Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal mislukkingen

Vertaal mislukkingen van Nederlands naar Duits

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

mislukkingen:
- Mißlingen; Mißerfolge
mislukking:
- Fehlschläge; Fehler; Mißerfolg; Mißlingen; Reinfall; Fehlgriff; Fiasko; Fehlschüsse; Scheitern; Fehlschlag; Fehlschuß
Wiktionary:
- mislukking → Misserfolg, Fehlschlag, Blindgänger
- mislukking → Ausfall, Misserfolg, Verschlechterung, Versagerin, Versager, Flop

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor mislukkingen (Nederlands) in het Duits

mislukkingen:

mislukkingen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de mislukkingen
Mißlingen; der Mißerfolge
- Mißlingen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Mißerfolge [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor mislukkingen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Mißerfolge	mislukkingen
Mißlingen	mislukkingen	afgang; echec; fiasco; flop; mislukking; misser

Verwante woorden van "mislukkingen":

mislukking

mislukking:

mislukking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de mislukking (echec; flop; afgang; fiasco; misser)
die Fehlschläge; der Fehler; der Mißerfolg; Mißlingen; der Reinfall; der Fehlgriff; Fiasko; die Fehlschüsse; Scheitern; der Fehlschlag; der Fehlschuß
- Fehlschläge [die ~] zelfstandig naamwoord
- Fehler [der ~] zelfstandig naamwoord
- Mißerfolg [der ~] zelfstandig naamwoord
- Mißlingen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Reinfall [der ~] zelfstandig naamwoord
- Fehlgriff [der ~] zelfstandig naamwoord
- Fiasko [das ~] zelfstandig naamwoord
- Fehlschüsse [die ~] zelfstandig naamwoord
- Scheitern [das ~] zelfstandig naamwoord
- Fehlschlag [der ~] zelfstandig naamwoord
- Fehlschuß [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor mislukking:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Fehler	afgang; echec; fiasco; flop; mislukking; misser	abuis; blunder; bug; defect; domheid; dwaling; euvel; feil; flater; fout; gebrek; giller; incorrectheid; machinedefect; mankement; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; onjuistheid; vergissing
Fehlgriff	afgang; echec; fiasco; flop; mislukking; misser	blunder; flater; fout; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; nalatigheid; vergissing; verzaking; verzuim
Fehlschlag	afgang; echec; fiasco; flop; mislukking; misser	blunder; feil; flater; fout; incorrectheid; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; onjuistheid; vergissing; wanprestatie
Fehlschläge	afgang; echec; fiasco; flop; mislukking; misser	blunder; flater; fout; misstap
Fehlschuß	afgang; echec; fiasco; flop; mislukking; misser	blunder; flater; fout; misgreep; misrekening; misschot; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing
Fehlschüsse	afgang; echec; fiasco; flop; mislukking; misser	blunder; flater
Fiasko	afgang; echec; fiasco; flop; mislukking; misser
Mißerfolg	afgang; echec; fiasco; flop; mislukking; misser	blunder; flater; fout; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing
Mißlingen	afgang; echec; fiasco; flop; mislukking; misser	mislukkingen
Reinfall	afgang; echec; fiasco; flop; mislukking; misser
Scheitern	afgang; echec; fiasco; flop; mislukking; misser
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Fehler		mislukt

Verwante woorden van "mislukking":

mislukkingen

Wiktionary: mislukking

mislukking

noun

iets dat niet goed is gegaan
- mislukking → Misserfolg; Fehlschlag

mislukking

noun

-
- Blindgänger → echtbrekster; eenling; einzelgänger; vrijgezel; man; echtbreker; misser; dienstweigeraar; grootspreker; grootsprekster; pocher; mislukking; misslag; wanprestatie; flop; mislukkelinge; fout; mislukkeling

Cross Translation:

From	To	Via
• mislukking	→ Ausfall; Misserfolg; Verschlechterung	↔ failure — state of condition opposite success
• mislukking	→ Versagerin; Versager	↔ failure — object or person incapable of success
• mislukking	→ Misserfolg; Flop	↔ flop — failure, especially in the entertainment industry