Spitsvondigheid in het Duits vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

spitsvondigheid:
- Gerissenheit; Pfiffigkeit; Gewieftheit; Klugheit; Gewandtheit; Schlagfertigkeit; Scharfsinnigkeit; Verstand; Scharfsinn; Intellekt; Spürsinn; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Schneidigkeit; Verschlagenheit; Geschliffenheit; Geriebenheit
spitsvondig:
- pfiffig; spitzfindig; clever; gerissen; listig
Wiktionary:
- spitsvondig → scharfsinnig, grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng, spitzfindig, subtil, geistreich, sinnreich, witzig

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor spitsvondigheid (Nederlands) in het Duits

spitsvondigheid:

spitsvondigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de spitsvondigheid (slimheid; gewiekstheid; slimmigheid)
die Gerissenheit; die Pfiffigkeit; die Gewieftheit
- Gerissenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Pfiffigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gewieftheit [die ~] zelfstandig naamwoord
de spitsvondigheid (scherpzinnigheid; scherpheid; schranderheid; spitsheid; scherpte)
die Klugheit; die Gewandtheit; die Schlagfertigkeit; die Gerissenheit; die Scharfsinnigkeit; der Verstand; der Scharfsinn; der Intellekt; der Spürsinn; die Schlauheit; die Spitzfindigkeit; die Schneidigkeit; die Verschlagenheit; die Gewieftheit; die Geschliffenheit; die Geriebenheit
- Klugheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gewandtheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schlagfertigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gerissenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Scharfsinnigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verstand [der ~] zelfstandig naamwoord
- Scharfsinn [der ~] zelfstandig naamwoord
- Intellekt [der ~] zelfstandig naamwoord
- Spürsinn [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schlauheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Spitzfindigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schneidigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verschlagenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gewieftheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Geschliffenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Geriebenheit [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor spitsvondigheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Geriebenheit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	doortraptheid; geraffineerdheid; geslepenheid; gewiekstheid; gladheid; leepheid; puntig zijn; puntigheid; scherpheid; scherpte; sluwheid; spitsheid
Gerissenheit	gewiekstheid; scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; slimheid; slimmigheid; spitsheid; spitsvondigheid	adremheid; arglist; arglistigheid; bijdehandheid; doortraptheid; geraffineerdheid; geslepenheid; gevatheid; gewiekstheid; gladheid; leepheid; list; listigheid; puntig zijn; puntigheid; raffinement; scherpheid; scherpte; slimheid; sluwe streek; sluwheid; snedigheid; snoodheid; spitsheid
Geschliffenheit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	arglist; arglistigheid; geraffineerdheid; geslepenheid; leepheid; linkheid; listigheid; raffinement; sluwheid
Gewandtheit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	adremheid; bijdehandheid; geslepenheid; gevatheid; gewiekstheid; gezwindheid; handigheid; kneep; kunst; kwiekheid; list; puntig zijn; puntigheid; rapheid; rapiditeit; scherpheid; scherpte; schielijkheid; slimheid; sluwe streek; snedigheid; snelheid; spitsheid; tempo; toer; truc; vaart; vlotheid; vlugheid
Gewieftheit	gewiekstheid; scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; slimheid; slimmigheid; spitsheid; spitsvondigheid	adremheid; bijdehandheid; geslepenheid; gevatheid; gewiekstheid; list; puntig zijn; puntigheid; scherpheid; scherpte; slimheid; sluwe streek; snedigheid; spitsheid
Intellekt	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	begrip; begripsvermogen; bevattingsvermogen; brein; brille; conceptie; denkbeeld; denkvermogen; geest; genie; hersens; intellect; intelligentie; notie; vernuft; verstand
Klugheit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	adremheid; beleid; bij de pinken zijn; bijdehandheid; brein; gevatheid; goochemheid; hersens; intelligentie; knapheid; pienterheid; schoonheid; schranderheid; slimheid; snedigheid; uitgeslapenheid; verstand
Pfiffigkeit	gewiekstheid; slimheid; slimmigheid; spitsvondigheid	adremheid; bijdehandheid; doortraptheid; gevatheid; gewiekstheid; gladheid; intelligentie; list; listigheid; pienterheid; schranderheid; slimheid; sluwe streek; sluwheid; snedigheid; snoodheid
Scharfsinn	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	bij de pinken zijn; brille; genialiteit; genie; goochemheid; intellect; intelligentie; schranderheid; uitgeslapenheid; vernuft; verstand; vindingrijk vernuft
Scharfsinnigkeit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid
Schlagfertigkeit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	adremheid; bij de pinken zijn; bijdehandheid; gevatheid; goochemheid; puntig zijn; puntigheid; scherpheid; scherpte; schranderheid; slagvaardigheid; snedigheid; spitsheid; toepasbaarheid; toepasselijkheid; treffendheid; uitgeslapenheid
Schlauheit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	adremheid; arglist; arglistigheid; bij de pinken zijn; bijdehandheid; doortraptheid; geraffineerdheid; geslepenheid; gevatheid; gewiekstheid; gladheid; goochemheid; leepheid; linkheid; list; listigheid; raffinement; schranderheid; slimheid; sluwe streek; sluwheid; snedigheid; snoodheid; uitgeslapenheid
Schneidigkeit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	aandrift; adremheid; bijdehandheid; bitsheid; daadkracht; dapperheid; durf; energie; esprit; fermheid; fut; gevatheid; gewaagdheid; in vorm zijn; kattigheid; koenheid; kordaatheid; kracht; kranigheid; lef; moed; momentum; onversaagdheid; puf; puntig zijn; puntigheid; scherpheid; scherpte; snedigheid; spitsheid; vinnigheid; werklust
Spitzfindigkeit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	adremheid; bijdehandheid; geraffineerdheid; gevatheid; leepheid; list; raffinement; slimheid; sluwe streek; snedigheid
Spürsinn	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	speurzin
Verschlagenheit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	arglist; arglistigheid; doortraptheid; geraffineerdheid; geslepenheid; gewiekstheid; leepheid; puntig zijn; puntigheid; raffinement; scherpheid; scherpte; spitsheid
Verstand	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	begrip; benul; besef; bewustzijn; brein; conceptie; denkbeeld; denkvermogen; geest; geestvermogen; hersens; intellect; intelligentie; inzicht; notie; rede; vernuft; verstand; verstandelijk vermogen

