Overzicht
Nederlands naar Duits: Meer gegevens...
- mishandelen:
-
Wiktionary:
- mishandelen → misshandeln, malträtieren
- mishandelen → missbrauchen, misshandeln, martern, peinigen, quälen
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor mishandelen (Nederlands) in het Duits
mishandelen:
-
mishandelen (molesteren; pijnigen)
mißhandeln; quälen; belästigen-
mißhandeln werkwoord (mißhandelne, mißhandelnst, mißhandelnt, mißhandelnte, mißhandelntet, mißhandeln)
-
Conjugations for mishandelen:
o.t.t.
- mishandel
- mishandelt
- mishandelt
- mishandelen
- mishandelen
o.v.t.
- mishandelde
- mishandelde
- mishandelde
- mishandelden
- mishandelden
- mishandelden
v.t.t.
- heb mishandeld
- hebt mishandeld
- heeft mishandeld
- hebben mishandeld
- hebben mishandeld
- hebben mishandeld
v.v.t.
- had mishandeld
- had mishandeld
- had mishandeld
- hadden mishandeld
- hadden mishandeld
- hadden mishandeld
o.t.t.t.
- zal mishandelen
- zult mishandelen
- zal mishandelen
- zullen mishandelen
- zullen mishandelen
- zullen mishandelen
o.v.t.t.
- zou mishandelen
- zou mishandelen
- zou mishandelen
- zouden mishandelen
- zouden mishandelen
- zouden mishandelen
en verder
- ben mishandeld
- bent mishandeld
- is mishandeld
- zijn mishandeld
- zijn mishandeld
- zijn mishandeld
diversen
- mishandel!
- mishandelt!
- mishandeld
- mishandelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor mishandelen:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| belästigen | mishandelen; molesteren; pijnigen | aanranden; belemmeren; beletten; ergeren; irriteren; koeioneren; kwellen; narren; op de zenuwen werken; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren; verhinderen; vervelen; vrouw aanranden |
| mißhandeln | mishandelen; molesteren; pijnigen | |
| quälen | mishandelen; molesteren; pijnigen | koeioneren; kwellen; narren; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren |
Verwante definities voor "mishandelen":
Wiktionary: mishandelen
mishandelen
Cross Translation:
verb
mishandelen
-
iemand slecht behandelen en pijn doen of verwonden
- mishandelen → misshandeln; malträtieren
verb
-
(transitiv) jemanden mutwillig seelisch oder körperlich heftig verletzen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • mishandelen | → missbrauchen | ↔ abuse — to hurt |
| • mishandelen | → misshandeln | ↔ maltreat — treat badly |
| • mishandelen | → misshandeln | ↔ mistreat — treat someone or something roughly or badly |
| • mishandelen | → martern; peinigen; quälen | ↔ tourmenter — Faire souffrir quelque tourment de corps. |