Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal onvermoeibaarheid

Vertaal onvermoeibaarheid van Nederlands naar Duits

Overzicht
Nederlands naar Duits:   Meer gegevens...
  1. onvermoeibaarheid:
  2. onvermoeibaar:
  3. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor onvermoeibaarheid (Nederlands) in het Duits

onvermoeibaarheid:

onvermoeibaarheid [znw.] zelfstandig naamwoord

  1. onvermoeibaarheid
    die Emsigkeit; die Unermüdlichkeit

Vertaal Matrix voor onvermoeibaarheid:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Emsigkeit onvermoeibaarheid activiteit; arbeid; bedrijvigheid; beroering; bezigheid; drukte; gehaastheid; geraas; grote menigte; haast; haastigheid; heibel; heksenketel; ijl; ijver; ijverigheid; kouwe drukte; lawaai; leven; naarstigheid; nijverheid; noestigheid; opschudding; overijling; pandemonium; rumoer; spoed; toeloop; tumult; veel mensen; vlijt; vlijtigheid; werklust; werkzaamheid
Unermüdlichkeit onvermoeibaarheid

Verwante woorden van "onvermoeibaarheid":


onvermoeibaar:

onvermoeibaar bijvoeglijk naamwoord

  1. onvermoeibaar (noest; bedreven)
    unermüdlich; rastlos; bewandert; eifrig; emsig
  2. onvermoeibaar
    ständig; kontinuierlich; andauernd; konstant; unermüdlich; anhaltend; unablässig; fortwährend; ununterbrochen; unverdrossen

Vertaal Matrix voor onvermoeibaar:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
andauernd onvermoeibaar aaneengesloten; aanhoudend; aldoor; almaar; altijddurend; blijvend; constant; continu; continue; de hele tijd; doorlopend; eeuwig; gedurig; hardnekkig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; steeds; telkens; voortdurend
anhaltend onvermoeibaar aaneengesloten; aanhoudend; aldoor; almaar; altijddurend; blijvend; constant; continu; continue; de hele tijd; doorlopend; eeuwig; gedurig; hardnekkig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; steeds; telkens; voortdurend
bewandert bedreven; noest; onvermoeibaar bedreven; bekwaam; doorkneed; ervaren; geoefend
eifrig bedreven; noest; onvermoeibaar actief; ambitieus; bedrijvig; bezet; bezeten; bezig; daadkrachtig; druk; drukbezet; drukpratend; dynamisch; eerzuchtig; energiek; fanatiek; geanimeerd; geil; gepassioneerd; gretig; happig; hartstochtelijk; heet; heetbloedig; hitsig; opgewonden; seksueel opgewonden; stormachtig; streverig; temperamentvol; vurig; warmbloedig
emsig bedreven; noest; onvermoeibaar actief; bedrijvig; bezet; bezig; druk; drukbezet; drukpratend; geanimeerd; ijverig; naarstig; nijver; verwoed; vlijtig
fortwährend onvermoeibaar aaneengesloten; aanhoudend; aldoor; almaar; altijd; altijddurend; blijvend; constant; continu; continue; de hele tijd; doorgaand; doorlopend; eeuwig; gedurig; gelijkmatig; gestaag; hardnekkig; immer; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; permanent; steeds; telkens; voortdurend
konstant onvermoeibaar aanhoudend; aldoor; almaar; altijddurend; constant; continue; de hele tijd; doorlopend; eeuwig; gedurig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; steeds; telkens; voortdurend
kontinuierlich onvermoeibaar aaneengesloten; aanhoudend; altijddurend; blijvend; constant; continu; continue; de hele tijd; doorgaand; doorlopend; eeuwig; hardnekkig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend
rastlos bedreven; noest; onvermoeibaar ongedurig; rusteloos
ständig onvermoeibaar aldoor; almaar; altijd; blijvend; continue; de hele tijd; doorgaand; doorlopend; gedurig; gelijkmatig; geregeld; gestaag; ononderbroken; onophoudelijk; op vaste tijden; regelmatig; regulier; steeds; steevast; telkens; voortdurend
unablässig onvermoeibaar aaneengesloten; aanhoudend; altijddurend; blijvend; constant; continu; continue; doorlopend; eeuwig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; onverdroten; onvermoeid; voortdurend
unermüdlich bedreven; noest; onvermoeibaar niet aflatend; onverdroten; onvermoeid
ununterbrochen onvermoeibaar aaneengesloten; aanhoudend; aldoor; almaar; altijddurend; blijvend; constant; continu; continue; de hele tijd; doorlopend; eeuwig; gedurig; gelijkmatig; gestaag; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; steeds; telkens; voortdurend; zonder onderbreking
unverdrossen onvermoeibaar aldoor; almaar; continue; de hele tijd; gedurig; ononderbroken; onophoudelijk; onverdroten; onvermoeid; steeds; telkens; voortdurend

Verwante woorden van "onvermoeibaar":


Wiktionary: onvermoeibaar

Cross Translation:
FromToVia
• onvermoeibaar → unermüdlich ↔ indefatigable — extremely persistent and untiring

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1245 seconde
Page rendered in 1.0 seconds