Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal tradities

Vertaal tradities van Nederlands naar Duits

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

tradities:
- Bräuche; Sitten; Traditionen; Überlieferungen
traditie:
- Tradition; Gewohnheit; Überlieferung; Sitte; Legende; Gepflogenheit; Brauch; Angewohnheit; Gebrauch; Benutzung; Anwendung; Verwendung
Wiktionary:
- traditie → Tradition, Überlieferung, Urüberlieferung

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor tradities (Nederlands) in het Duits

tradities:

tradities [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de tradities (gewoontes; usances; zeden; gebruiken)
der Bräuche; die Sitten
- Bräuche [der ~] zelfstandig naamwoord
- Sitten [die ~] zelfstandig naamwoord
de tradities (overleveringen)
die Traditionen; die Überlieferungen
- Traditionen [die ~] zelfstandig naamwoord
- Überlieferungen [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tradities:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Bräuche	gebruiken; gewoontes; tradities; usances; zeden
Sitten	gebruiken; gewoontes; tradities; usances; zeden	fatsoen; manieren; omgangsvormen
Traditionen	overleveringen; tradities
Überlieferungen	overleveringen; tradities

Verwante woorden van "tradities":

traditie

traditie:

traditie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de traditie (overlevering)
die Tradition; die Gewohnheit; die Überlieferung; die Sitte; die Legende; die Gepflogenheit; der Brauch; die Angewohnheit
- Tradition [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gewohnheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Überlieferung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Sitte [die ~] zelfstandig naamwoord
- Legende [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gepflogenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Brauch [der ~] zelfstandig naamwoord
- Angewohnheit [die ~] zelfstandig naamwoord
de traditie (usance; gewoonte; gebruik)
der Gebrauch; die Benutzung; die Anwendung; die Verwendung
- Gebrauch [der ~] zelfstandig naamwoord
- Benutzung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Anwendung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verwendung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor traditie:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Angewohnheit	overlevering; traditie	algemeenheid; gangbaarheid; gebruikelijkheid; glimp; vleugje; zede
Anwendung	gebruik; gewoonte; traditie; usance	aanwenden; aanwending; applicatie; behandeling; gebruik; hantering; programma; toepassing
Benutzung	gebruik; gewoonte; traditie; usance	aanwenden; aanwending; behandeling; gebruik; hantering; toepassing
Brauch	overlevering; traditie	volksgebruik; zede
Gebrauch	gebruik; gewoonte; traditie; usance	aanwenden; aanwending; behandeling; gebruik; hantering; toepassing
Gepflogenheit	overlevering; traditie	algemeenheid; gangbaarheid; gebruikelijkheid; zede
Gewohnheit	overlevering; traditie	algemeenheid; gangbaarheid; gebruikelijkheid; koers; route; zede
Legende	overlevering; traditie	bijschrift; geschiedenis; legenda; legende; onderschrift; opschrift; randschrift; relaas; sage; titel; verdichtsel; verhaal; verhaaltje; vertelling; vertelsel
Sitte	overlevering; traditie	algemeenheid; gangbaarheid; gebruikelijkheid; volksgebruik; zede
Tradition	overlevering; traditie	zede
Verwendung	gebruik; gewoonte; traditie; usance	aanwenden; aanwending; behandeling; gebruik; hantering; inzet; toepassing
Überlieferung	overlevering; traditie	geschiedenis; legende; meerlevering; relaas; sage; verdichtsel; verhaal; verhaaltje; vertelling; vertelsel

Verwante woorden van "traditie":

tradities

Wiktionary: traditie

Cross Translation:

From	To	Via
• traditie	→ Tradition; Überlieferung; Urüberlieferung	↔ tradition — a part of culture that is passed from person to person or generation to generation
• traditie	→ Tradition; Überlieferung	↔ tradition — droit\|fr livraison d’une chose à quelqu’un.