Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal rondstrooien

Vertaal rondstrooien van Nederlands naar Duits

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

rondstrooien:
- verteilen; ausstreichen; streuen; ausstreuen; ausreiben; aussäen
Wiktionary:
- rondstrooien → punktieren, ausschütten, streuen, verschütten, zerstreuen

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor rondstrooien (Nederlands) in het Duits

rondstrooien:

rondstrooien werkwoord (strooi rond, strooit rond, strooide rond, strooiden rond, rondgestrooid)

rondstrooien (verspreiden; verdeler; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verstrooien)
verteilen; ausstreichen; streuen; ausstreuen; ausreiben; aussäen
- verteilen werkwoord (verteile, verteilst, verteilt, verteilte, verteiltet, verteilt)
- ausstreichen werkwoord (streiche aus, streichst aus, streicht aus, strich aus, stricht aus, ausgestrichen)
- streuen werkwoord (streue, streust, streut, streute, streutet, gestreut)
- ausstreuen werkwoord (streue aus, streust aus, streut aus, streute aus, streutet aus, ausgestreut)
- ausreiben werkwoord (reibe aus, reibst aus, reibt aus, reibte aus, reibtet aus, ausgereibt)
- aussäen werkwoord (säe aus, säst aus, sät aus, säte aus, sätet aus, ausgesät)

Conjugations for rondstrooien:

o.t.t.

strooi rond
strooit rond
strooit rond
strooien rond
strooien rond
strooien rond

o.v.t.

strooide rond
strooide rond
strooide rond
strooiden rond
strooiden rond
strooiden rond

v.t.t.

heb rondgestrooid
hebt rondgestrooid
heeft rondgestrooid
hebben rondgestrooid
hebben rondgestrooid
hebben rondgestrooid

v.v.t.

had rondgestrooid
had rondgestrooid
had rondgestrooid
hadden rondgestrooid
hadden rondgestrooid
hadden rondgestrooid

o.t.t.t.

zal rondstrooien
zult rondstrooien
zal rondstrooien
zullen rondstrooien
zullen rondstrooien
zullen rondstrooien

o.v.t.t.

zou rondstrooien
zou rondstrooien
zou rondstrooien
zouden rondstrooien
zouden rondstrooien
zouden rondstrooien

diversen

strooi rond!
strooit rond!
rondgestrooid
rondstrooiend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor rondstrooien:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ausreiben	rondstrooien; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien	uitwrijven
ausstreichen	rondstrooien; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien	effenen; egaliseren; gelijkmaken; gladmaken; uitsmeren; vereffenen
ausstreuen	rondstrooien; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien	bezaaien; een boodschap uitdragen; inzaaien; uitdragen; uitstrooien; uitzaaien; verkondigen; zaaien
aussäen	rondstrooien; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien	bezaaien; een boodschap uitdragen; inzaaien; uitdragen; uitstrooien; uitzaaien; verkondigen; zaaien
streuen	rondstrooien; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien	bezaaien; inzaaien; zaaien
verteilen	rondstrooien; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien	distribueren; doorgeven; onderverdelen; rantsoeneren; ronddelen; rondgeven; rondreiken; spreiden; trakteren; uitdelen; uitreiken; verdelen

Wiktionary: rondstrooien

Cross Translation:

From	To	Via
• rondstrooien	→ punktieren; ausschütten; streuen; verschütten; zerstreuen	↔ parsemer — semer ou jeter çà et là ; répandre.