Meegeleefd in het Duits vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

meeleven:
- fühlen; einleben; einfühlen; mitleben; mitfühlen; bedauern; teilhaben; mitempfinden
- Mitgefühl; Beteiligung

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor meegeleefd (Nederlands) in het Duits

meeleven (invoelen; inleven; voelen)
fühlen; einleben; einfühlen; mitleben
- fühlen werkwoord (fühle, fühlst, fühlt, fühlte, fühltet, gefühlt)
- einleben werkwoord
- einfühlen werkwoord
- mitleben werkwoord
meeleven (meevoelen)
mitfühlen; bedauern; teilhaben
- mitfühlen werkwoord (fühle mit, fühlst mit, fühlt mit, fühlte mit, fühltet mit, mitgefühlt)
- bedauern werkwoord (bedauere, bedauerst, bedauert, bedauerte, bedauertet, bedauert)
- teilhaben werkwoord (habe teil, hast teil, hat teil, hatte teil, hattet teil, teilgehabt)
meeleven (medeleven)
mitfühlen; mitempfinden
- mitfühlen werkwoord (fühle mit, fühlst mit, fühlt mit, fühlte mit, fühltet mit, mitgefühlt)
- mitempfinden werkwoord

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

meeleven
Mitgefühl; die Beteiligung
- Mitgefühl [das ~] zelfstandig naamwoord
- Beteiligung [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Beteiligung	meeleven	aandacht; belangstelling; condoleance; deelname; deelneming; interesse; leedwezen; medeleven; medelijden; participatie; rouwbeklag
Mitgefühl	meeleven	barmhartigheid; mededogen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bedauern	meeleven; meevoelen	betreuren; condoleren; medeleven betuigen; spijten
einfühlen	inleven; invoelen; meeleven; voelen
einleben	inleven; invoelen; meeleven; voelen
fühlen	inleven; invoelen; meeleven; voelen	aanvoelen; bemerken; bespeuren; betasten; bevoelen; doorleven; doorstaan; gewaarworden; iets voelen; merken; ontwaren; verdragen; verduren; verteren; vingeren; voelen; voorvoelen; waarnemen; zien
mitempfinden	medeleven; meeleven
mitfühlen	medeleven; meeleven; meevoelen	condoleren; medeleven betuigen
mitleben	inleven; invoelen; meeleven; voelen
teilhaben	meeleven; meevoelen	condoleren; deelnemen; medeleven betuigen; meedoen; participeren