Verwante woorden van "spitsvondigheid":

spitsvondigheden, spitsvondigheidje, spitsvondigheidjes, spitsvondig

spitsvondig:

spitsvondig bijvoeglijk naamwoord

spitsvondig (scherpzinnig; uitgekiend)
pfiffig; spitzfindig; clever; gerissen; listig
- pfiffig bijvoeglijk naamwoord
- spitzfindig bijvoeglijk naamwoord
- clever bijvoeglijk naamwoord
- gerissen bijvoeglijk naamwoord
- listig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor spitsvondig:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
clever	scherpzinnig; spitsvondig; uitgekiend	adrem; bijdehand; clever; gevat; kien; pienter; raak; schrander; slim; snedig; snugger; spits; uitgekookt; uitgeslapen
gerissen	scherpzinnig; spitsvondig; uitgekiend	achterbaks; adrem; arglistig; bij de pinken; bijdehand; boefachtig; boosaardig; clever; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; gescheurd; geslepen; gevat; gewiekst; gluiperig; goochem; kien; leep; link; listig; pienter; raak; schrander; schurkachtig; slim; slinks; sluw; snedig; snood; snugger; stiekem; uitgekookt; uitgeslapen; vals
listig	scherpzinnig; spitsvondig; uitgekiend	achterbaks; arglistig; boefachtig; boosaardig; clever; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gluiperig; kien; leep; link; listig; pienter; schrander; schurkachtig; slim; slinks; sluw; snood; snugger; stiekem; uitgekookt; uitgeslapen; vals
pfiffig	scherpzinnig; spitsvondig; uitgekiend	adrem; behendig; bekwaam; bij de pinken; bijdehand; clever; geestig; gehaaid; geinig; geslepen; gevat; gewiekst; goochem; grappig; handig; kien; knap; koddig; komiek; komisch; kundig; lachwekkend; leep; leuk; leuk om te zien; lollig; pienter; raak; scherpzinnig; schrander; slim; sluw; snedig; snugger; spits; uitgekookt; uitgeslapen; vaardig
spitzfindig	scherpzinnig; spitsvondig; uitgekiend	adrem; arglistig; behendig; bekwaam; bijdehand; clever; doortrapt; geraffineerd; geslepen; gevat; handig; kien; kundig; leep; link; listig; pienter; raak; scherpzinnig; schrander; slim; slinks; sluw; snedig; snugger; sofistisch; uitgeslapen; vaardig

Verwante woorden van "spitsvondig":

spitsvondigheid, spitsvondiger, spitsvondigere, spitsvondige

Wiktionary: spitsvondig

Cross Translation:

From	To	Via
• spitsvondig	→ scharfsinnig	↔ perspicacious — showing keen insight
• spitsvondig	→ grell; herb; scharf; beißend; heftig; hart; rau; streng; spitzfindig; subtil; geistreich; sinnreich; witzig	↔ fin — délié, menu, mince ou étroit.
• spitsvondig	→ subtil	↔ subtil — désuet\|fr Qui est délié, fin, menu.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal spitsvondigheid van Nederlands naar Duits

Uitgebreide vertaling voor spitsvondigheid (Nederlands) in het Duits

spitsvondigheid:

spitsvondigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de spitsvondigheid (slimheid; gewiekstheid; slimmigheid)

de spitsvondigheid (scherpzinnigheid; scherpheid; schranderheid; spitsheid; scherpte)

Vertaal Matrix voor spitsvondigheid:

Verwante woorden van "spitsvondigheid":

spitsvondig:

spitsvondig bijvoeglijk naamwoord

spitsvondig (scherpzinnig; uitgekiend)

Vertaal Matrix voor spitsvondig:

Verwante woorden van "spitsvondig":

Wiktionary: spitsvondig