Slechtheden in het Duits vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

slechtheid:
- Wut; Bösartigkeit; Zorn; Grimm; Verderbtheit; Schlechtigkeit; Niederträchtigkeit; Niedrtracht
Wiktionary:
- slechtheid → Schlechtigkeit, Niederträchtigkeit
- slechtheid → Boshaftigkeit, Härte, Stärke, Gewichtung, Bissigkeit

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor slechtheden (Nederlands) in het Duits

de slechtheid (kwaadaardigheid; kwaadwilligheid; boosaardigheid; gemeenheid)
die Wut; die Bösartigkeit; der Zorn; der Grimm
- Wut [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bösartigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Zorn [der ~] zelfstandig naamwoord
- Grimm [der ~] zelfstandig naamwoord
de slechtheid (verdorvenheid)
die Verderbtheit; die Schlechtigkeit
- Verderbtheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schlechtigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
de slechtheid (laaghartigheid; gemeenheid; snoodheid)
die Niederträchtigkeit; die Niedrtracht
- Niederträchtigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Niedrtracht [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Bösartigkeit	boosaardigheid; gemeenheid; kwaadaardigheid; kwaadwilligheid; slechtheid	giftigheid; venijn; venijnigheid; virulentie
Grimm	boosaardigheid; gemeenheid; kwaadaardigheid; kwaadwilligheid; slechtheid	verbolgenheid
Niederträchtigkeit	gemeenheid; laaghartigheid; slechtheid; snoodheid	boevenstreek; doortraptheid; gemene streek; gewiekstheid; giftigheid; gladheid; listigheid; rotstreek; schurftigheid; schurkenstreek; sluwheid; snoodheid; venijn; venijnigheid; virulentie
Niedrtracht	gemeenheid; laaghartigheid; slechtheid; snoodheid
Schlechtigkeit	slechtheid; verdorvenheid	giftigheid; venijn; venijnigheid; virulentie
Verderbtheit	slechtheid; verdorvenheid
Wut	boosaardigheid; gemeenheid; kwaadaardigheid; kwaadwilligheid; slechtheid	boosheid; dolheid; dwaasheid; furie; gekheid; gekkigheid; gekte; giftigheid; idioterie; kwaadheid; razernij; toorn; verbolgenheid; woede; zotheid
Zorn	boosaardigheid; gemeenheid; kwaadaardigheid; kwaadwilligheid; slechtheid	boosheid; verbolgenheid

slechtheid

noun

de hoedanigheid van het slecht zijn
- slechtheid → Schlechtigkeit; Niederträchtigkeit

Cross Translation:

From	To	Via
• slechtheid	→ Boshaftigkeit	↔ evilness — of or relating to evil
• slechtheid	→ Härte; Stärke; Gewichtung	↔ severity — degree of something undesirable; badness
• slechtheid	→ Bissigkeit	↔ méchanceté — penchant à faire du mal ; mauvaiseté.