Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal ontdoen

Vertaal ontdoen van Nederlands naar Duits

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

ontdoen:
- entledigen; sich von etwas entledigen; ausnehmen; enthüllen
- Befreien; Sich von etwas entledigen
Wiktionary:
- ontdoen → entsorgen
- ontdoen → rückgängig machen, entledigen, entwenden, stehlen, entblößen, abdecken, entdecken, enthüllen

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor ontdoen (Nederlands) in het Duits

ontdoen:

ontdoen werkwoord (ontdoe, ontdoet, ontdeed, ontdeden, ontdaan)

ontdoen (zich van iets ontdoen)
entledigen; sich von etwas entledigen
- entledigen werkwoord (entledige, entledigst, entledigt, entledigte, entledigtet, entledigt)
- sich von etwas entledigen werkwoord
ontdoen (uitbuiten; beroven)
ausnehmen; enthüllen
- ausnehmen werkwoord (nehme aus, nimmst aus, nimmt aus, nahm aus, nahmt aus, ausgenommen)
- enthüllen werkwoord (enthülle, enthüllst, enthüllt, enthüllte, enthülltet, enthüllt)

Conjugations for ontdoen:

o.t.t.

ontdoe
ontdoet
ontdoet
ontdoen
ontdoen
ontdoen

o.v.t.

ontdeed
ontdeed
ontdeed
ontdeden
ontdeden
ontdeden

v.t.t.

heb ontdaan
hebt ontdaan
heeft ontdaan
hebben ontdaan
hebben ontdaan
hebben ontdaan

v.v.t.

had ontdaan
had ontdaan
had ontdaan
hadden ontdaan
hadden ontdaan
hadden ontdaan

o.t.t.t.

zal ontdoen
zult ontdoen
zal ontdoen
zullen ontdoen
zullen ontdoen
zullen ontdoen

o.v.t.t.

zou ontdoen
zou ontdoen
zou ontdoen
zouden ontdoen
zouden ontdoen
zouden ontdoen

en verder

ben ontdaan
bent ontdaan
is ontdaan
zijn ontdaan
zijn ontdaan
zijn ontdaan

diversen

ontdoe!
ontdoet!
ontdaan
ontdoend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

ontdoen [znw.] zelfstandig naamwoord

ontdoen
Befreien; Sich von etwas entledigen
- Befreien [das ~] zelfstandig naamwoord
- Sich von etwas entledigen [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ontdoen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Befreien	ontdoen	bevrijden; loslaten
Sich von etwas entledigen	ontdoen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ausnehmen	beroven; ontdoen; uitbuiten	eruit nemen; kaken; ledigen; leeghalen; leegmaken; lenen; loshalen; naar buiten halen; ontlenen; plunderen; uithalen; uitklokken; uitknijpen; uitpersen; uitsnijden; uitzuigen; verneuken; vis kaken
enthüllen	beroven; ontdoen; uitbuiten	bloot leggen; ontbloten; ontsluieren; strippen
entledigen	ontdoen; zich van iets ontdoen	strippen
sich von etwas entledigen	ontdoen; zich van iets ontdoen

Wiktionary: ontdoen

ontdoen

verb

(transitiv): Abfälle (jeglicher Art) beseitigen
- entsorgen → ontdoen

Cross Translation:

From	To	Via
• ontdoen	→ rückgängig machen	↔ undo — to reverse
• ontdoen	→ entledigen	↔ défaire — Se défaire.
• ontdoen	→ entwenden; stehlen; entblößen; abdecken; entdecken; enthüllen	↔ dépouiller — Traductions à trier suivant le sens

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van ontdoen