Tekening in het Duits vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

tekening:
- Zeichnung; Abzeichnen; Muster; Dessin; Motiv; Skizze; Entwurf; Plan; Darstellung; Grundriß; Umrißzeichnung; Umriß; Unterschrift; Unterzeichnung; Autogramm; Illustration; Illustrierung
- Zeichnung
Wiktionary:
- tekening → Zeichnung, Unterzeichnung, Unterschrift, Bauzeichnung
- tekening → Zeichnung, Bild, Grafik, Skizze, Illustration

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor tekening (Nederlands) in het Duits

tekening:

tekening [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de tekening (aftekening)
die Zeichnung; Abzeichnen
- Zeichnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Abzeichnen [das ~] zelfstandig naamwoord
de tekening (dessin; patroon; motief)
die Zeichnung; Muster; Dessin; Motiv
- Zeichnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Muster [das ~] zelfstandig naamwoord
- Dessin [das ~] zelfstandig naamwoord
- Motiv [das ~] zelfstandig naamwoord
de tekening (schets; schetstekening)
die Zeichnung; die Skizze; der Entwurf; der Plan; die Darstellung; der Grundriß; die Umrißzeichnung; der Umriß
- Zeichnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Skizze [die ~] zelfstandig naamwoord
- Entwurf [der ~] zelfstandig naamwoord
- Plan [der ~] zelfstandig naamwoord
- Darstellung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Grundriß [der ~] zelfstandig naamwoord
- Umrißzeichnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Umriß [der ~] zelfstandig naamwoord
de tekening (autogram; handtekening; ondertekening; signatuur)
die Unterschrift; die Unterzeichnung; Autogramm
- Unterschrift [die ~] zelfstandig naamwoord
- Unterzeichnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Autogramm [das ~] zelfstandig naamwoord
de tekening (getekende afbeelding; illustratie)
die Illustration; die Illustrierung
- Illustration [die ~] zelfstandig naamwoord
- Illustrierung [die ~] zelfstandig naamwoord

tekening

tekening
die Zeichnung
- Zeichnung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tekening:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Abzeichnen	aftekening; tekening	aftekenen; aftekening; initialen; parafering
Autogramm	autogram; handtekening; ondertekening; signatuur; tekening
Darstellung	schets; schetstekening; tekening	descriptie; doek; equivalent; levendige beschrijving; nadere beschrijving; omschrijving; opvoering; parade; schilderij; schildering; schilderstuk; show; staatsie; tableau; uitbeelding; vertoning; voorstelling
Dessin	dessin; motief; patroon; tekening
Entwurf	schets; schetstekening; tekening	Concept; concept; klad; kladjes; kladwerk; laag; model; monster; niveau; ontwerp; peil; plan; proefje; proefversie; proeve; schets; schrijfsels; specimen; staal; staaltje; stand; toonbeeld; voorbeeld; voorlopig ontwerp
Grundriß	schets; schetstekening; tekening	grondplan; plattegrond; stadskaart
Illustration	getekende afbeelding; illustratie; tekening	foto; illustratie; plaat; plaat in boek of tijdschrift; plaatje
Illustrierung	getekende afbeelding; illustratie; tekening
Motiv	dessin; motief; patroon; tekening	aanleiding; beweegreden; beweegredenen; drijfveer; drijfveren; motief; motivatie; onderwerp; reden; stimulansen; thema
Muster	dessin; motief; patroon; tekening	dessins; kleurenstaal; model; monster; motieven; patronen; patroon; proefje; proeve; prototype; raderblad; sample; specimen; staal; staaltje
Plan	schets; schetstekening; tekening	kaart; laag; landkaart; niveau; opzet; peil; plan; project; stand; toeleg; voornemen
Skizze	schets; schetstekening; tekening	concept; grondplan; model; ontwerp; plattegrond; schema; schets; stadskaart; toonbeeld; voorbeeld; voorlopig ontwerp
Umriß	schets; schetstekening; tekening	afmeting van omlijning; contour; omlijning; omtrek; vorm
Umrißzeichnung	schets; schetstekening; tekening	grondplan; plattegrond; stadskaart
Unterschrift	autogram; handtekening; ondertekening; signatuur; tekening	handtekening; signatuur
Unterzeichnung	autogram; handtekening; ondertekening; signatuur; tekening
Zeichnung	aftekening; dessin; motief; patroon; schets; schetstekening; tekening	boeking; inschrijving
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Plan		plan

Verwante woorden van "tekening":

tekeningen

Verwante definities voor "tekening":

afbeelding met potlood, krijt, etc¹
- het kind maakte een tekening met kleurpotloden¹
patroon op de huid¹
- deze zebra heeft een mooie tekening¹

Wiktionary: tekening

tekening

noun

een door tekenen ontstane afbeelding of voorstelling
- tekening → Zeichnung
een ondertekening
- tekening → Unterzeichnung; Unterschrift
een wijze waarop iets van figuren is voorzien of zich in figuren vertoont
- tekening → Zeichnung
een bouwkundig ontwerp
- tekening → Bauzeichnung
een beschrijving
- tekening → Zeichnung

Cross Translation:

From	To	Via
• tekening	→ Zeichnung; Bild	↔ drawing — picture, likeness, diagram or representation
• tekening	→ Zeichnung; Bild; Grafik; Skizze; Illustration	↔ dessin — Représentation d’objets (sens général)

Computer vertaling door derden:

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Vertaal tekening van Nederlands naar Duits

Uitgebreide vertaling voor tekening (Nederlands) in het Duits

tekening:

tekening [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de tekening (aftekening)

de tekening (dessin; patroon; motief)

de tekening (schets; schetstekening)

de tekening (autogram; handtekening; ondertekening; signatuur)

de tekening (getekende afbeelding; illustratie)

tekening

tekening

Vertaal Matrix voor tekening:

Verwante woorden van "tekening":

Verwante definities voor "tekening":

Wiktionary: tekening