Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal schoof

Vertaal schoof van Nederlands naar Duits

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

schoof:
- Bund; Busch; Bündel; Büschel; Garbe; Bausch
schuiven:
- schieben; weiterschieben; Bildlauf durchführen
Wiktionary:
- schoof → Garbe, mod
- schuiven → schieben
- schuiven → gleiten, schieben, füllen, stopfen, einrücken, stecken, einsetzen, inserieren, hineintun, hineinlegen, hineinstecken, glitschen, rutschen

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor schoof (Nederlands) in het Duits

schoof:

schoof [de ~] zelfstandig naamwoord

de schoof (bundel; bosje)
Bund; der Busch; Bündel; Büschel; die Garbe; der Bausch
- Bund [das ~] zelfstandig naamwoord
- Busch [der ~] zelfstandig naamwoord
- Bündel [das ~] zelfstandig naamwoord
- Büschel [das ~] zelfstandig naamwoord
- Garbe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bausch [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor schoof:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Bausch	bosje; bundel; schoof	dreumes; drol; kort en dik persoon; onderkruipsel; propje
Bund	bosje; bundel; schoof	akkoord; associatie; baal; band; binding; boekdeel; bond; bondgenootschap; broederschap; coalitie; coöperatie; deel; federatie; genootschap; herenkostuum; liga; moot; pact; pak; plak; samenwerkingsverband; sociëteit; tranche; unie; verbond; verdrag; vereniging; volume
Busch	bosje; bundel; schoof	boeket; bos; bos bloemen; bosje; bosland; geboomte; heester; jungle; kreupelbos; kreupelhout; oerwoud; rimboe; struik; woud
Bündel	bosje; bundel; schoof	baal; bos; bosjes; bundel; bundels; herenkostuum; moot; pak; plak; schoven; tranche
Büschel	bosje; bundel; schoof	bosje; heester; oogst; opbrengst van gewas; pluk; pol; struik; wijnoogst
Garbe	bosje; bundel; schoof
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Bündel		bundel

Verwante woorden van "schoof":

schoven

Wiktionary: schoof

Cross Translation:

From	To	Via
• schoof	→ Garbe	↔ sheaf — bundle of grain or straw
• schoof	→ Garbe	↔ sheaf — mathematical construct
• schoof	→ mod; Garbe	↔ gerbe — faisceau de blé, où les épis sont disposer d’un même côté.

schuiven:

schuiven werkwoord (schuif, schuift, schoof, schoven, geschoven)

schuiven (voortschuiven)
schieben; weiterschieben
- schieben werkwoord (schiebe, schiebst, schiebt, schob, schobt, geschoben)
- weiterschieben werkwoord
schuiven
Bildlauf durchführen
- Bildlauf durchführen werkwoord

Conjugations for schuiven:

o.t.t.

schuif
schuift
schuift
schuiven
schuiven
schuiven

o.v.t.

schoof
schoof
schoof
schoven
schoven
schoven

v.t.t.

heb geschoven
hebt geschoven
heeft geschoven
hebben geschoven
hebben geschoven
hebben geschoven

v.v.t.

had geschoven
had geschoven
had geschoven
hadden geschoven
hadden geschoven
hadden geschoven

o.t.t.t.

zal schuiven
zult schuiven
zal schuiven
zullen schuiven
zullen schuiven
zullen schuiven

o.v.t.t.

zou schuiven
zou schuiven
zou schuiven
zouden schuiven
zouden schuiven
zouden schuiven

en verder

ben geschoven
bent geschoven
is geschoven
zijn geschoven
zijn geschoven
zijn geschoven

diversen

schuif!
schuift!
geschoven
schuivend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor schuiven:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Bildlauf durchführen	schuiven
schieben	schuiven; voortschuiven	aanduwen; dringen; duwen; een por geven; een prestatie leveren; functioneren; karren; knorren; knorrend geluid maken; kruien; porren; presteren; stoten; zwart verhandelen
weiterschieben	schuiven; voortschuiven

Verwante woorden van "schuiven":

schuif

Verwante definities voor "schuiven":

dicht langs een oppervlak bewegen¹
- schuif eens opzij¹
verplaatsen door te duwen¹
- ik schoof de stoel bij het raam¹

Wiktionary: schuiven

schuiven

verb

over de grond verplaatsen
- schuiven → schieben

Cross Translation:

From	To	Via
• schuiven	→ gleiten	↔ slide — to cause to move in contact with a surface
• schuiven	→ schieben; füllen; stopfen; einrücken; stecken; einsetzen; inserieren; hineintun; hineinlegen; hineinstecken	↔ fourrer — introduire, faire entrer, placer en quelque endroit, mettre parmi d’autres choses.
• schuiven	→ gleiten; glitschen; rutschen	↔ glisser — Se mettre en mouvement, comme couler sur une surface lisse ou le long d’un autre corps.

¹Muiswerk Woordenboek