Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal machteloosheid

Vertaal machteloosheid van Nederlands naar Duits

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

machteloosheid:
- Ohnmacht; Hilflosigkeit; Schwäche; Kraftlosigkeit; Schlaffheit
machteloos:
- ohnmächitg; wehrlos
Wiktionary:
- machteloos → kraftlos, machtlos

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor machteloosheid (Nederlands) in het Duits

machteloosheid:

machteloosheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de machteloosheid (onvermogen)
die Ohnmacht; die Hilflosigkeit; die Schwäche; die Kraftlosigkeit; die Schlaffheit
- Ohnmacht [die ~] zelfstandig naamwoord
- Hilflosigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schwäche [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kraftlosigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schlaffheit [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor machteloosheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Hilflosigkeit	machteloosheid; onvermogen	hulpeloosheid; impotentie; krachteloosheid; onmacht
Kraftlosigkeit	machteloosheid; onvermogen	futloosheid; impotentie; krachteloosheid; laksheid; loomheid; matheid; onmacht; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte
Ohnmacht	machteloosheid; onvermogen	bedwelming; bewusteloosheid; flauwte; geen kracht hebben; impotentie; katzwijm; krachteloosheid; onmacht; versuffing; zwijm
Schlaffheit	machteloosheid; onvermogen	dufheid; futloosheid; impotentie; krachteloosheid; laksheid; loomheid; malaise; matheid; onmacht; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; weekte; zachtheid; zwakheid; zwakte
Schwäche	machteloosheid; onvermogen	achteruitgang; blunder; flater; gebrek; gemis; gevoeligheid; impotentie; inzinking; krachteloosheid; laksheid; manco; onmacht; slapheid; slapte; sulligheid; tekortkoming; vatbaarheid; weekheid; zachtheid; zwak punt; zwakheid; zwakte

Verwante woorden van "machteloosheid":

machteloos

machteloosheid vorm van machteloos:

machteloos bijvoeglijk naamwoord

machteloos (onmachtig)
ohnmächitg; wehrlos
- ohnmächitg bijvoeglijk naamwoord
- wehrlos bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor machteloos:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ohnmächitg	machteloos; onmachtig	hulpeloos; onmachtig
wehrlos	machteloos; onmachtig	hulpeloos; weerloos

Verwante woorden van "machteloos":

machteloosheid

Wiktionary: machteloos

Cross Translation:

From	To	Via
• machteloos	→ kraftlos	↔ powerless — lacking sufficient power or strength
• machteloos	→ machtlos	↔ powerless — lacking legal authority

Computer vertaling door derden: