    der Ausschlag; Ergebnis; Resultat; Endergebnis; der Erfolg; der Meltau; die Pflanzenerde; der Schimmel; der Schimmelpilze; die Fäule; der Torfmull; die Juckflechte; der Müll; die Flechte; die Ackerkrume; die Zielscheibe; der Grieben

Vertaal Matrix voor uitslag:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Ackerkrume huiduitslag; uitslag
Ausschlag huiduitslag; uitslag carbon; doorslag; eczeem; effect; gevolg; jeukziekte; resultaat
Endergebnis huiduitslag; uitslag afloop; conclusie; eindsom; gevolgtrekking; resultaat; slotsom; uitkomst
Erfolg huiduitslag; uitslag bestseller; fortuintje; gelukken; heil; hit; lukken; mazzel; meevaller; slagen; succes; voorspoed; voorspoedigheid; welslagen; welzijn; werken; werking
Ergebnis huiduitslag; uitslag afloop; antwoord; conclusie; eindsom; fietsslot; gevolg; gevolgtrekking; hofhouding; laatste gedeelte; oplossing; rekenopgave; rekensom; resultaat; slot; slotbeschouwing; slotsom; uitkomst; winsten
Flechte huiduitslag; uitslag eczeem; korstmos; paardenstaart; staart; staartvormige haardracht
Fäule huiduitslag; uitslag bederf; bedorvenheid; rotheid; vergaanheid; verrotheid; verrotting
Grieben huiduitslag; uitslag
Juckflechte huiduitslag; uitslag baardschurft
Meltau huiduitslag; uitslag
Müll huiduitslag; uitslag afval; drek; grofvuil; huisafval; huisvuil; rommel; voddengoed; vuilnis; vullis
Pflanzenerde huiduitslag; uitslag compostlaag; humuslaag
Resultat huiduitslag; uitslag afloop; conclusie; effect; eindsom; gevolg; gevolgtrekking; resultaat; slotsom; uitkomst
Schimmel huiduitslag; uitslag bederf; schimmel; schimmels; verrotting; wit paard
Schimmelpilze huiduitslag; uitslag
Torfmull huiduitslag; uitslag molm; turfmolm; turfstrooisel
Zielscheibe huiduitslag; uitslag doel; doel bij voetbalwedstrijd; doelschijf; doelwit; goal; mikpunt; schietschijf

Wiktionary: uitslag

uitslag
noun
  1. afloop, resultaat
uitslag
noun
  1. das, was bei einem Vorgang herauskommt

Cross Translation:
FromToVia
uitslag Hautausschlag rash — of skin
uitslag Befund; Erfolg; Ergebnis; Resultat résultat — Ce qui résulter, ce qui s’ensuivre d’une délibération, d’un principe, d’une opération, d’un événement, etc.
uitslag Ausbruch; Eruption; Hervorbruch éruption — Jaillissement de matières expulsées